This section introduces vocabulary and expressions for ordering food at a restaurant, including appetizers, portions, desserts, and family-style dining. It also covers polite ways to ask for time to look at the menu and share dishes.
Phần này giới thiệu từ vựng và các mẫu câu để gọi món tại nhà hàng, bao gồm món khai vị, khẩu phần, món tráng miệng và cách dùng bữa kiểu gia đình. Nó cũng đề cập đến những cách lịch sự để xin thời gian xem thực đơn và chia sẻ món ăn.
Ang Breaking Recording 6.7 Topic One Vocabulary Menu.
Ang Breaking Recording 6.7 Chủ đề Một Từ vựng Thực đơn.
Would you like sometime to look over the menu?
Bạn có muốn chút thời gian để xem qua thực đơn không?
Appetizers.
Món khai vị.
Could we start with some appetizers for the table, please?
Chúng tôi có thể bắt đầu với một vài món khai vị cho cả bàn được không?
Weight.
Cân nặng.
I'm watching my weight.
Tôi đang để ý cân nặng của mình.
Portion.
Phần ăn.
Do you think one portion is enough for everyone?
Bạn có nghĩ một phần là đủ cho mọi người không?
Hurt.
Hại.
A little cake never hurt anyone.
Một chút bánh ngọt chẳng hại gì ai bao giờ.
Slice.
Lát.
Sorry, do you mean one slice?
Xin lỗi, ý bạn là một lát phải không?
Today's special.
Món đặc biệt hôm nay.
Of course, today's special is garlic bread.
Tất nhiên, món đặc biệt hôm nay là bánh mì tỏi.
Would you like
Bạn có muốn
That worried.
Điều đó lo lắng.
That's a good idea, but I'm worried that's too much.
Đó là một ý hay, nhưng tôi lo rằng như vậy quá nhiều.
Dessert.
Món tráng miệng.
And if you're still hungry, you can always order dessert.
Và nếu bạn vẫn còn đói, bạn luôn có thể gọi món tráng miệng.
Family style.
Kiểu gia đình.
How do you feel about ordering a few family style dishes?
Bạn thấy thế nào về việc gọi vài món kiểu gia đình?
Expression.
Cách diễn đạt.
Would you like some time to look over the menu?
Bạn có muốn chút thời gian để xem qua thực đơn không?
Hi, welcome to Mario's Italian Restaurant.
Xin chào, chào mừng đến với Nhà hàng Ý Mario's.
Would you like sometime to look over the menu?
Bạn có muốn chút thời gian để xem qua thực đơn không?
Could we start with some appetizers for
Chúng tôi có thể bắt đầu với một vài món khai vị cho
The table, please.
Cả bàn, làm ơn.
We already know what we'd like.
Chúng tôi đã biết mình muốn gì rồi.
Could we start with some appetizers for the table, please?
Chúng tôi có thể bắt đầu với một vài món khai vị cho cả bàn được không?
Do you think one portion is enough for everyone?
Bạn có nghĩ một phần là đủ cho mọi người không?
Yes, please.
Vâng, làm ơn.
Do you think one portion is enough for everyone?
Bạn có nghĩ một phần là đủ cho mọi người không?
Get a salad to share.
Gọi một món salad để chia sẻ.
It should be.
Chắc là đủ.
If you'd like, you could also get a salad to share.
Nếu bạn muốn, bạn cũng có thể gọi một món salad để chia sẻ.
Order a main dish.
Gọi một món chính.
That's a good idea, but I'm worried that's too much.
Đó là một ý hay, nhưng tôi lo rằng như vậy quá nhiều.
We all want to order a main dish as
Tất cả chúng tôi đều muốn gọi một món chính
Well, take it home.
Chà, mang về nhà đi.
How do you feel about ordering a few family style dishes?
Bạn thấy thế nào về việc gọi vài món kiểu gia đình?
If it's too much, you can take it home.
Nếu nhiều quá, bạn có thể mang về nhà.
Watching my way.
Để ý cân nặng của tôi.
Oh no, I shouldn't eat anything too sweet.
Ồ không, tôi không nên ăn bất cứ thứ gì quá ngọt.
I'm watching my weight.
Tôi đang để ý cân nặng của mình.
A little cake never hurt anyone.
Một chút bánh ngọt chẳng hại gì ai bao giờ.
Oh no, I shouldn't eat anything too sweet.
Ồ không, tôi không nên ăn bất cứ thứ gì quá ngọt.
I'm watching my weight.
Tôi đang để ý cân nặng của mình.
A little cake never hurt anyone.
Một chút bánh ngọt chẳng hại gì ai bao giờ.
That's a good idea.
Đó là một ý hay.
That's a good idea, but I'm worried that's too
Đó là một ý hay, nhưng tôi lo rằng như vậy quá