0:00

12:59

Lesson 12 Immersion and Production

Học ngoại ngữ miễn phí·12:59·Education·B2

Chương · 4

Chương 1·Choosing a Research Topic

Hiển thị

Tiếng ViệtAuto-scroll

0:01

ang breaking recording 12.7 topic one vocabulary decided okay have you decided what you're doing it on yet expression i'd like to ask you some questions and get your opinion about what can i help you with i'd like to ask you some questions and get your opinion about my final research project i'm torn between doing something on to be honest professor i'm torn between

Ang breaking recording 12.7 chủ đề một từ vựng decided okay bạn đã quyết định sẽ làm gì chưa expression tôi muốn hỏi bạn vài câu hỏi và lấy ý kiến của bạn về tôi có thể giúp gì cho bạn tôi muốn hỏi bạn vài câu hỏi và lấy ý kiến của bạn về dự án nghiên cứu cuối kỳ của tôi tôi đang phân vân giữa việc làm gì đó về thành thật mà nói thưa giáo sư tôi đang phân vân giữa

0:42

doing something on the banking industry or the hospitality industry banking industry to be honest professor i'm torn between doing something on the banking industry or the hospitality industry fatality industry to be honest professor i'm torn between doing something on the banking industry or the hospitality industry have you thought about have you thought about your long and short-term goals

Làm gì đó về ngành ngân hàng hay ngành khách sạn ngành ngân hàng thành thật mà nói thưa giáo sư tôi đang phân vân giữa việc làm gì đó về ngành ngân hàng hay ngành khách sạn ngành khách sạn thành thật mà nói thưa giáo sư tôi đang phân vân giữa việc làm gì đó về ngành ngân hàng hay ngành khách sạn bạn đã nghĩ về bạn đã nghĩ về mục tiêu dài hạn và ngắn hạn của mình chưa

1:21

my short-term goal is well my short-term goal is to work at a bank and go to graduate school but long term i want to open up my own hotel graduate school what do you want to study in graduate school hospitality management what do you want to study in graduate school hospitality management of course how do you plan on um you want to work at a bank to learn how to save money how

Mục tiêu ngắn hạn của tôi là à mục tiêu ngắn hạn của tôi là làm việc tại một ngân hàng và đi học cao học nhưng về lâu dài tôi muốn mở khách sạn của riêng mình trường cao học bạn muốn học gì ở trường cao học quản lý khách sạn bạn muốn học gì ở trường cao học tất nhiên là quản lý khách sạn bạn dự định thế nào à bạn muốn làm việc tại một ngân hàng để học cách tiết kiệm tiền như thế nào

1:58

do you plan on paying for grad school paying for grad school take out uh i hadn't thought about that i guess i'll have to take out some loans ultimate goal you want to work at a bank to save some money to eventually go to graduate school where you'll study hospitality management your ultimate goal that makes a lot of sense wow that makes a lot of sense actually my door's always open now

Bạn dự định chi trả cho trường cao học như thế nào chi trả cho trường cao học vay ừ tôi chưa nghĩ về điều đó tôi đoán mình sẽ phải vay một ít tiền mục tiêu cuối cùng bạn muốn làm việc tại một ngân hàng để tiết kiệm một ít tiền để cuối cùng đi học cao học nơi bạn sẽ học quản lý khách sạn mục tiêu cuối cùng của bạn điều đó rất hợp lý wow điều đó thực sự rất hợp lý cửa của tôi luôn mở bây giờ

2:42

back to your research project you can come see me anytime my door is always open topic two vocabulary overwhelmed then i feel completely overwhelmed calendar a good friend once suggested that i keep a calendar alerts i can actually add alerts to it so they go off accordingly reminding me to stop what i'm doing and move on reminding me to stop what i'm doing and move on

Quay lại dự án nghiên cứu của bạn bạn có thể đến gặp tôi bất cứ lúc nào cửa của tôi luôn mở chủ đề hai từ vựng overwhelmed sau đó tôi cảm thấy hoàn toàn overwhelmed calendar một người bạn tốt từng gợi ý rằng tôi nên giữ một cuốn lịch alerts tôi thực sự có thể thêm alerts vào đó để chúng kêu đúng lúc nhắc tôi dừng việc đang làm và chuyển sang việc khác nhắc tôi dừng việc đang làm và chuyển sang việc khác

3:35

extra but it was worth taking a little extra time to plan efficient it actually saves me tons of time because i'm more efficient now arranging and arranging and prioritizing all the things i have to do prioritizing and arranging and prioritizing all the things i have to do productivity and in control of my choices and my productivity hectic for instance i know that mondays

Extra nhưng thật đáng để dành thêm một chút thời gian để lên kế hoạch efficient nó thực sự tiết kiệm cho tôi rất nhiều thời gian vì bây giờ tôi hiệu quả hơn arranging và arranging và prioritizing tất cả những việc tôi phải làm prioritizing và arranging và prioritizing tất cả những việc tôi phải làm productivity và kiểm soát được các lựa chọn cũng như năng suất của mình hectic ví dụ tôi biết rằng thứ Hai

4:20

are usually really hectic at work workout so i put workout on my calendar every monday morning because i generally work late lights wednesdays are usually light work days expression time management i have really been struggling with time management lately spread myself too thin constantly racing i spread myself too thin doing nothing well jack of all trades and a master of none

Thường thực sự hectic ở chỗ làm workout nên tôi đặt workout vào lịch của mình mỗi sáng thứ Hai vì tôi thường làm việc muộn lights thứ Tư thường là những ngày làm việc nhẹ expression quản lý thời gian gần đây tôi thực sự đang vật lộn với việc quản lý thời gian spread myself too thin liên tục chạy đua tôi dàn trải bản thân quá mỏng làm chẳng ra gì jack of all trades and a master of none

5:16

like i'm a jack of all trades and a master of none hang out so i leave tuesday nights open to hang out with friends block off i also block off several hours on the weekends to work on my true passion painting take a break i'm always more energized and inspired if i set an alert to stop and take a break topic three vocabulary ambitions concerned about the ambitions of his

Kiểu như tôi là jack of all trades and a master of none hang out nên tôi để tối thứ Ba trống để đi chơi với bạn bè block off tôi cũng block off vài giờ vào cuối tuần để làm việc với niềm đam mê thật sự của mình là vẽ tranh take a break tôi luôn tràn đầy năng lượng và được truyền cảm hứng hơn nếu tôi đặt một alert để dừng lại và take a break chủ đề ba từ vựng ambitions concerned about the ambitions of his

6:06

courtiers he placed a big boulder in the middle of the road leading to the palace courtiers concerned about the ambitions of his courtiers he placed a big boulder in the middle of the road leading to the palace concerned about the ambitions of his courtiers he placed a big boulder in the middle of the road leading to the palace merchants the first people to stumble upon it were some of the king's

Courtiers ông đặt một tảng đá lớn ở giữa con đường dẫn đến cung điện courtiers concerned about the ambitions of his courtiers ông đặt một tảng đá lớn ở giữa con đường dẫn đến cung điện concerned about the ambitions of his courtiers ông đặt một tảng đá lớn ở giữa con đường dẫn đến cung điện merchants những người đầu tiên vấp phải nó là một số thương nhân giàu có nhất của nhà vua

6:54

richest merchants roadblock curious to see what his roadblock would do to their day's journey obstacle he hid nearby to see if anyone would stop to remove the obstacle from the road peasant finally a peasant whose arms were burdened with heavy vegetables that would later become part of the king's feast came upon the obstacle in this path weariness it was an extraordinary achievement for any man

Richest merchants roadblock tò mò muốn xem roadblock của ông sẽ ảnh hưởng thế nào đến hành trình trong ngày của họ obstacle ông trốn gần đó để xem liệu có ai dừng lại để dời obstacle khỏi con đường không peasant cuối cùng một người nông dân với đôi tay đang gánh nặng rau củ nặng trịch mà sau này sẽ trở thành một phần trong bữa tiệc của nhà vua đã gặp obstacle trên đường đi weariness đó là một thành tựu phi thường đối với bất kỳ người đàn ông nào

7:42

let alone this one and his weariness showed satchel gathering up the king's feast he continued on his way when he saw a satchel in the road where the boulder had been doth to the man who doth pass on a golden opportunity hath to the man who hath helped to improve the human condition the riches of the kingdom will be yours forevermore expression future expectations once upon a time there was a very

Chứ đừng nói đến người này và sự weariness của ông đã lộ rõ satchel thu dọn bữa tiệc của nhà vua ông tiếp tục lên đường khi nhìn thấy một satchel trên đường ở nơi tảng đá từng nằm doth to the man who doth pass on a golden opportunity hath to the man who hath helped to improve the human condition the riches of the kingdom will be yours forevermore expression future expectations once upon a time there was a very

8:37

wealthy very kind king who worried about the future expectations of his kingdom extraordinary achievement it was an extraordinary achievement for any man let alone this one and his weariness showed blinded by the brilliance of something shiny blinded by the brilliance of something shiny he found out it was stuffed with gold coins and a note from the king ang breaking recording 12.11

Wealthy very kind king who worried about the future expectations of his kingdom extraordinary achievement đó là một thành tựu phi thường đối với bất kỳ người đàn ông nào chứ đừng nói đến người này và sự weariness của ông đã lộ rõ blinded by the brilliance of something shiny blinded by the brilliance of something shiny ông phát hiện ra nó đầy những đồng tiền vàng và một mẩu ghi chú từ nhà vua ang breaking recording 12.11

9:24

do you often make plans for your life do you think a plan can help you a lot in getting what you want in your opinion what is the most important thing to have a good plan are you good at time management what factor do you think is the most important to become good at time management what is are the obstacles you have to overcome to be good at managing your time

Bạn có thường lập kế hoạch cho cuộc đời mình không bạn có nghĩ một kế hoạch có thể giúp bạn rất nhiều trong việc đạt được điều mình muốn không theo ý bạn điều quan trọng nhất để có một kế hoạch tốt là gì bạn có giỏi quản lý thời gian không bạn nghĩ yếu tố nào là quan trọng nhất để trở nên giỏi quản lý thời gian những trở ngại bạn phải vượt qua để giỏi quản lý thời gian là gì

11:49

could you tell me about an obstacle you overcame did you have anyone to help you overcome that difficult time how did you feel after overcoming that obstacle you

Bạn có thể kể cho tôi về một trở ngại mà bạn đã vượt qua không bạn có ai giúp bạn vượt qua khoảng thời gian khó khăn đó không bạn cảm thấy thế nào sau khi vượt qua trở ngại đó bạn

Transcript

Hiển thị

Choosing a Research Topic

A student discusses being torn between two industries for a final research project and is guided to connect the choice with long-term goals. The conversation weighs short-term work plans against an ultimate career ambition.

Một sinh viên thảo luận về việc bị giằng xé giữa hai ngành cho dự án nghiên cứu cuối khóa và được hướng dẫn kết nối lựa chọn với mục tiêu dài hạn. Cuộc trò chuyện cân nhắc giữa kế hoạch công việc ngắn hạn và hoài bão sự nghiệp cuối cùng.

1 / 4