Inaccessible Island belongs to the Tristan da Cunha archipelago and is far smaller than its better-known neighbour. Its extreme remoteness and lack of population make it one of the least visited places on Earth.
Đảo Inaccessible thuộc quần đảo Tristan da Cunha và nhỏ hơn nhiều so với người hàng xóm nổi tiếng hơn của nó. Sự xa xôi cực độ và không có dân cư khiến nó trở thành một trong những nơi ít được ghé thăm nhất trên Trái Đất.
So, here we are on Inaccessible Island and it's actually gained some notoriety, of course, due to its name being inaccessible island, but it's a relatively unknown island in the archipelago of Tristan Dunia.
Vậy là chúng ta đang ở Đảo Inaccessible, và tất nhiên nó đã phần nào nổi tiếng vì cái tên "Đảo Không Thể Tiếp Cận", nhưng đây là một hòn đảo tương đối ít được biết đến trong quần đảo Tristan da Cunha.
I recently covered Tristan Dunia in a previous video, but I figured it'd be a good idea to go around and check out all the other neighboring islands around this
Gần đây tôi đã giới thiệu về Tristan da Cunha trong một video trước, nhưng tôi nghĩ sẽ là ý hay nếu đi một vòng và xem xét tất cả các hòn đảo lân cận khác quanh quần đảo này
archipelago and just to see what we can learn about them.
và chỉ để xem chúng ta có thể tìm hiểu được gì về chúng.
This archipelago includes Trist and Dunia, Inaccessible Island, the Night andale Islands here, which actually have a handful of more islands as well.
Quần đảo này bao gồm Tristan da Cunha, Đảo Inaccessible, Quần đảo Nightingale ở đây, mà thực ra còn có thêm một số đảo nhỏ khác nữa.
And then once we back up and come down a little bit, we're actually able to find Go Island or Goth Island.
Và sau đó khi chúng ta lùi lại và đi xuống một chút, chúng ta thực sự có thể tìm thấy Đảo Gough hay Đảo Go.
Not completely sure how it's supposed to be pronounced.
Không hoàn toàn chắc chắn về cách phát âm đúng của nó.
So today,
Vậy nên hôm nay,
we're going to explore Inaccessible Island's history, if it's currently inhabited like Tristan Dunia, and if you're actually able to access Inaccessible Island.
chúng ta sẽ khám phá lịch sử của Đảo Inaccessible, liệu hiện tại nó có người ở như Tristan da Cunha không, và liệu bạn có thực sự có thể tiếp cận Đảo Inaccessible hay không.
So to give some perspective on how large inaccessible island is, we can go ahead and see here that it is roughly 3.42 miles across.
Vậy để có chút hình dung về kích thước của Đảo Inaccessible, chúng ta có thể xem ở đây rằng nó rộng khoảng 3,42 dặm.
So it's a pretty small island.
Vậy nó là một hòn đảo khá nhỏ.
And when we come over to Tristan Dunia to do the
Và khi chúng ta chuyển sang Tristan da Cunha để làm
same thing, we can see the island is roughly 7.23 mi.
điều tương tự, chúng ta có thể thấy hòn đảo này rộng khoảng 7,23 dặm.
So it's a good bit larger, about double the size.
Vậy nó lớn hơn khá nhiều, khoảng gấp đôi kích thước.
So, as far as inaccessible islands distance from other islands, we can go ahead and see that Inaccessible Island is roughly 20 m away from Tristunia and it's roughly 11 to 12 mi away from the Nightingale Islands.
Vậy về khoảng cách từ Đảo Inaccessible đến các đảo khác, chúng ta có thể thấy rằng Đảo Inaccessible cách Tristan da Cunha khoảng 20 dặm và cách Quần đảo Nightingale khoảng 11 đến 12 dặm.
And then once we back up, we can see just how far away
Và sau đó khi chúng ta lùi lại, chúng ta có thể thấy nơi này cách xa
this place is from everywhere else.
mọi nơi khác đến mức nào.
And it's essentially in the middle of nowhere.
Và nó thực chất nằm ở giữa hư không.
So once we grab the ruler again and see how far away Inaccessible Island is from Cape Town, South Africa, we can see that it's 1,750 mi away.
Vậy khi chúng ta lấy lại thước đo và xem Đảo Inaccessible cách Cape Town, Nam Phi bao xa, chúng ta có thể thấy rằng nó cách 1.750 dặm.
So, it's extremely remote and there's a reason why nobody really comes here.
Vậy nó cực kỳ xa xôi và có lý do tại sao không ai thực sự đến đây.
So, if we want to know the next closest land mass from Inaccessible
Vậy nếu chúng ta muốn biết khối đất liền gần nhất tiếp theo từ Đảo Inaccessible