Microsoft Becomes Second Company Valued Over $4 Trillion After Strong Q2 Earnings

Forbes·1:39·Technology·B2

Chương · 3

Chương 1·Historic Four Trillion Dollar Valuation

Hiển thị

Tiếng ViệtAuto-scroll

0:01

Microsoft has now become the second company to surpass a valuation of $4 trillion.

Microsoft hiện đã trở thành công ty thứ hai vượt mốc định giá 4 nghìn tỷ USD.

0:06

This news comes following the tech giant's better-than-expected second-quarter earnings.

Thông tin này được đưa ra sau khi gã khổng lồ công nghệ này công bố lợi nhuận quý hai tốt hơn dự kiến.

0:09

And just weeks after AI chipmaker Nvidia broke the record for the first time.

Và chỉ vài tuần sau khi nhà sản xuất chip AI Nvidia lần đầu tiên phá vỡ kỷ lục này.

0:15

The company's stock rose up to 5% on Thursday morning, and it reported an 18% revenue growth rate in its earnings call.

Cổ phiếu của công ty đã tăng tới 5% vào sáng thứ Năm, và công ty đã báo cáo tốc độ tăng trưởng doanh thu 18% trong cuộc họp công bố kết quả kinh doanh.

0:23

The tech giant's boost in valuation can be attributed to its pivot to AI and cloud computing last year.

Mức tăng trưởng định giá của gã khổng lồ công nghệ này có thể được quy cho bước chuyển hướng sang AI và điện toán đám mây vào năm ngoái.

0:30

Microsoft's Azure cloud computing service brought in $75 billion in revenue, which is a more than 30% increase from last year.

Dịch vụ điện toán đám mây Azure của Microsoft đã mang lại 75 tỷ USD doanh thu, tăng hơn 30% so với năm ngoái.

0:39

The New York Times reported that the company invested more than $88 billion in data centers as well.

Tờ New York Times đưa tin rằng công ty cũng đã đầu tư hơn 88 tỷ USD vào các trung tâm dữ liệu.

0:45

Its other products, like the Microsoft 365 suite, LinkedIn, and Windows devices, also reported revenue increases in the last quarter.

Các sản phẩm khác của công ty, như bộ ứng dụng Microsoft 365, LinkedIn và các thiết bị Windows, cũng ghi nhận mức tăng doanh thu trong quý vừa qua.

0:55

Nvidia, which was the first company to surpass the $4 trillion valuation mark, was also able to do so because it capitalized on the rising demand for AI chips.

Nvidia, công ty đầu tiên vượt qua mốc định giá 4 nghìn tỷ USD, cũng đạt được điều này nhờ tận dụng tốt nhu cầu ngày càng tăng đối với chip AI.

1:05

Over the last 10 years, which is around when the chipmaker started focusing more on the development of advanced chips, Nvidia's shares have risen over 35,000%.

Trong 10 năm qua, khoảng thời gian nhà sản xuất chip này bắt đầu tập trung nhiều hơn vào việc phát triển chip tiên tiến, cổ phiếu của Nvidia đã tăng hơn 35.000%.

1:15

Both Microsoft and Nvidia's market cap growth is ahead of Apple.

Tốc độ tăng trưởng vốn hóa thị trường của cả Microsoft và Nvidia đều vượt trước Apple.

1:20

Apple has the third largest valuation at $3.1 billion.

Apple có mức định giá lớn thứ ba ở mức 3,1 tỷ USD.

1:24

For more on this story, check out the article at the link in the description.

Để biết thêm về câu chuyện này, hãy xem bài viết tại đường dẫn trong phần mô tả.

Transcript

Hiển thị

Historic Four Trillion Dollar Valuation

Surpassing a historic valuation milestone marks an unprecedented achievement in the corporate technology sector. Strong quarterly financial results and substantial revenue growth fuel surging investor confidence in big tech giants.

Vượt qua cột mốc định giá lịch sử đánh dấu một thành tựu chưa từng có trong lĩnh vực công nghệ doanh nghiệp. Kết quả tài chính quý vững mạnh cùng mức tăng trưởng doanh thu ấn tượng củng cố niềm tin mạnh mẽ của các nhà đầu tư vào các tập đoàn công nghệ lớn.