The group chats casually about food, social media edits, and coordinating outfits before the main event. They play a clapping game and joke around, setting a relaxed tone for the day.
Cả nhóm trò chuyện thoải mái về đồ ăn, chỉnh sửa mạng xã hội và phối hợp trang phục trước sự kiện chính. Họ chơi trò vỗ tay và đùa giỡn, tạo không khí thư giãn cho ngày hôm đó.
Now, I've never seen something like that.
Giờ thì, tôi chưa từng thấy thứ gì như thế.
And the noise of it when it was going up is insane.
Và tiếng ồn của nó khi bay lên thật điên rồ.
And I asked grandpa, "Would you go in it?" And he goes, "What's up, guys?
Và tôi hỏi ông, "Ông có vào đó không?" Và ông nói, "Có chuyện gì thế, các cậu?
Welcome back to the channel.
Chào mừng trở lại kênh.
Today we are on Trunk Force One.
Hôm nay chúng ta đang ở trên Trunk Force One.
Won't you see the Starship rocket launch at SpaceX?" Oh, we got a Nutella girl here.
Cậu không xem tên lửa Starship phóng tại SpaceX à?" Ồ, chúng ta có một cô gái Nutella ở đây.
Hey guys, we actually got really good Nutella fro yo the other day.
Này mọi người, hôm trước bọn mình thực sự có được món sữa chua đông Nutella rất ngon.
Oh, it was so good.
Ồ, nó ngon quá.
They opened his 16 uh handle.
Họ đã mở cái 16 ừ của anh ấy.
The Nutella was And so was the pumpkin spice.
Nutella thì Và cả vị bí ngô gia vị nữa.
I love pumpkin spice.
Tôi thích vị bí ngô gia vị.
I hate pumpkin spice.
Tôi ghét vị bí ngô gia vị.
What do you like?
Bạn thích gì?
I got Nutella flavored ice cream.
Tôi lấy kem vị Nutella.
And then I got this Nutella like spread crunch.
Và rồi tôi lấy cái này giống như kem phết Nutella giòn.
Get got the pumps of Nutella and I got cookie dough.
Lấy mấy thìa Nutella và tôi lấy bột bánh quy.
How much Nutella do you consume a week?
Bạn tiêu thụ bao nhiêu Nutella một tuần?
Consume a week like of the big tubs like two.
Tiêu thụ một tuần kiểu mấy hộp to ấy, khoảng hai hộp.
So the edits you guys make.
Vậy mấy cái video chỉnh sửa mà các bạn làm ấy.
No laugh.
Không cười.
The edits that I've seen on Tik Tok.
Mấy cái video chỉnh sửa mà tôi đã thấy trên Tik Tok.
I actually love edits especially to like the good songs like some of the weekend songs.
Tôi thực sự thích mấy video chỉnh sửa, đặc biệt là ghép với mấy bài hát hay như mấy bài của The Weeknd.
I saw one edit that was like JKR.
Tôi thấy một video chỉnh sửa kiểu JKR.
I think it's JKR, right?
Tôi nghĩ là JKR, đúng không?
Maybe.
Có lẽ vậy.
Oh yeah.
Ồ đúng rồi.
Here.
Đây.
JKR.
JKR.
No, I really like that it is.
Không, tôi thực sự thích nó đấy.
So, keep them up.
Vậy cứ tiếp tục làm nhé.
Amazing.
Tuyệt vời.
All right.
Được rồi.
So, can we like be in sync?
Vậy, mình có thể đồng bộ được không?
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 We were 17.
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Chúng ta đã 17 tuổi.
I'm about to go grab a snack.
Tôi sắp đi lấy đồ ăn vặt đây.
I'll be right back.
Tôi sẽ quay lại ngay.
What was that?
Cái gì thế?
I like this one.
Tôi thích cái này.
What is this one?
Cái này là gì?
Oh, wait.
Ồ, chờ đã.
Let's do this clapping unit.
Hãy làm cái trò vỗ tay này đi.
I mean, you ready?
Ý tôi là, bạn sẵn sàng chưa?
She always cheats.
Cô ấy lúc nào cũng gian lận.
We can't play.
Chúng ta không chơi được.
Okay, I know.
Được rồi, tôi biết.
I said I won.
Tôi đã nói là tôi thắng.
I can't Music swee right now.
Tôi không thể [Âm nhạc] đổ mồ hôi ngay bây giờ.
I'm sweating.
Tôi đang đổ mồ hôi.
I got one question for y'all.
Tôi có một câu hỏi cho mọi người.
You uh coordinated the office outfit.
Bạn ừ đã phối đồ công sở cho mình.
Actually, let me break this down.
Thực ra, để tôi giải thích rõ hơn.
Can I ask you what do we think we're going to wear?
Tôi có thể hỏi bạn chúng ta nghĩ mình sẽ mặc gì không?
I said, I just bought this ski top at the mall.
Tôi nói, tôi vừa mua chiếc áo ski này ở trung tâm thương mại.
I think I'm going to wear black jeans, a black belt, black shoes, and a skinn top.
Tôi nghĩ tôi sẽ mặc quần jeans đen, thắt lưng đen, giày đen và một chiếc áo ôm sát.
She goes, "Where in the mall do they sell skins?" I said, "Oh, Nordstrom." I show up to her house.
Cô ấy nói, "Ở trung tâm thương mại chỗ nào bán đồ bó sát vậy?" Tôi nói, "Ồ, Nordstrom." Tôi đến nhà cô ấy.
She's wearing a black skin top, a black belt, and black jeans.
Cô ấy đang mặc một chiếc áo ôm sát màu đen, thắt lưng đen và quần jeans đen.
Can you grab my back?
Bạn có thể lấy giúp tôi cái lưng không?
Hear this.
Nghe này.
Do you guys see that?
Các bạn có thấy cái đó không?
Oh, it's hard lifting like 200 lb like Music Oh my god.
Ồ, nâng tạ khoảng 200 lb thật khó [Nhạc] Ôi trời ơi.
It's making her lighter.
Nó làm cô ấy nhẹ hơn.
All right, you can get off now.
Được rồi, giờ bạn có thể xuống được rồi.
All right, my turn.
Được rồi, đến lượt tôi.
Music You can get down low.
[Nhạc] Bạn có thể hạ thấp xuống.
You got to get low.
Bạn phải hạ thấp xuống.
You got to get low.
Bạn phải hạ thấp xuống.
Get low.
Hạ thấp xuống.
Eyes out of 45°.
Mắt hướng ra ngoài 45°.
You're going to fail.
Bạn sẽ thất bại.
You can do it.
Bạn làm được mà.
All right.
Được rồi.
First one landed wins.
Ai hạ cánh đầu tiên sẽ thắng.