Cassandra introduces the video as a guide to answering the top 10 most common interview questions. She starts with the most common question, 'Tell me about yourself,' advising viewers to keep it to one to three minutes and focus on professional highlights. She emphasizes ending with why you're in the room today. She warns against sharing personal details like hobbies or coffee preferences.
Cassandra giới thiệu video như một hướng dẫn trả lời 10 câu hỏi phỏng vấn phổ biến nhất. Cô bắt đầu với câu hỏi phổ biến nhất, 'Hãy kể về bản thân bạn', khuyên người xem giữ câu trả lời từ một đến ba phút và tập trung vào những điểm nổi bật trong sự nghiệp. Cô nhấn mạnh kết thúc bằng lý do bạn có mặt trong buổi phỏng vấn hôm nay. Cô cảnh báo không nên chia sẻ chi tiết cá nhân như sở thích hoặc sở thích uống cà phê.
Okay, the title of this video says it all.
Được rồi, tiêu đề của video này đã nói lên tất cả.
We are talking about answering the top 10 most common interview questions.
Chúng ta đang nói về việc trả lời 10 câu hỏi phỏng vấn phổ biến nhất.
So grab pen and paper, take some notes, let's get into it.
Vậy hãy lấy giấy bút, ghi chú lại, và bắt đầu thôi.
Before number one, if we haven't met, my name is Cassandra.
Trước khi đến số một, nếu chúng ta chưa gặp nhau, tên tôi là Cassandra.
I'm a career strategist and speaker, and I help people go from hating work to happy work.
Tôi là một chiến lược gia nghề nghiệp và diễn giả, và tôi giúp mọi người chuyển từ ghét công việc sang công việc hạnh phúc.
So let's get your interview answers tight, starting with that most common
Vậy hãy làm cho câu trả lời phỏng vấn của bạn thật chặt chẽ, bắt đầu với câu hỏi phổ biến nhất
question you will be asked: tell me about yourself.
mà bạn sẽ được hỏi: hãy kể cho tôi nghe về bản thân bạn.
Okay, this is one of those where people can ramble, ramble.
Được rồi, đây là một trong những câu mà mọi người có thể lan man, lan man.
So practice this one at home.
Vậy hãy luyện tập câu này ở nhà.
Take some notes for yourself, like go through it, but essentially this is a brief overview of who you are.
Hãy tự ghi chú cho mình, như là đi qua nó, nhưng về cơ bản đây là một tổng quan ngắn gọn về con người bạn.
Keep this one to three minutes long tops.
Giữ câu này tối đa từ một đến ba phút.
My old video has different advice.
Video cũ của tôi có lời khuyên khác.
My very old video has different advice, but it's revised now.
Video rất cũ của tôi có lời khuyên khác, nhưng bây giờ đã được sửa đổi.
One to three minutes tops, highlighting things you've done before, titles you've had, and one key thing from that job that ties to the current position.
Tối đa một đến ba phút, làm nổi bật những điều bạn đã làm trước đây, các chức danh bạn đã đảm nhiệm, và một điều quan trọng từ công việc đó liên quan đến vị trí hiện tại.
Okay, so really brief overview of you professionally.
Được rồi, vậy là tổng quan thật ngắn gọn về bạn một cách chuyên nghiệp.
That's an important note to say, not, oh, I love long walks on the beach and my favorite coffee at Starbucks is a cold brew iced whatever.
Đó là một lưu ý quan trọng để nói, không phải là, ồ, tôi thích đi dạo dài trên bãi biển và cà phê yêu thích của tôi ở Starbucks là cold brew iced gì đó.
Cold brew is iced always.
Cold brew thì luôn là iced.
That was
Điều đó thật
redundant.
Thừa thãi.
Sorry.
Xin lỗi.
None of the personal stuff though.
Tuy nhiên, không có thông tin cá nhân nào cả.
Let's take a sip of coffee.
Hãy nhấp một ngụm cà phê.
None of the personal.
Không có gì cá nhân.
It's an about yourself.
Đây là về bản thân bạn.
So again, highlight one thing from each of the core are positions that relate to this job, and then always end on why you're in the room today.
Vậy một lần nữa, hãy làm nổi bật một điều từ mỗi vị trí cốt lõi liên quan đến công việc này, và sau đó luôn kết thúc bằng lý do tại sao bạn có mặt ở đây ngày hôm nay.
People have a really hard time ending this question.
Mọi người rất khó kết thúc câu hỏi này.
They think like, I, hey, I do interview coaching and I watch people
Họ nghĩ như, tôi, này, tôi làm huấn luyện phỏng vấn và tôi thấy mọi người
stumble over this.
Vấp váp ở câu này.
They're like, yeah, and yeah, they don't know how to end it.
Họ kiểu, ừ, và ừ, họ không biết cách kết thúc nó.
So that's how you end it, is ending with wire in the room today.
Vậy đó là cách bạn kết thúc nó, là kết thúc bằng lý do bạn có mặt ở đây ngày hôm nay.
So you're gonna say all your things about what you've done before, what you're currently doing, and then how this is the next step, and I'm very excited to speak with you all today because I believe I'm a great fit for the blah blah role, or I believe
Vậy bạn sẽ nói tất cả những điều về những gì bạn đã làm trước đây, những gì bạn đang làm hiện tại, và sau đó đây là bước tiếp theo như thế nào, và tôi rất hào hứng được nói chuyện với tất cả các bạn ngày hôm nay vì tôi tin rằng tôi rất phù hợp với vai trò blah blah, hoặc tôi tin rằng