N
NatiStream
Transcript
Hiển thị

Introduction and Background

The host introduces Boris Cherny, creator of Claude Code, and Lauren Reader. Boris is an engineer's engineer who wrote textbooks on TypeScript and hasn't written code by hand in 2026. The audience is polled on their use of Claude Code and its interfaces.

Người dẫn chương trình giới thiệu Boris Cherny, người tạo ra Claude Code, và Lauren Reader. Boris là một kỹ sư thực thụ, đã viết sách giáo khoa về TypeScript và chưa viết code bằng tay trong năm 2026. Khán giả được khảo sát về việc sử dụng Claude Code và các giao diện của nó.

Okay, I'm excited to introduce our next speaker.

Được rồi, tôi rất hào hứng giới thiệu diễn giả tiếp theo của chúng ta.

Show of hands, who here uses Claude code?

Ai dùng Claude code, xin giơ tay?

Okay, show of hands, who here has Claude code psychosis?

Được rồi, ai bị hội chứng Claude code, xin giơ tay?

Come on guys, clears throat it's okay.

Nào các bạn, [hắng giọng] không sao đâu.

It's okay.

Không sao đâu.

Um my my team lovingly says I have Claude code psychosis, which may or may not be true.

Ừm, nhóm của tôi yêu thương nói rằng tôi bị hội chứng Claude code, điều này có thể đúng hoặc không.

Um we are delighted to have Boris Cherny with us today.

Ừm, chúng tôi rất vui mừng có Boris Cherny với chúng ta hôm nay.

Uh Boris is the creator, the father of Claude code.

Ừm, Boris là người tạo ra, là cha đẻ của Claude code.

Um and uh in the process of doing that has just had a front row seat to reinventing uh the modern way of software development.

Ừm và trong quá trình đó, anh ấy đã có một vị trí đặc biệt để chứng kiến sự tái định hình cách phát triển phần mềm hiện đại.

Um and we're we're really grateful to you, Boris, for taking the time to speak with us today.

Ừm và chúng tôi thực sự biết ơn anh, Boris, vì đã dành thời gian nói chuyện với chúng tôi hôm nay.

We know that um the entirety of software development kind of rests on your shoulders.

Chúng tôi biết rằng toàn bộ sự phát triển phần mềm dường như đặt trên vai anh.

So, thank you for taking it out of your time to be with us today.

Vì vậy, cảm ơn anh đã dành thời gian quý báu để có mặt với chúng tôi hôm nay.

And interviewing Boris is Lauren Reader from our team.

Và người phỏng vấn Boris là Lauren Reader từ nhóm của chúng tôi.

Thank you.

Cảm ơn.

- applause - Giving our chairs.

- [vỗ tay] - Nhường ghế cho chúng tôi.

Um you took my you took my opening line, Asia.

Ừm, bạn đã lấy mất lời mở đầu của tôi rồi, Asia.

We asked who here uses Claude code.

Chúng tôi đã hỏi ai dùng Claude code.

There's a lot of hands.

Có rất nhiều tay giơ lên.

That's awesome.

Thật tuyệt vời.

Thank you for joining us, Boris.

Cảm ơn anh đã tham gia cùng chúng tôi, Boris.

It's very special to have you here.

Thật đặc biệt khi có anh ở đây.

Um as a roomful of builders, I think you are changing building entirely.

Ừm, với một căn phòng đầy những người xây dựng, tôi nghĩ anh đang thay đổi hoàn toàn việc xây dựng.

And so, I'm very curious to explore how you think about the future of software, coding, and what we should spend all of our free time on.

Và vì vậy, tôi rất tò mò muốn khám phá cách anh nghĩ về tương lai của phần mềm, lập trình, và những gì chúng ta nên dành toàn bộ thời gian rảnh cho.

Um but I'll give you a me a tiny bit more background on you so that everyone has a little bit more

Ừm nhưng tôi sẽ cung cấp thêm một chút thông tin về anh để mọi người có thêm

context.

bối cảnh.

So, beyond creating Claude code, Boris is very much an engineer's engineer.

Vì vậy, ngoài việc tạo ra Claude code, Boris thực sự là một kỹ sư của các kỹ sư.

You were writing a lot of code through your whole career, writing textbooks about code, including programming in TypeScript.

Anh đã viết rất nhiều mã trong suốt sự nghiệp, viết sách giáo khoa về lập trình, bao gồm lập trình TypeScript.

Um and I think last time we chatted you hadn't written a single line of code in the last year, or at least so far in 2026, which is quite the change.

Ừm và tôi nghĩ lần trước chúng ta nói chuyện, anh đã không viết một dòng mã nào trong năm qua, hoặc ít nhất là cho đến nay trong năm 2026, đó là một sự thay đổi lớn.

Um There's

Ừm Có

also a little known thing back in middle school, I wrote a guide about uh writing BASIC for TI-83 Plus calculators.

Cũng có một điều ít biết, hồi trung học cơ sở, tôi đã viết một hướng dẫn về viết BASIC cho máy tính TI-83 Plus.

And I just I searched for it, it's actually still on the internet.

Và tôi vừa tìm kiếm nó, nó vẫn còn trên internet.

It's extremely embarrassing, so please don't search it.

Nó cực kỳ xấu hổ, vì vậy đừng tìm kiếm nó.

But it laughter exists.

Nhưng nó [cười] vẫn tồn tại.

We will definitely be finding that.

Chúng tôi chắc chắn sẽ tìm thấy nó.

Um so, we're going to do I'm going to start with a few questions here.

Ừm, vậy chúng ta sẽ bắt đầu với một vài câu hỏi ở đây.

Maybe we'll start with a little bit of the history of Claude code, how you started it, and then we're going to have a lot of

Có lẽ chúng ta sẽ bắt đầu với một chút lịch sử của Claude code, cách anh bắt đầu nó, và sau đó chúng ta sẽ có nhiều

audience Q&A for this one.

Hỏi đáp từ khán giả cho phần này.

And so, start thinking about your questions in the back of your head, uh and would love to turn it over to you all soon.

Và vì vậy, hãy bắt đầu suy nghĩ về câu hỏi của bạn trong đầu, và tôi rất muốn chuyển sang các bạn sớm.

Yeah.

Vâng.

Um and also real quick, so for people that use Claude code, do people use the CLI mostly?

Ừm và cũng nhanh thôi, đối với những người dùng Claude code, mọi người chủ yếu dùng CLI phải không?

1 / 8