The podcast hosts discuss their plans for the World Economic Forum in Davos and then analyze the widespread anti-regime protests in Iran, focusing on economic causes and potential outcomes. They explore the challenges of a leadership transition and the role of information warfare in modern conflicts.
Các host podcast thảo luận về kế hoạch của họ cho Diễn đàn Kinh tế Thế giới tại Davos và sau đó phân tích các cuộc biểu tình chống chế độ lan rộng ở Iran, tập trung vào nguyên nhân kinh tế và kết quả tiềm năng. Họ khám phá những thách thức của một quá trình chuyển đổi lãnh đạo và vai trò của chiến tranh thông tin trong các cuộc xung đột hiện đại.
All right, everybody.
Được rồi, mọi người.
Welcome back to the number one podcast in the world.
Chào mừng trở lại với podcast số một thế giới.
Your favorite podcast, the All-In Podcast, with me again, the core four, the original four, David Freeberg, Jamal, Pololly, Hapatia, David Saxs are here.
Podcast yêu thích của các bạn, All-In Podcast, lại có tôi ở đây, bộ tứ nòng cốt, bốn người gốc, David Freeberg, Jamal, Pololly, Hapatia, David Saxs đều có mặt.
And there is a lot going on in the world.
Và có rất nhiều chuyện đang diễn ra trên thế giới.
Gentlemen, how's everybody's week going?
Các quý ông, tuần này của mọi người thế nào?
Anybody got big plans for next week?
Có ai có kế hoạch lớn cho tuần sau không?
- Jal, your ship has finally come in.
- Jal, cuối cùng thì con tàu của cậu cũng cập bến.
Your invitation was not lost in the mail.
Lời mời của cậu không bị thất lạc trong bưu điện.
- What?
- Cái gì?
Really?
Thật sao?
I bet - you have been invited to Davos.
Tôi cá là - cậu đã được mời đến Davos.
- What?
- Cái gì?
I got to get my guitar.
Tôi phải lấy cây đàn guitar của mình.
- Oh, Davos.
- Ồ, Davos.
I'm going to bring my guitar.
Tôi sẽ mang theo cây đàn guitar của mình.
Don't blow it.
Đừng làm hỏng việc.
And explain to the audience what's happening here, Saxs.
Và giải thích cho khán giả chuyện gì đang diễn ra ở đây đi, Saxs.
- What's happening?
- Chuyện gì đang diễn ra?
- Well, as it turns out, one of the houses there is in need of content.
- Chà, hóa ra một trong những ngôi nhà ở đó đang cần nội dung.
So, they've offered All-In a stage to interview people.
Vậy nên họ đã cho All-In một sân khấu để phỏng vấn mọi người.
- All right.
- Được rồi.
So, we got stage microphone.
Vậy là chúng ta có sân khấu, micro.
You're going - I'm going.
Cậu sẽ đi - Tôi sẽ đi.
Yeah, - President Trump is giving a major talk there on Wednesday, I understand.
Ừ, - tôi hiểu là Tổng thống Trump sẽ có bài phát biểu quan trọng ở đó vào thứ Tư.
Uh, and so there is a stage and microphones.
Ờ, và thế là có một sân khấu và micro.
So, I'm I canceled my ski trip in Japan to go to Davos.
Vậy nên tôi đã hủy chuyến trượt tuyết ở Nhật để đi Davos.
- Even Jason is going - Even J.
- Cả Jason cũng đi - Cả J cũng đi.
- Even JC is at Davos.
- Cả JC cũng ở Davos.
- Even JC.
- Cả JC.
- I mean, it's pretty funny.
- Ý tôi là, khá buồn cười.
I was invited to be part of that like um you probably got this tuchimoth back in the day like they're young leaders for $50,000 a year.
Tôi từng được mời tham gia cái đó kiểu ừm chắc các cậu cũng nhận được cái này hồi xưa ấy, kiểu họ là những nhà lãnh đạo trẻ với giá 50.000 đô một năm.
So we're going to be doing some interviews and uh if you want to be interviewed by me and/or Saxs at the USA house, email jason@allin.com if you're there, if you have ideas for speakers and we're going to be booking in real time.
Vậy nên chúng tôi sẽ thực hiện một số cuộc phỏng vấn và ừ nếu bạn muốn được tôi và/hoặc Saxs phỏng vấn tại USA house, hãy email jason@allin.com nếu bạn ở đó, nếu bạn có ý tưởng về diễn giả và chúng tôi sẽ đặt lịch theo thời gian thực.
- I haven't been to Davos.
- Tôi chưa từng đến Davos.
I guess the way it works is there's a bunch of houses.
Tôi đoán cách nó hoạt động là có một loạt các ngôi nhà.
So, countries have houses and then companies sponsor houses - and there's stuff happening there.
Vậy nên, các quốc gia có nhà riêng và rồi các công ty tài trợ nhà - và có đủ thứ chuyện diễn ra ở đó.
There's like stages set up and there's constant interview.
Có kiểu như các sân khấu được dựng lên và có phỏng vấn liên tục.
So, you know, I've gotten a bunch of requests.
Vậy nên, bạn biết đấy, tôi đã nhận được một đống yêu cầu.
Basically, everyone's interviewing everyone else at Davos.
Cơ bản là mọi người đều phỏng vấn nhau ở Davos.
Does that make sense?
Nghe có hợp lý không?
I mean, it's like all the attendees are just constantly interviewing each other.
Ý tôi là, kiểu như tất cả những người tham dự chỉ liên tục phỏng vấn lẫn nhau.
- It's like the podcast circuit.
- Nó giống như vòng tuần hoàn podcast.
- All these podcasters now have run out of guests, so they just interview each other in a giant circle.
- Tất cả những podcaster này giờ đã hết khách mời, nên họ chỉ phỏng vấn lẫn nhau trong một vòng tròn khổng lồ.
That's what it is.
Đúng là như vậy.
This is literally going to be Yeah.
Điều này đúng nghĩa sẽ là Ừ.
heads of state interviewing heads of state.
Nguyên thủ quốc gia phỏng vấn nguyên thủ quốc gia.
- Yes.
- Đúng vậy.
Everyone's just interviewing everybody.
Mọi người chỉ phỏng vấn lẫn nhau.
- Hey, welcome to the JD Vance show.
- Này, chào mừng đến với chương trình JD Vance.
I'm JD Vance.
Tôi là JD Vance.
With me on the show today is Mandami.
Cùng tham gia chương trình hôm nay với tôi là Mandami.
Welcome to the show.
Chào mừng đến với chương trình.
Everybody's doing collabs there.
Mọi người đều đang hợp tác ở đó.
The snake has eaten its tail, but I think we'll have a fun time.
Con rắn đã ăn đuôi của chính nó, nhưng tôi nghĩ chúng ta sẽ có khoảng thời gian vui vẻ.
Me and Sachs are going and we're going to we're going to tear it up and have a good time.
Tôi và Sachs sẽ đi và chúng ta sẽ khuấy động mọi thứ và có khoảng thời gian vui vẻ.
The USA House, I understand, is like on a main street there.
Tôi hiểu là USA House nằm trên một con phố chính ở đó.
And uh my understanding is I was talking to the CEO of McKenzie who's one of the partners I guess who who sponsors a lot of the stuff at Davos.
Và uh hiểu biết của tôi là tôi đã nói chuyện với CEO của McKenzie, người mà tôi đoán là một trong những đối tác tài trợ cho nhiều thứ ở Davos.
- Look at you rubbing elbows with the global elite talking texting with the deep state.
- Nhìn anh kìa, đang giao du với giới tinh hoa toàn cầu, nhắn tin với nhà nước ngầm.
This is fantastic.
Thật tuyệt vời.
- Yeah.
- Ừ.
No, I'm going it's a deep state.
Không, tôi đang đi, đó là nhà nước ngầm.
It's my deep state era going into 2026.
Đây là kỷ nguyên nhà nước ngầm của tôi bước vào năm 2026.
And um there's supposedly what the vibe is Saxs is people just kind of walk around the main town and they'll just pop into USA House and they network have a have a coffee.
Và um, có vẻ như không khí là Saxs, mọi người chỉ đi dạo quanh thị trấn chính và họ ghé vào USA House và kết nối, uống cà phê.
They take a coffee and then what we've got to do is have producer Lisa say, "Hey, do you listen to All-In?
Họ uống cà phê và sau đó điều chúng ta phải làm là nhờ nhà sản xuất Lisa nói, "Này, bạn có nghe All-In không?"
Hey, it's great to see you.
Này, rất vui được gặp bạn.
Would you like to talk to David and Jason?" They're going to be sitting over here and just me and David are going to uh hold court.
Bạn có muốn nói chuyện với David và Jason không?" Họ sẽ ngồi ở đây và chỉ tôi với David sẽ uh tiếp khách.
It's going to be fun.
Sẽ rất vui.
I'm looking forward to it.
Tôi rất mong chờ điều đó.
We have kind of like a little man on the street.
Chúng ta có kiểu như một người đàn ông nhỏ trên phố.
- We might, you know, I've done a little uh vox pop in my deck and uh we might we might get a wireless microphone and go on the street and see what happens.
- Chúng ta có thể, bạn biết đấy, tôi đã làm một chút uh phỏng vấn đường phố trong bộ bài của mình và uh chúng ta có thể lấy một micro không dây và ra phố xem điều gì xảy ra.
- This is going to last 5 minutes until people hear that Jake is being obnoxious and asking - question.
- Chuyện này sẽ kéo dài 5 phút cho đến khi mọi người nghe thấy Jake đang gây khó chịu và đặt câu hỏi -.
You know, Jake, people don't know this, but Jal does an incredible Triumph the Insult Comic Dog impression.
Bạn biết đấy, Jake, mọi người không biết điều này, nhưng Jal làm giả giọng Triumph the Insult Comic Dog cực đỉnh.
- Oh yeah, I do.
- Ồ vâng, tôi làm được.
I do.
Tôi làm được.
- Oh my god.
- Ôi trời ơi.
If you went around.
Nếu bạn đi vòng quanh.
- Oh, dude.
- Ôi, anh bạn.
- Oh, yes.
- Ồ, đúng vậy.
It looks like it's the prime minister of Germany.
Có vẻ như đó là thủ tướng Đức.
I understand.
Tôi hiểu.
You turned off your nuclear at the right time.
Bạn đã tắt điện hạt nhân đúng lúc.
How's the data center project going?
Dự án trung tâm dữ liệu thế nào rồi?
I heard the 15-year-old Greta is uh doing your energy conservation and your strategy.
Tôi nghe nói Greta 15 tuổi đang uh thực hiện chiến lược bảo tồn năng lượng của bạn.
How's that going for you?
Điều đó đang diễn ra thế nào với bạn?
- It's not gonna last up again.
- Nó sẽ không kéo dài lâu nữa đâu.
- Yeah, we're gonna be detained at Davos.
- Ừ, chúng ta sẽ bị giam giữ ở Davos.
All right.
Được rồi.
All right, I guess we got to talk about what's going on in Iran.
Được rồi, tôi đoán chúng ta phải nói về những gì đang xảy ra ở Iran.
Regime change could be happening.
Thay đổi chế độ có thể đang diễn ra.
There have been massive anti-regime protests over the last month.
Đã có những cuộc biểu tình chống chế độ quy mô lớn trong tháng qua.
As everybody listening probably knows, Iran has been ruled by an Islamic dictator since the 1979 revolution.
Như mọi người nghe có lẽ đều biết, Iran đã bị cai trị bởi một nhà độc tài Hồi giáo kể từ cuộc cách mạng năm 1979.
Ali Kumeni is uh in power since 1989.
Ali Kumeni uh nắm quyền từ năm 1989.
And if you want to understand why this is happening, there's probably two data points that you should know in the short term uh last you know six seven years inflation has been bonkers.
Và nếu bạn muốn hiểu tại sao điều này đang xảy ra, có lẽ có hai điểm dữ liệu bạn nên biết trong ngắn hạn uh sáu bảy năm qua lạm phát đã rất điên rồ.
If you think you know 7 8 9% inflation during COVID was acute and you know 2.6 now people complaining about uh take a look at this chart boys.
Nếu bạn nghĩ bạn biết lạm phát 7 8 9% trong COVID là nghiêm trọng và bạn biết 2,6 hiện tại mọi người phàn nàn về uh hãy nhìn vào biểu đồ này các chàng trai.
Uh it's it's been 30% on average since 2019 due to sanctions.
Uh trung bình là 30% kể từ năm 2019 do các lệnh trừng phạt.
Obviously, those things uh can work.
Rõ ràng, những thứ đó uh có thể hiệu quả.
There's been food shortages, people in the streets long-term.
Đã có tình trạng thiếu lương thực, người dân xuống đường trong dài hạn.
Here's a chart, and this is from 2020.
Đây là một biểu đồ, và đây là từ năm 2020.
So, you can add six years to the chart you're seeing here.
Vì vậy, bạn có thể thêm sáu năm vào biểu đồ bạn đang thấy ở đây.
But, uh there's a lot of young people in Iran, and the populace is made up of a lot of 20-somes and 30-somes.
Nhưng, uh có rất nhiều người trẻ ở Iran, và dân số bao gồm nhiều người ở độ tuổi 20 và 30.
And they have Starlink and they have access and VPNs.
Và họ có Starlink và họ có quyền truy cập và VPN.
And so, they want to be part of the future.
Và vì vậy, họ muốn trở thành một phần của tương lai.
They want to modernize Sachs.
Họ muốn hiện đại hóa Sachs.
This was a point of contention last year.
Đây là một điểm tranh chấp vào năm ngoái.
We were talking about interventions going on,
Chúng ta đang nói về các can thiệp đang diễn ra,
you know, foreign wars and your concerns about that.
Bạn biết đấy, các cuộc chiến tranh nước ngoài và những lo ngại của bạn về điều đó.
This one is from the bottom up.
Cái này là từ dưới lên.
So I think that makes it quite different.
Vì vậy tôi nghĩ điều đó làm cho nó khá khác biệt.
Yeah.
Ừ.
- Well, look, this is a highly dynamic situation.
- Chà, nhìn này, đây là một tình huống rất năng động.
And I don't really want to comment on something except to say that I trust President Trump to make the right decision and handle it.
Và tôi thực sự không muốn bình luận về điều gì đó ngoại trừ việc nói rằng tôi tin tưởng Tổng thống Trump sẽ đưa ra quyết định đúng đắn và xử lý nó.
As I understand it, the protests are either fizzling out or being cracked down on at this point.
Theo tôi hiểu, các cuộc biểu tình hoặc đang lụi tàn hoặc đang bị đàn áp vào thời điểm này.
And I tend to think it's dying down, but I'm not sure.
Và tôi có xu hướng nghĩ rằng nó đang chết dần, nhưng tôi không chắc.
And it's it's a dynamic situation.
Và đó là một tình huống năng động.
I really Look,
Tôi thực sự Nhìn này,
the problem is whenever I comment on something like this, it ends up being Trump adviser David Saxs says whatever.
Vấn đề là bất cứ khi nào tôi bình luận về điều gì đó như thế này, nó lại trở thành 'Cố vấn Trump David Sachs nói thế này thế kia'.
- Yeah.
- Ừ.
get clipped and - and the reality is I'm only involved on two issues and this isn't one of them.
Bị cắt và - và thực tế là tôi chỉ tham gia vào hai vấn đề và đây không phải là một trong số đó.
So I don't really think I should be commenting.
Vì vậy tôi thực sự không nghĩ mình nên bình luận.
- Yeah, Freeberg, you've been talking about this and uh I think it was part of your predictions from the show last week, the prediction show.
- Ừ, Freeberg, bạn đã nói về điều này và uh tôi nghĩ đó là một phần trong dự đoán của bạn từ chương trình tuần trước, chương trình dự đoán.
Here's your poly markets and then I'll let you give your thoughts on it.
Đây là thị trường poly của bạn và sau đó tôi sẽ để bạn đưa ra suy nghĩ của mình về nó.
Kani out as supreme leader of Iran by January 31st.
Kani ra đi với tư cách là lãnh tụ tối cao của Iran trước ngày 31 tháng 1.
that was up uh around 27% and now has dropped to a 10% chance.
Điều đó đã tăng lên khoảng 27% và bây giờ đã giảm xuống còn 10% cơ hội.
And will the regime fall before 2027?
Và liệu chế độ có sụp đổ trước năm 2027 không?
$2.6 million in volume.
2,6 triệu đô la khối lượng.
37% chance.
37% cơ hội.
It's been up there as high as I think 50 some odd percent.
Nó đã từng cao tới mức tôi nghĩ là 50 mấy phần trăm.
And this is before the end of the year.
Và đây là trước cuối năm.
So h obviously a breaking news type situation by the time we tape on Thursdays as everybody knows I'm out on Fridays.
Vì vậy rõ ràng đây là một tình huống kiểu tin nóng vào thời điểm chúng tôi ghi hình vào thứ Năm như mọi người đều biết tôi nghỉ vào thứ Sáu.
So this could be radically changing.
Vì vậy điều này có thể thay đổi hoàn toàn.
Just broad strokes.
Chỉ là những nét khái quát.
What are your thoughts here, Freeberg?
Suy nghĩ của bạn ở đây là gì, Freeberg?
- I mean, I think it's inevitable that there's a break in the country because of the effect of sanctions.
- Ý tôi là, tôi nghĩ không thể tránh khỏi việc có một sự đứt gãy trong nước vì tác động của các lệnh trừng phạt.
The average income is about 200 bucks a month in Iran.
Thu nhập trung bình ở Iran khoảng 200 đô một tháng.
And the price of food is roughly the same as the US, maybe a little bit less than the US.
Và giá thực phẩm gần như tương đương với Mỹ, có thể thấp hơn Mỹ một chút.
I mean, there a combo meal at McDonald's, I just pulled this up in Tan is four bucks equivalent.
Ý tôi là, một bữa ăn kết hợp tại McDonald's, tôi vừa tra cái này ở Tehran là tương đương bốn đô.
So again, if you're making $200 a month and it's four bucks to go to McDonald's, costs catch up pretty quickly.
Vậy một lần nữa, nếu bạn kiếm 200 đô một tháng và tốn bốn đô để đến McDonald's, chi phí sẽ đuổi kịp khá nhanh.
I think that ultimately is what breaks civil society is when people can't afford the things that they need and people have no choice but to stand up.
Tôi nghĩ cuối cùng đó là điều phá vỡ xã hội dân sự, khi người ta không thể chi trả cho những thứ họ cần và người ta không có lựa chọn nào khác ngoài việc đứng lên.
and an oppressive system, an oppressive regime can keep people down for so long until they're starving or they can't get
Và một hệ thống áp bức, một chế độ áp bức có thể đè nén người dân trong một thời gian dài cho đến khi họ chết đói hoặc họ không thể có
access to things like medical care.
Tiếp cận những thứ như chăm sóc y tế.
And these are the sorts of things that ultimately lead to these moments.
Và đây là những loại điều cuối cùng dẫn đến những khoảnh khắc này.
So, it seems like it's an inevitability.
Vì vậy, có vẻ như đó là điều không thể tránh khỏi.
The United States put a lot of pressure on the regime in Iran and it seems to be starting to break.
Hoa Kỳ đã gây rất nhiều áp lực lên chế độ ở Iran và có vẻ như nó đang bắt đầu rạn nứt.
The key question that everyone's asking is Trump going to act in supporting the revolution which theoretically I would imagine would
Câu hỏi then chốt mà mọi người đang đặt ra là liệu Trump có hành động để hỗ trợ cuộc cách mạng, điều mà về mặt lý thuyết tôi tưởng tượng sẽ
involve attacking IRGC sites which are the revolutionary guard that are sort of the internal security force that maintains the regime's control over the people and if they take out IRGC sites will that actually result in the people being free and what's the transition plan?
Liên quan đến việc tấn công các địa điểm IRGC, tức Lực lượng Vệ binh Cách mạng, lực lượng an ninh nội bộ duy trì sự kiểm soát của chế độ đối với người dân, và nếu họ phá hủy các địa điểm IRGC liệu điều đó có thực sự dẫn đến việc người dân được tự do và kế hoạch chuyển tiếp là gì?
This is obviously a very messy situation.
Đây rõ ràng là một tình huống rất hỗn loạn.
Reza Palavi is in Europe and he said he's ready to come back and he
Reza Pahlavi đang ở châu Âu và ông ấy nói rằng ông ấy sẵn sàng trở về và ông ấy
is the Sha's son and if he comes back how are you going to give him influence and control?
Là con trai của Shah và nếu ông ấy trở về, làm thế nào bạn sẽ trao cho ông ấy ảnh hưởng và quyền kiểm soát?
This is the same question that recently came up in Venezuela.
Đây là câu hỏi tương tự gần đây đã nổi lên ở Venezuela.
There is a very large infrastructure that needs to be overseen of government agencies and you know you can't bring an outsider in and just plug them right in to take over everything.
Có một cơ sở hạ tầng rất lớn cần được giám sát gồm các cơ quan chính phủ và bạn biết đấy, bạn không thể đưa một người ngoài vào và chỉ cắm họ ngay vào để tiếp quản mọi thứ.
It's a very difficult transition and that's when things fall apart when people steal stuff when uh things get turned off.
Đó là một quá trình chuyển tiếp rất khó khăn và đó là khi mọi thứ sụp đổ, khi người ta ăn cắp đồ, khi uh mọi thứ bị tắt.
So how do you maintain kind of the core functioning of society without breaking
Vậy làm thế nào để bạn duy trì chức năng cốt lõi của xã hội mà không phá vỡ nó
it by bringing someone new from the outside?
bằng cách đưa một người mới từ bên ngoài vào?
That's where this gets very messy.
Đó là lúc mọi thứ trở nên rất lộn xộn.
So I don't know what's ahead.
Vậy tôi không biết điều gì đang chờ phía trước.
- Yeah.
- Ừ.
And the strikes didn't happen last night.
Và các cuộc tấn công đã không xảy ra đêm qua.
Bessant announced some increased sanctions.
Bessant đã công bố một số lệnh trừng phạt gia tăng.
That always seems to be one of the best ways to handle this is to increase the economic pressure as you pointed out Freeberg and for people who don't who are not familiar Iran is a large country.
Điều đó dường như luôn là một trong những cách tốt nhất để xử lý việc này là tăng áp lực kinh tế như bạn đã chỉ ra Freeberg và đối với những người không quen với Iran là một quốc gia rộng lớn.
It's the second largest in the Middle East behind Egypt I believe and close to 100 million people
Đây là quốc gia lớn thứ hai ở Trung Đông sau Ai Cập tôi tin vậy và gần 100 triệu người
95 million people I think live in Iran.
95 triệu người tôi nghĩ sống ở Iran.
Uh this would have a dramatic impact on the region if there was a transition here.
Uh điều này sẽ có tác động mạnh mẽ đến khu vực nếu có một sự chuyển đổi ở đây.
Obviously, you've heard about uh different Houthis and Hezbollah being supported, funded, housed in Iran.
Rõ ràng, bạn đã nghe về uh những người Houthi và Hezbollah khác nhau được hỗ trợ, tài trợ, cư trú tại Iran.
So, this would be quite dramatic, huh?
Vậy, điều này sẽ khá kịch tính, hả?
If this turned over, uh even if it's a 10 to 30% chance this were to happen, any thoughts on what that would mean?
Nếu điều này thay đổi, uh ngay cả khi có 10 đến 30% khả năng điều này xảy ra, có suy nghĩ gì về ý nghĩa của nó không?
You know, we've been watching this
Bạn biết đấy, chúng tôi đã theo dõi điều này
modernization of the Middle East and just Saudi, UAE, Qatar, everybody having a seat at the table, increasing influence, increasing modernization in those countries.
Hiện đại hóa Trung Đông và chỉ Saudi, UAE, Qatar, mọi người đều có một chỗ ngồi tại bàn, tăng ảnh hưởng, tăng hiện đại hóa ở các quốc gia đó.
What would this do in the region?
Điều này sẽ làm gì trong khu vực?
It's really hard to tell.
Thật sự rất khó để nói.
It's an incredibly vibrant people.
Đó là một dân tộc vô cùng sôi động.
If you look at the Iranian diaspora, they're really a dynamic part of every culture they join.
Nếu bạn nhìn vào cộng đồng người Iran xa xứ, họ thực sự là một phần năng động của mọi nền văn hóa mà họ tham gia.
If you know Persians in LA or Persians, I mean, they're - I mean, you and I played poker with the diaspora in LA.
Nếu bạn biết người Ba Tư ở LA hoặc người Ba Tư, ý tôi là, họ - Ý tôi là, bạn và tôi đã chơi poker với cộng đồng xa xứ ở LA.
These are the most people in Westwood.
Đây là những người nhất ở Westwood.
They're they're the greatest.
Họ là những người tuyệt vời nhất.
- They're the greatest people.
- Họ là những người tuyệt vời nhất.
- They're shutting the club down.
- Họ đóng cửa câu lạc bộ.
The last people out at the game.
Những người cuối cùng rời khỏi trò chơi.
- Yeah, - they're really great.
- Ừ, - họ thực sự tuyệt vời.
The thing that I would say is that I don't think that you can paint the Middle East with the broad brush here.
Điều tôi muốn nói là tôi không nghĩ rằng bạn có thể vẽ Trung Đông bằng một nét cọ rộng ở đây.
It's a very different culture than the other Middle East countries.
Đó là một nền văn hóa rất khác so với các quốc gia Trung Đông khác.
It's a fundamentally different religion.
Đó là một tôn giáo cơ bản khác.
It's a fundamentally different language.
Đó là một ngôn ngữ cơ bản khác.
So, I would just say that I don't know what's actually going on in Iran.
Vậy, tôi chỉ muốn nói rằng tôi không biết điều gì thực sự đang diễn ra ở Iran.
There's been so much
Đã có quá nhiều
information containment that I take Sax's point of view which is I think the only people in the United States right now that have an accurate sense are probably the military and intelligence apparatus of the United States and the rest of us are underreacting or overreacting to small pieces of information without really knowing the context and the mosaic of the whole.
Kiểm soát thông tin đến mức tôi đồng ý với quan điểm của Sax, đó là tôi nghĩ những người duy nhất ở Hoa Kỳ hiện tại có nhận thức chính xác có lẽ là bộ máy quân sự và tình báo của Hoa Kỳ và phần còn lại của chúng ta đang phản ứng thái quá hoặc thiếu phản ứng với những mảnh thông tin nhỏ mà không thực sự biết bối cảnh và bức tranh toàn cảnh.
In a breaking news
Trong một môi trường tin nóng
environment, it's uh best to do some research and uh yeah, be humble and thoughtful by the way about your positions.
tốt nhất là nên nghiên cứu một chút và uh vâng, hãy khiêm tốn và chu đáo nhân tiện về quan điểm của bạn.
Yeah.
Ừ.
- The crazy thing about this if you shift away from Iran was specifically the information warfare game is totally different.
- Điều điên rồ về điều này nếu bạn chuyển khỏi Iran cụ thể là trò chơi chiến tranh thông tin hoàn toàn khác.
So what did you have?
Vậy bạn đã có gì?
You had SpaceX enable Starlink over Iran and then there was the attempt to use that mechanism to get information out to fill in the mosaic.
Bạn đã có SpaceX kích hoạt Starlink trên Iran và sau đó có nỗ lực sử dụng cơ chế đó để đưa thông tin ra ngoài để lấp đầy bức tranh.
Right.
Đúng.
So - was what was happening 90%, was what was happening 10%.
Vậy - điều gì đang xảy ra 90%, điều gì đang xảy ra 10%.
Was there
Có phải có
counterrevolutions that were supportive of Kmeni?
Các cuộc phản cách mạng ủng hộ Kmeni?
None of us knew anything cuz you would see these snippets and it was very hard to actually triangulate.
Không ai trong chúng tôi biết gì cả vì bạn sẽ thấy những đoạn trích và rất khó để thực sự xác minh chéo.
Then you had this entire information channel get shut down and you had all kinds of blocking mechanisms that essentially drove the packet loss down to like 80 90%.
Sau đó bạn có toàn bộ kênh thông tin này bị đóng và bạn có đủ loại cơ chế chặn về cơ bản đã đẩy mất gói xuống khoảng 80 90%.
And it's just important to understand that is the generation of
Và điều quan trọng là phải hiểu rằng đó là thế hệ của
warfare and information that we are going to see in every conflict going forward.
Chiến tranh và thông tin mà chúng ta sẽ thấy trong mọi cuộc xung đột trong tương lai.
Especially when you have something as ubiquitous as Starlink and other things in the sky to help you get the information out, you're just going to see these tactics increase.
Đặc biệt khi bạn có thứ gì đó phổ biến như Starlink và những thứ khác trên bầu trời để giúp bạn đưa thông tin ra ngoài, bạn sẽ chỉ thấy những chiến thuật này gia tăng.
- And I don't know if you guys ever saw it.
- Và tôi không biết liệu các bạn có bao giờ thấy nó chưa.
Anthony Bourdain, rest in peace, did a really great Parts Unknown in 2013 or - Anthony Bourdain I've ever watched.
Anthony Bourdain, yên nghỉ nhé, đã thực hiện một tập Parts Unknown thực sự tuyệt vời vào năm 2013 hoặc - Anthony Bourdain mà tôi từng xem.
- Yeah.
- Ừ.
If you want to see Iran, it looks so amazing.
Nếu bạn muốn thấy Iran, nó trông thật tuyệt vời.
Look at the Anthony Bourdain Parts Unknown in Tyrron.
Hãy xem Anthony Bourdain Parts Unknown ở Tehran.
It looks like a party.
Nó trông như một bữa tiệc.
- Well, yeah.
- Chà, đúng vậy.
And young people there.
Và những người trẻ ở đó.
- Total vibe there.
- Cảm giác thật tuyệt ở đó.
- Yeah.
- Ừ.
The young people are like really living their life under this oppression and you really get the sense that they're not much different than us or any other folks in the world.
Những người trẻ thực sự đang sống cuộc đời của họ dưới sự áp bức này và bạn thực sự cảm nhận được rằng họ không khác gì chúng ta hay bất kỳ người dân nào khác trên thế giới.
And the the journalists who took him around were later detained.
Và những nhà báo đã đưa ông ấy đi sau đó đã bị giam giữ.
And I really respect Andy Berdane for even doing that episode, man.
Và tôi thực sự tôn trọng Andy Berdane vì đã thực hiện tập phim đó, anh bạn.
They took a lot of risk doing that.
Họ đã chấp nhận rất nhiều rủi ro khi làm điều đó.
- Remember there was a period where one of the most popular accounts on Instagram was the rich kids of Tyrron, - right?
- Nhớ có một thời kỳ mà một trong những tài khoản phổ biến nhất trên Instagram là rich kids of Tehran, - đúng không?
If you follow them, you'd be like, man, this looks like - LA or New York.
Nếu bạn theo dõi họ, bạn sẽ nghĩ, trời ơi, cái này trông giống như - LA hay New York.
- Yeah.
- Ừ.
Hong Kong.
Hồng Kông.
Yeah.
Ừ.
London.
Luân Đôn.
Yeah.
Ừ.
Dubai.
Dubai.
- Great potential there.
- Tiềm năng lớn ở đó.
We're rooting for the people of Iran to have their freedom.
Chúng tôi ủng hộ người dân Iran có được tự do của họ.
And uh yeah, I actually and I'll say Saxs, I trust Trump in his targeted neocon era.
Và ừ, thực ra tôi và tôi sẽ nói Saxs, tôi tin tưởng Trump trong thời kỳ neocon có mục tiêu của ông ấy.
I'm trying to phrase it properly here to not offend anybody, but I think he's - doctrine.
Tôi đang cố diễn đạt cho đúng ở đây để không xúc phạm ai, nhưng tôi nghĩ ông ấy - học thuyết.
- Well, I mean, he I think doesn't have a problem using our military and the force we have to take a dictator out if it doesn't cause World War II.
- Chà, ý tôi là, tôi nghĩ ông ấy không có vấn đề gì khi sử dụng quân đội của chúng ta và lực lượng chúng ta có để loại bỏ một nhà độc tài nếu điều đó không gây ra Thế chiến II.
And if two dictators and two societies are freed in first quarter of 2026, I mean, what does that even mean for his legacy?
Và nếu hai nhà độc tài và hai xã hội được giải phóng trong quý đầu tiên của năm 2026, ý tôi là, điều đó thậm chí có ý nghĩa gì đối với di sản của ông ấy?
This could be the defining moment of his legacy.
Đây có thể là khoảnh khắc định hình di sản của ông ấy.
Yeah.
Ừ.
- Means there's only a few of us left.
- Nghĩa là chỉ còn vài người trong chúng ta.
Jason - dictators.
Jason - những nhà độc tài.
Yes.
Đúng.
He'll be coming for you.
Ông ấy sẽ đến tìm bạn.