0:00

8:19

These Powerful Speeches Will Change Your Life | CR7 Motivation ( Cristiano Ronaldo )

Greatness Beyond·8:19·Sport·B2

Chương · 5

Chương 1·The Power of Dedication and Mindset

Hiển thị

Tiếng ViệtAuto-scroll

0:00

Do you think what makes you different to the others, to the next rung on the ladder if you like?

Bạn nghĩ điều gì khiến bạn khác biệt với những người khác, với bậc tiếp theo trên thang danh vọng nếu bạn muốn?

0:08

A very good players is the dedication level that you put in.

Một cầu thủ rất giỏi là mức độ cống hiến mà bạn bỏ ra.

0:13

I think I'm good, but I think my main strength is my mind.

Tôi nghĩ tôi giỏi, nhưng tôi nghĩ điểm mạnh chính của tôi là tâm trí.

0:18

I think uh, it's my strongest point, it's my mind.

Tôi nghĩ ừ, đó là điểm mạnh nhất của tôi, đó là tâm trí.

0:22

The numbers, they don't like if you see during the last 15 years, my level is always kind of the same.

Những con số, họ không thích nếu bạn thấy trong 15 năm qua, trình độ của tôi luôn như nhau.

0:31

So effort, dedication, work hard, because the talent is not enough anymore, and if you don't dedicate 100%, not going to reach the level that you want.

Vì vậy, nỗ lực, cống hiến, làm việc chăm chỉ, bởi vì tài năng thôi là không đủ nữa, và nếu bạn không cống hiến 100%, bạn sẽ không đạt được trình độ mà bạn muốn.

0:41

For example, you arrive home, you had a lunch, you do a quick nap, and you wake up, you play with your kids, and I have to do, I have to go to the gym at least 30, 40 minutes, but this will make the difference in the end of the day.

Ví dụ, bạn về nhà, ăn trưa, chợp mắt một chút, thức dậy, chơi với con, và tôi phải làm, tôi phải đến phòng gym ít nhất 30, 40 phút, nhưng điều này sẽ tạo ra sự khác biệt vào cuối ngày.

1:00

You

Bạn

1:01

understand if you not do it, that that work you miss one, the next day if you it's two sessions that you lost, and I know in the end of the day in the hand they're going to make a huge difference.

Hiểu rằng nếu bạn không làm điều đó, công việc đó bạn bỏ lỡ một lần, ngày hôm sau nếu bạn bỏ lỡ hai buổi, và tôi biết vào cuối ngày chúng sẽ tạo ra sự khác biệt lớn.

1:16

This is why I'm 34 and I look 28.

Đây là lý do tôi 34 tuổi và trông như 28.

1:19

It's part of my sacrifice, my obsession to win, to have success.

Đó là một phần của sự hy sinh, nỗi ám ảnh chiến thắng, để có thành công.

1:24

You know when I mean when I say success, it's I work for that.

Bạn biết khi tôi nói thành công, tôi làm việc vì điều đó.

1:29

Talent is not enough, you have to I

Tài năng thôi là không đủ, bạn phải tôi

1:32

dedicate myself so much that this is part of me.

Cống hiến bản thân rất nhiều đến nỗi điều đó trở thành một phần của tôi.

1:36

Records is part of me.

Kỷ lục là một phần của tôi.

1:38

I don't follow the records, the records follow me, which is different.

Tôi không theo đuổi kỷ lục, kỷ lục theo đuổi tôi, điều đó khác biệt.

1:42

Are you addicted to winning?

Bạn có nghiện chiến thắng không?

1:44

Yes, I am.

Vâng, tôi có.

1:46

I'm addicted to the success because I that's the thing that really drives you.

Tôi nghiện thành công vì đó là thứ thực sự thúc đẩy bạn.

1:51

Yes, I think so, and I think it's not something bad, I think it's good.

Vâng, tôi nghĩ vậy, và tôi nghĩ đó không phải điều xấu, tôi nghĩ nó tốt.

1:57

Is it motivate Music me?

Nó có thúc đẩy [Âm nhạc] tôi không?

1:59

It's great.

Thật tuyệt vời.

2:00

This has given me

Điều này đã cho tôi

2:02

motivation to still work hard and better in my job.

Động lực để vẫn làm việc chăm chỉ và tốt hơn trong công việc của mình.

2:07

But I have to say uh, to be in my shoes is not easy uh, but I'm not, I'm not complain.

Nhưng tôi phải nói rằng, ở vào vị trí của tôi không dễ dàng, nhưng tôi không, tôi không phàn nàn.

2:17

I just, I just want to say that I'm feel happy uh, all this happened because the reason, the reason is I'm unbelievable inside the pitch.

Tôi chỉ, tôi chỉ muốn nói rằng tôi cảm thấy hạnh phúc, tất cả điều này xảy ra vì lý do, lý do là tôi không thể tin được trên sân cỏ.

2:30

This is why the people have so much interest on me.

Đây là lý do mọi người quan tâm đến tôi nhiều như vậy.

2:36

And then Ronaldo, what a goal by Cristiano Ronaldo!

Và Ronaldo, thật là một bàn thắng của Cristiano Ronaldo!

2:41

Sensational!

Ngoạn mục!

2:41

The greatest man in the history of the champion.

Người vĩ đại nhất trong lịch sử của nhà vô địch.

2:44

Are you the best footballer in the world right now?

Bạn có phải là cầu thủ bóng đá xuất sắc nhất thế giới hiện tại không?

2:47

I think so, yes.

Tôi nghĩ vậy, vâng.

2:48

In my mind, I'm always the best.

Trong tâm trí tôi, tôi luôn là người giỏi nhất.

2:51

I don't care what the people thinking, what they say.

Tôi không quan tâm mọi người nghĩ gì, họ nói gì.

2:54

In my mind, not just this year, but always.

Trong tâm trí tôi, không chỉ năm nay, mà luôn luôn.

2:57

I'm always the best.

Tôi luôn là người giỏi nhất.

2:58

I'm always going to say that because I think we have to thinking we are the best in our area.

Tôi sẽ luôn nói điều đó vì tôi nghĩ chúng ta phải nghĩ mình là người giỏi nhất trong lĩnh vực của mình.

3:04

So in my

Vì vậy, trong

3:06

area, I think I'm the best.

Lĩnh vực của tôi, tôi nghĩ tôi là người giỏi nhất.

3:07

Is there anything that Lionel Messi is better than you at?

Có điều gì mà Lionel Messi giỏi hơn bạn không?

3:11

It's opinions.

Đó là ý kiến.

3:12

I respect the opinions.

Tôi tôn trọng các ý kiến.

3:13

Maybe in your opinion, Messi is better than me, but in my mind, I'm better than him.

Có thể theo ý kiến của bạn, Messi giỏi hơn tôi, nhưng trong tâm trí tôi, tôi giỏi hơn anh ấy.

3:18

So it's simple.

Vậy đơn giản thôi.

3:19

Is that rivalry a good thing?

Sự cạnh tranh đó có phải là điều tốt không?

3:21

For me, rival don't exist.

Đối với tôi, đối thủ không tồn tại.

3:23

The means of this world is not uh, don't exists uh.

Ý nghĩa của thế giới này không phải là ừ, không tồn tại ừ.

3:26

Rivals is in a war.

Đối thủ là trong chiến tranh.

3:28

This is we have a hard rivals in the football, no.

Đây là chúng ta có những đối thủ khó khăn trong bóng đá, không.

3:32

It's, it's just a game.

Nó chỉ là một trò chơi thôi.

3:34

I think the numbers they say everything.

Tôi nghĩ những con số nói lên tất cả.

3:37

I don't need to say.

Tôi không cần phải nói gì thêm.

3:39

I'm, I'm min of football.

Tôi là, tôi là huyền thoại của bóng đá.

3:41

I'm a legend.

Tôi là một huyền thoại.

3:42

The numbers say everything.

Những con số nói lên tất cả.

3:44

So this is, I'm very comfortable.

Vì vậy, tôi rất thoải mái.

3:46

I remember when I was 18, 19, 20s, I'm always look to see the best players: van Nistelrooy, Ferdinand, Roy Keane, and up geeks.

Tôi nhớ khi tôi 18, 19, 20 tuổi, tôi luôn nhìn vào những cầu thủ xuất sắc nhất: van Nistelrooy, Ferdinand, Roy Keane, và những người khác.

3:56

This is why I have the successful that I have in levity, because I take care of my body, my mentality, my

Đây là lý do tại sao tôi có thành công như ngày hôm nay, bởi vì tôi chăm sóc cơ thể, tinh thần và

4:06

head, because I see this guys and I learn from them.

Đầu óc của mình, bởi vì tôi thấy những người này và học hỏi từ họ.

4:09

When you try and give advice to these younger players, what do you say to them?

Khi bạn cố gắng đưa ra lời khuyên cho những cầu thủ trẻ hơn, bạn nói gì với họ?

4:15

What do you, what do you try and guide them to be like?

Bạn cố gắng hướng dẫn họ trở nên như thế nào?

4:19

I think the best advice, I'm not the kind of guys to like to give advice.

Tôi nghĩ lời khuyên tốt nhất, tôi không phải là người thích đưa ra lời khuyên.

4:24

I prefer to be as example, yes, because I'm, I'm example.

Tôi thích làm gương hơn, vâng, bởi vì tôi là tấm gương.

4:28

I'm there every morning.

Tôi có mặt ở đó mỗi sáng.

4:29

I do the same stuff.

Tôi làm những điều giống nhau.

4:31

I'm probably the first ones to arrive

Tôi có lẽ là người đến sớm nhất

4:34

and the last ones to go out.

Và là người rời đi cuối cùng.

4:36

I think uh, the details speak for itself.

Tôi nghĩ những chi tiết tự nó nói lên tất cả.

4:39

So mentioned a few interesting words there: system, which is on the page.

Bạn vừa nhắc đến một vài từ thú vị: hệ thống, nó nằm trên trang giấy.

4:43

You also said mentality.

Bạn cũng nói đến tinh thần.

4:45

How crucial is that?

Điều đó quan trọng như thế nào?

4:46

Can you be successful if the mentality isn't right?

Bạn có thể thành công nếu tinh thần không đúng không?

4:49

Impossible.

Không thể.

4:50

I think it's the main point.

Tôi nghĩ đó là điểm chính.

4:52

I'm always speak with my friends and I and we had a shot about football the games and they we all speak

Tôi luôn nói chuyện với bạn bè và chúng tôi đã có một cuộc thảo luận về bóng đá và các trận đấu, và tất cả chúng tôi đều nói

5:00

about the system, but the system is useful if the mentality it's, it's not there in a pitch uh.

Về hệ thống, nhưng hệ thống chỉ hữu ích nếu tinh thần không có trên sân.

5:07

This is why I say we have long way to improve, because for me the most important things is for you to look yourself and say I can do it better, I can, I can tell, I can help the team uh much more.

Đây là lý do tại sao tôi nói chúng ta còn một chặng đường dài để cải thiện, bởi vì đối với tôi, điều quan trọng nhất là bạn nhìn vào bản thân và nói rằng tôi có thể làm tốt hơn, tôi có thể, tôi có thể giúp đội nhiều hơn.

5:24

The system is important, yes, it's important.

Hệ thống quan trọng, vâng, nó quan trọng.

5:26

Everything is important.

Mọi thứ đều quan trọng.

5:27

The small does make the huge difference in

Những điều nhỏ nhặt tạo nên sự khác biệt lớn

5:31

the end of the day, but for me the most important thing is the mentality, for you to be professional, help the team, the right mentality uh, self-talk positive.

Cuối cùng, nhưng đối với tôi, điều quan trọng nhất là tinh thần, để bạn chuyên nghiệp, giúp đỡ đội bóng, tinh thần đúng đắn, tự nói chuyện tích cực.

5:42

I think it's all the details depend of you, not the coaches, the fans, the Press.

Tôi nghĩ tất cả các chi tiết phụ thuộc vào bạn, không phải huấn luyện viên, người hâm mộ hay báo chí.

5:48

Depends of you.

Phụ thuộc vào bạn.

5:49

If you are proud of yourself and you have some dignity, I think we you have to do it much more.

Nếu bạn tự hào về bản thân và có lòng tự trọng, tôi nghĩ bạn phải làm nhiều hơn nữa.

5:57

This is why I'm, I as people know,

Đây là lý do tại sao tôi, như mọi người biết,

6:01

I'm a challenge person.

Tôi là người thích thử thách.

6:02

I like to you know, to challenge first of all myself, not I think it's the most important.

Tôi thích, bạn biết đấy, thử thách bản thân trước tiên, tôi nghĩ đó là điều quan trọng nhất.

6:09

The football, the league, to win the league, it's a marathon, it's not a sprint or under met sprint.

Bóng đá, giải đấu, để giành chức vô địch, đó là một cuộc đua marathon, không phải chạy nước rút.

6:16

You have to be consist Music consistent.

Bạn phải nhất quán [Nhạc] nhất quán.

6:18

The best players always follow the best players.

Những cầu thủ xuất sắc nhất luôn theo dõi những cầu thủ xuất sắc nhất.

6:21

They want to be uh in the top of the game because they are the ones, they are there.

Họ muốn ở đỉnh cao của trò chơi bởi vì họ là những người đó, họ ở đó.

6:28

You

Bạn

6:29

know, you cannot rest or sleep because the other one can pass you.

Biết đấy, bạn không thể nghỉ ngơi hay ngủ vì người khác có thể vượt qua bạn.

6:33

Of course we fight with everyone, you know, with the top of the best players in the world.

Tất nhiên chúng tôi chiến đấu với tất cả mọi người, bạn biết đấy, với những cầu thủ xuất sắc nhất thế giới.

6:39

So I mean, this is not fighting, but it's, it's, it's hard, it's healthy, you know.

Vì vậy, ý tôi là, đây không phải là chiến đấu, nhưng nó khó khăn, nó lành mạnh, bạn biết đấy.

6:44

Comparisons is healthy, and we fight, you know, to be the best.

So sánh là lành mạnh, và chúng tôi chiến đấu, bạn biết đấy, để trở thành người giỏi nhất.

6:49

This is why it's my, my main point, it's my motivation is to be better than them, than them, here after

Đây là lý do tại sao đó là điểm chính của tôi, động lực của tôi là trở nên tốt hơn họ, hơn họ, năm này qua

6:56

year.

Năm khác.

6:56

In my opinion, the main point is they should coming from inside.

Theo tôi, điểm chính là nó phải xuất phát từ bên trong.

7:01

You should be proud of yourself and look in the mirror and say listen, I give everything.

Bạn nên tự hào về bản thân và nhìn vào gương và nói rằng, nghe này, tôi đã cống hiến tất cả.

7:08

And I think all of us we should do that because New Year we change the page, we have many things to win, we have to believe on that.

Và tôi nghĩ tất cả chúng ta nên làm điều đó vì Năm Mới chúng ta sang trang, chúng ta có nhiều thứ để giành chiến thắng, chúng ta phải tin vào điều đó.

7:20

If not, it will be, will be a nightmare.

Nếu không, nó sẽ là, sẽ là một cơn ác mộng.

7:24

Sure, I'm in history of football what I did uh, and when I'm continue to

Chắc chắn, tôi nằm trong lịch sử bóng đá với những gì tôi đã làm, và khi tôi tiếp tục

7:31

do, but one of the best player in history.

Làm, nhưng là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất trong lịch sử.

7:34

For me, the number one in history, but for some fans the number one, for the other one the second, doesn't matter.

Đối với tôi, là số một trong lịch sử, nhưng với một số fan là số một, với người khác là số hai, không quan trọng.

7:41

I know I'm in history of football, one of the greatest ever.

Tôi biết tôi nằm trong lịch sử bóng đá, một trong những vĩ đại nhất từ trước đến nay.

7:45

When you have a tombstone when you die and you have your own tombstone, okay, and it says here lies Cristiano Ronaldo, how would you like to be remembered as a man?

Khi bạn có một bia mộ khi bạn chết và bạn có bia mộ của riêng mình, được rồi, và nó ghi: nơi đây an nghỉ Cristiano Ronaldo, bạn muốn được nhớ đến như một người đàn ông như thế nào?

7:56

You can write your own

Bạn có thể tự viết

7:58

tombstone: number one, not number seven, number one.

Bia mộ: số một, không phải số bảy, số một.

8:01

See, in the end for you, it's all about being number one, isn't it?

Thấy chưa, cuối cùng đối với anh, tất cả chỉ là trở thành số một, phải không?

8:06

That's really what drives you.

Đó thực sự là điều thúc đẩy anh.

8:08

Don't want to be second, no.

Không muốn là thứ hai, không.

8:11

You don't want to be third.

Anh không muốn là thứ ba.

8:13

You want I don't know this number, I don't know that Music number.

Anh muốn tôi không biết con số này, tôi không biết con số [Âm nhạc] đó.

Transcript

Hiển thị

The Power of Dedication and Mindset

Cristiano Ronaldo discusses what sets him apart from others: his dedication, mental strength, and consistent effort. He emphasizes that talent alone is not enough and that daily sacrifices, like extra gym sessions, make a huge difference over time. He believes his mind is his strongest point and that his obsession to win drives his success.

Cristiano Ronaldo thảo luận về điều khiến anh khác biệt với người khác: sự cống hiến, sức mạnh tinh thần và nỗ lực nhất quán. Anh nhấn mạnh rằng tài năng thôi chưa đủ và những hy sinh hàng ngày, như các buổi tập gym thêm, tạo ra sự khác biệt lớn theo thời gian. Anh tin rằng tâm trí là điểm mạnh nhất và nỗi ám ảnh chiến thắng thúc đẩy thành công của anh.

Do you think what makes you different to the others, to the next rung on the ladder if you like?

Bạn nghĩ điều gì khiến bạn khác biệt với những người khác, với bậc tiếp theo trên thang danh vọng nếu bạn muốn?

A very good players is the dedication level that you put in.

Một cầu thủ rất giỏi là mức độ cống hiến mà bạn bỏ ra.

I think I'm good, but I think my main strength is my mind.

Tôi nghĩ tôi giỏi, nhưng tôi nghĩ điểm mạnh chính của tôi là tâm trí.

I think uh, it's my strongest point, it's my mind.

Tôi nghĩ ừ, đó là điểm mạnh nhất của tôi, đó là tâm trí.

The numbers, they don't like if you see during the last 15 years, my level is always kind of the same.

Những con số, họ không thích nếu bạn thấy trong 15 năm qua, trình độ của tôi luôn như nhau.

So effort, dedication, work hard, because the talent is not enough anymore, and if you don't dedicate 100%, not going to reach the level that you want.

You

Bạn

understand if you not do it, that that work you miss one, the next day if you it's two sessions that you lost, and I know in the end of the day in the hand they're going to make a huge difference.

This is why I'm 34 and I look 28.

Đây là lý do tôi 34 tuổi và trông như 28.

It's part of my sacrifice, my obsession to win, to have success.

Đó là một phần của sự hy sinh, nỗi ám ảnh chiến thắng, để có thành công.

You know when I mean when I say success, it's I work for that.

Bạn biết khi tôi nói thành công, tôi làm việc vì điều đó.

Talent is not enough, you have to I

Tài năng thôi là không đủ, bạn phải tôi

1 / 5