Donald Trump discusses the dirty game of politics, the psychology of winning, and the differences between success in business and politics. He compares winning and losing as motivators, using examples from sports champions. Trump advises that winning in politics requires getting the word out, using common sense, and doing what's right. He also mentions a potential deal to end the war in Ukraine.
Donald Trump thảo luận về trò chơi bẩn thỉu của chính trị, tâm lý chiến thắng và sự khác biệt giữa thành công trong kinh doanh và chính trị. Ông so sánh chiến thắng và thất bại như những động lực, sử dụng ví dụ từ các nhà vô địch thể thao. Trump khuyên rằng để chiến thắng trong chính trị cần phải truyền thông rộng rãi, sử dụng lẽ thường và làm điều đúng đắn. Ông cũng đề cập đến một thỏa thuận tiềm năng để kết thúc chiến tranh ở Ukraine.
I don't know if you know this but some people call you a fascist.
Tôi không biết bạn có biết không nhưng một số người gọi bạn là phát xít.
Yeah, they do.
Ừ, họ có gọi thế.
So I figure it's all right to call them a communist.
Vậy tôi nghĩ cũng ổn khi gọi họ là cộng sản.
Yeah, they call me a lot worse than I call them.
Ừ, họ gọi tôi còn tệ hơn tôi gọi họ.
A lot of people listening to this, myself included, that doesn't think that Kama is a communist.
Nhiều người nghe chương trình này, kể cả tôi, không nghĩ Kama là cộng sản.
I believe you have to fight fire with fire.
Tôi tin rằng bạn phải lấy độc trị độc.
Politics is a dirty game.
Chính trị là một trò chơi bẩn thỉu.
It is a dirty game.
Đó là một trò chơi bẩn thỉu.
That's certainly true.
Điều đó chắc chắn đúng.
How do you
Làm thế nào để bạn
win at that game?
Thắng trong trò chơi đó?
They suffer from massive Trump derangement syndrome, TDS, yes.
Họ mắc chứng rối loạn tâm thần Trump nặng, TDS, đúng vậy.
And I don't know if it's curable from their standpoint.
Và tôi không biết liệu có chữa được từ quan điểm của họ không.
I think, uh, we would probably have a better world if everybody in Congress took some mushrooms, perhaps.
Tôi nghĩ, ừ, có lẽ thế giới sẽ tốt đẹp hơn nếu mọi người trong Quốc hội đều dùng nấm, có lẽ vậy.
First of all, medical marijuana has been amazing.
Trước hết, cần sa y tế đã rất tuyệt vời.
It's been, I've had friends and I've had others and doctors telling me that it's been
Nó đã, tôi có bạn bè và những người khác và bác sĩ nói với tôi rằng nó đã
absolutely amazing.
Hoàn toàn tuyệt vời.
The list of clients that went to the island has not been made public.
Danh sách khách hàng đã đến hòn đảo vẫn chưa được công bố.
Yeah, it's, it's very interesting, isn't it?
Ừ, nó rất thú vị, phải không?
The following is a conversation with Donald Trump on this The Lex Fridman podcast.
Sau đây là cuộc trò chuyện với Donald Trump trên podcast Lex Fridman này.
They getting smaller and smaller.
Chúng ngày càng nhỏ hơn.
They getting smaller, right?
Chúng nhỏ hơn, phải không?
I mean, people do respect you more when you have a big camera for some reason.
Ý tôi là, mọi người tôn trọng bạn hơn khi bạn có một máy quay lớn vì lý do nào đó.
No, it's cool.
Không, nó ngầu đấy.
And about 20 guys that you pay a
Và khoảng 20 người mà bạn trả một
fortune to, right?
Số tiền lớn, phải không?
All right, okay.
Được rồi, okay.
You said that you love winning and you have won a lot in life in, uh, real estate, in business, in TV, and in politics.
Ông nói rằng ông yêu chiến thắng và ông đã thắng rất nhiều trong cuộc sống, trong bất động sản, kinh doanh, truyền hình và chính trị.
So let me start with a mindset, a psychology question.
Vậy hãy để tôi bắt đầu với một câu hỏi về tư duy, tâm lý.
What drives you more: the love of winning or the hate of losing?
Điều gì thúc đẩy ông nhiều hơn: tình yêu chiến thắng hay ghét thua cuộc?
Maybe equally, maybe both.
Có lẽ bằng nhau, có lẽ cả hai.
I don't like losing and I do like winning.
Tôi không thích thua và tôi thích thắng.
I've never thought of it as to
Tôi chưa bao giờ nghĩ về nó như là
which is more of a driving force.
Cái nào là động lực mạnh hơn.
You've been close with a lot of the greats in sport, uh, you think about Tiger Woods, Muhammad Ali, you have people like, uh, Michael Jordan who I think hate losing more than anybody.
Ông đã thân thiết với nhiều huyền thoại trong thể thao, như Tiger Woods, Muhammad Ali, và những người như Michael Jordan, người mà tôi nghĩ ghét thua cuộc hơn bất kỳ ai.
So what do you learn from those guys?
Vậy ông học được gì từ những người đó?
Well, they do have something different.
Họ có điều gì đó khác biệt.
You know, the great champions have something very different, like the sports champions.
Bạn biết đấy, các nhà vô địch vĩ đại có điều gì đó rất khác, như các nhà vô địch thể thao.
And you know
Và bạn biết
you have champions in other fields, but you see it more readily in sports.
Bạn có những nhà vô địch trong các lĩnh vực khác, nhưng bạn thấy rõ hơn trong thể thao.
You see it over a weekend or you see it during a game, and you see that certain people stand out and they keep, uh, they keep standing out.
Bạn thấy điều đó trong một cuối tuần hoặc trong một trận đấu, và bạn thấy rằng một số người nổi bật và họ tiếp tục nổi bật.
But it's there for you.
Nhưng nó ở đó cho bạn.
It doesn't take a lifetime to find out that somebody was a winner or a loser.
Không mất cả đời để biết ai đó là người chiến thắng hay kẻ thua cuộc.
And so the sports thing is very interesting.
Và vì vậy, thể thao rất thú vị.
But you know, I play golf
Nhưng bạn biết đấy, tôi chơi golf
with different people and, uh, you have, there's a different mindset among champions.
Với nhiều người khác nhau và, ừ, có một tư duy khác biệt giữa các nhà vô địch.
There's really a very different mindset.
Thực sự có một tư duy rất khác.
There's a different, uh, there's a different thought process.
Có một quá trình suy nghĩ khác.
You know, talent-wise, sometimes you can't tell the difference in talent, but at the end of a weekend they seem to win.
Bạn biết đấy, về tài năng, đôi khi bạn không thể phân biệt được sự khác biệt về tài năng, nhưng vào cuối tuần họ dường như chiến thắng.
And it's very interesting, uh, like as an example, Tiger or Jack Nicklaus.
Và nó rất thú vị, ví dụ như Tiger hay Jack Nicklaus.
He was a phenomenal winner and
Anh ấy là một người chiến thắng phi thường và
he does have a different way about him.
Anh ấy có một phong cách khác biệt.
And Tiger has a different way about him, and Michael Jordan.
Và Tiger cũng có phong cách riêng, và Michael Jordan nữa.
And there's never one.
Và không bao giờ có một kiểu duy nhất.
You would think that there'd be one way.
Bạn nghĩ rằng sẽ có một cách duy nhất.
Arnold Palmer was the nicest guy you'd ever meet, and then you have some champions that aren't really nice.
Arnold Palmer là người tử tế nhất bạn từng gặp, và rồi bạn có những nhà vô địch không thực sự tử tế.
They're just focused on doing their job.
Họ chỉ tập trung vào công việc của mình.
Uh, so you have, you know, there's not one type of person.
Ừm, nên bạn biết đấy, không có một kiểu người duy nhất.
But the one thing I would say that
Nhưng có một điều tôi muốn nói rằng
everybody seems to have in common is they're very driven.
Mọi người dường như có điểm chung là họ rất quyết tâm.
They're driven like beyond.
Họ quyết tâm đến mức vượt xa.
They don't seem to give up easily.
Họ dường như không dễ dàng bỏ cuộc.
They don't give up.
Họ không bỏ cuộc.
They don't give up.
Họ không bỏ cuộc.
But they do seem to be, uh, you know, they have a passion that's maybe more than people that don't do as well.
Nhưng họ dường như có một niềm đam mê có lẽ hơn những người không làm tốt.
You've said that politics is a dirty game in the past.
Trước đây ông từng nói chính trị là một trò chơi bẩn thỉu.
It is a dirty game.
Đó là một trò chơi bẩn thỉu.
That's certainly true.
Điều đó chắc chắn đúng.
Uh, so if it is a game, how do you
Ừm, vậy nếu nó là một trò chơi, làm thế nào để ông
win at that game?
Thắng trong trò chơi đó?
Well, you win at that game by getting the word out and by you using sense.
Chà, bạn thắng trò chơi đó bằng cách truyền bá thông tin và sử dụng lý trí.
You have to have a feeling where it's going.
Bạn phải có cảm nhận về hướng đi của nó.
You also have to have a feeling of what's right.
Bạn cũng phải có cảm nhận về điều gì là đúng.
You can't necessarily just go what's popular.
Bạn không thể chỉ làm theo những gì phổ biến.
You have to do what's good for a country, if you're talking about countries.
Bạn phải làm những gì tốt cho đất nước, nếu bạn đang nói về các quốc gia.
But you have to get the word out and you have to just continuously like, for
Nhưng bạn phải truyền bá thông tin và bạn phải liên tục, như
instance, you have a great show, you have a great podcast.
Ví dụ, bạn có một chương trình tuyệt vời, bạn có một podcast tuyệt vời.
It's very well watched.
Nó được xem rất nhiều.
And I'm sitting here and I do this.
Và tôi ngồi đây và tôi làm điều này.
A lot of people see it.
Rất nhiều người thấy nó.
And I do other things and a lot of people see that.
Và tôi làm những việc khác và rất nhiều người thấy điều đó.
And I go traditional also.
Và tôi cũng làm truyền thống.
You know, you have traditional television which is getting a little bit older and maybe less significant, could be less significant.
Bạn biết đấy, bạn có truyền hình truyền thống đang trở nên già cỗi hơn và có thể ít quan trọng hơn, có thể ít quan trọng hơn.
I don't know, but it's changing a lot.
Tôi không biết, nhưng nó đang thay đổi rất nhiều.
The
Cả
the, uh, the whole plane of platform is changing a lot.
Toàn bộ nền tảng đang thay đổi rất nhiều.
It's changed a lot in the last two, three years.
Nó đã thay đổi rất nhiều trong hai, ba năm qua.
But from a political standpoint, you have to find out what people are doing, what they're watching, and you have to get it.
Nhưng từ góc độ chính trị, bạn phải tìm ra mọi người đang làm gì, họ xem gì, và bạn phải có mặt.
You have to get on.
Bạn phải tham gia.
I just see that these platforms are starting to dominate.
Tôi thấy rằng các nền tảng này đang bắt đầu thống trị.
They're getting very big numbers.
Chúng đang đạt được những con số rất lớn.
I did spaces with Elon and they got numbers like nobody's ever
Tôi đã tham gia Spaces với Elon và họ có số lượng người xem chưa từng
heard before.
Nghe thấy trước đây.
So you know, this is, you wouldn't do that on like radio.
Vậy bạn biết đấy, bạn sẽ không làm điều đó trên radio.
You wouldn't do that those numbers, no matter how good a show, you wouldn't do those numbers on radio.
Bạn sẽ không đạt được những con số đó, dù chương trình có hay đến đâu, bạn cũng không đạt được những con số đó trên radio.
You wouldn't do them on television.
Bạn sẽ không đạt được chúng trên truyền hình.
You've been successful in business.
Ông đã thành công trong kinh doanh.
You've been successful in politics.
Ông đã thành công trong chính trị.
What do you think is the difference between, uh, gaining success between the two?
Ông nghĩ sự khác biệt giữa việc đạt được thành công trong hai lĩnh vực này là gì?
The two different
Hai lĩnh vực khác nhau
disparate worlds.
Những thế giới khác biệt.
Yeah, and they're different, very different.
Ừ, và chúng khác nhau, rất khác nhau.
Um, I have a lot of people that are in business that are successful and they'd like to go over to politics and then you realize they can't speak.
Ừm, tôi có nhiều người trong kinh doanh thành công và họ muốn chuyển sang chính trị, rồi bạn nhận ra họ không thể nói.
They choke.
Họ nghẹn lời.
You know, it's hard to make a speech in front of that.
Bạn biết đấy, thật khó để phát biểu trước đám đông như vậy.
Let's say you're talking about a big audience.
Giả sử bạn đang nói trước một khán giả lớn.
But I get very big audiences and you know, for many
Nhưng tôi có khán giả rất đông và bạn biết đấy, đối với nhiều
people it's virtually impossible to get up and speak for an hour and a half and have nobody leave.
người, hầu như không thể đứng lên nói trong một tiếng rưỡi mà không có ai rời đi.
You know, it's not an easy thing to do.
Bạn biết đấy, đó không phải điều dễ dàng.
And it's an ability.
Và đó là một khả năng.
But I have many people that are very, very successful in business would love to do what I did and yet they can't pull the trigger.
Nhưng tôi có nhiều người rất, rất thành công trong kinh doanh muốn làm điều tôi đã làm nhưng họ không thể kích hoạt.
And in many cases I don't think it would work.
Và trong nhiều trường hợp, tôi không nghĩ nó sẽ hiệu quả.
Almost for everybody, not going to work.
Hầu như với tất cả mọi người, sẽ không hiệu quả.
It's a very, it's a
Đó là một việc rất, rất
very tough thing to do.
khó khăn.
It's a big transition.
Đó là một sự chuyển đổi lớn.
And now if you talked about people in the business in politics going into business, likewise that wouldn't generally work out so well either.
Và bây giờ nếu bạn nói về những người trong kinh doanh chính trị chuyển sang kinh doanh, điều đó cũng thường không suôn sẻ.
It's different talents.
Đó là những tài năng khác nhau.
It's different skills.
Đó là những kỹ năng khác nhau.
I have somebody who wants to go into politics so bad, but he's got a little problem: he's got stage fright.
Tôi có một người muốn vào chính trị đến mức, nhưng anh ta có một vấn đề nhỏ: anh ta mắc chứng sợ sân khấu.
Now he's a total killer, but if he gets up into a
Anh ta là một tay chơi cừ khôi, nhưng nếu anh ta lên
stage in front of people, he doesn't do well, to put it mildly.
sân khấu trước đám đông, anh ta không làm tốt, nói một cách nhẹ nhàng.
Actually, I mean, he does badly.
Thực ra, ý tôi là, anh ta làm rất tệ.
So you have to be able to make hard decisions like you do in business, but also be able to captivate an audience.
Vì vậy, bạn phải có khả năng đưa ra những quyết định khó khăn như trong kinh doanh, nhưng cũng phải có khả năng thu hút khán giả.
Look, if you're a politician, you have to be able to speak in front of large crowds.
Nhìn này, nếu bạn là chính trị gia, bạn phải có khả năng nói trước đám đông lớn.
There a lot of people can't do that.
Có nhiều người không thể làm điều đó.
I've seen it.
Tôi đã thấy điều đó.
They can't even think about doing
Họ thậm chí không thể nghĩ về việc làm
it.
điều đó.
And they don't.
Và họ không làm.
There are many people in business right now I could name them, but I don't want to embarrass anybody.
Có nhiều người trong kinh doanh ngay bây giờ, tôi có thể kể tên họ, nhưng tôi không muốn làm ai xấu hổ.
They've been talking about running for president for 15 years and they're very big in business, very well known actually.
Họ đã nói về việc tranh cử tổng thống suốt 15 năm và họ rất lớn trong kinh doanh, thực sự rất nổi tiếng.
And but it takes guts to run like for president.
Nhưng để tranh cử tổng thống cần có gan.
I can tell you, it takes guts to run.
Tôi có thể nói với bạn, cần có gan để tranh cử.
It's also a very dangerous profession, if you want to know
Đó cũng là một nghề rất nguy hiểm, nếu bạn muốn biết
the truth.
sự thật.
But, uh, dangerous in a different sense too.
Nhưng, ừm, nguy hiểm theo một nghĩa khác nữa.
But it takes a lot of courage to run for president.
Nhưng cần rất nhiều can đảm để tranh cử tổng thống.
It's not easy.
Không dễ dàng.
But you have, and you know the same people as I do, there are a lot of people that would like to run for president that are very successful in business, but they don't have the guts to do it.
Nhưng bạn có, và bạn biết những người giống như tôi, có rất nhiều người muốn tranh cử tổng thống, những người rất thành công trong kinh doanh, nhưng họ không có gan để làm điều đó.
And they have to give up a lot.
Và họ phải từ bỏ nhiều thứ.
One of the great things about people from the
Một trong những điều tuyệt vời về những người từ
business world is they are often great deal makers.
giới kinh doanh là họ thường là những nhà đàm phán giỏi.
And you're a great dealmaker.
Và ông là một nhà đàm phán giỏi.
And you've talked about the war in Ukraine and that you would be able to find a deal that both Putin and Zelenskyy would accept.
Và ông đã nói về chiến tranh ở Ukraine và rằng ông sẽ có thể tìm ra một thỏa thuận mà cả Putin và Zelenskyy đều chấp nhận.
What do you think that deal looks like?
Ông nghĩ thỏa thuận đó trông như thế nào?
I think the deal, and I wouldn't talk about it too much because I think I can make a deal.
Tôi nghĩ thỏa thuận, và tôi sẽ không nói quá nhiều về nó vì tôi nghĩ tôi có thể đạt được thỏa thuận.
If I win as president-elect, I'll have a deal made
Nếu tôi thắng cử với tư cách tổng thống đắc cử, tôi sẽ có một thỏa thuận được thực hiện