Romantic love encompasses both emotional suffering and deep personal vitality during difficult periods in life. Visual keepsakes and physical photographs allow partners to freeze cherished moments in time before separation. Emotional bonds endure hardships when couples maintain faith in eventual reunion.
Tình yêu lứa đôi bao gồm cả những tổn thương cảm xúc lẫn sức sống mãnh liệt trong những giai đoạn thăng trầm của cuộc đời. Những kỷ vật và bức ảnh chụp giúp lứa đôi đóng băng những khoảnh khắc quý giá trước khi xa cách. Sợi dây gắn kết cảm xúc sẽ vượt qua mọi khó khăn khi cả hai giữ trọn niềm tin vào ngày đoàn tụ.
Loving can hurt, loving can hurt sometimes, but it's the only thing that I know.
Tình yêu có thể làm ta tổn thương, đôi khi tình yêu có thể gây đau đớn, nhưng đó là điều duy nhất mà anh biết.
And when it gets hard, you know it can get hard sometimes, it is the only thing that makes us feel alive.
Và khi mọi thứ trở nên khó khăn, em biết đấy đôi khi cuộc sống thật trắc trở, thì chính tình yêu là điều duy nhất khiến chúng ta cảm thấy mình đang thực sự sống.
Baby squeals We keep this love in a photograph, we made these memories for ourselves, where our eyes are never closing, hearts are never broken.
[Tiếng em bé ríu rít] Chúng ta giữ tình yêu này trong một bức ảnh, chúng ta tạo nên những kỷ niệm này cho riêng mình, nơi ánh mắt ta không bao giờ khép lại và những trái tim chẳng bao giờ tan vỡ.
And time's forever frozen still, so you can keep me inside the pocket of your ripped jeans, holdin' me closer till our eyes meet, you won't ever be alone, wait for me to come home.
Và thời gian mãi ngừng trôi, nên em có thể giữ anh trong túi chiếc quần bò rách của em, ôm chặt anh hơn cho đến khi ánh mắt ta chạm nhau, em sẽ chẳng bao giờ cô đơn, hãy đợi anh trở về nhà.
Bell rings Loving can heal, loving can mend your soul, and it's the only thing that I know, know.
[Tiếng chuông reo] Tình yêu có thể chữa lành, tình yêu có thể hàn gắn tâm hồn em, và đó là điều duy nhất mà anh biết rõ.
I swear it will get easier, remember that with every piece of ya.
Anh thề rằng mọi chuyện sẽ trở nên dễ dàng hơn, hãy luôn ghi nhớ điều đó bằng cả trái tim em.