Human tendencies often lead people to recognize the value of relationships and blessings only after they are gone. Contrasting experiences such as darkness and cold serve as reminders of light and warmth. Reflecting on past hopes highlights how fleeting dreams and affection can be.
Xu hướng của con người là thường chỉ nhận ra giá trị của các mối quan hệ và những điều tốt đẹp sau khi đã đánh mất. Những trải nghiệm tương phản như bóng tối và giá lạnh đóng vai trò nhắc nhở về ánh sáng và hơi ấm. Nhìn lại những ước vọng trong quá khứ làm nổi bật sự mong manh của ước mơ và tình cảm.
Music Well, you only need the light when it's burning low,
[Âm nhạc] Bạn chỉ cần ánh sáng khi ngọn đèn sắp tàn,
Only miss the sun when it starts to snow,
Chỉ thấy nhớ ánh mặt trời khi tuyết bắt đầu rơi,
Only know you love her when you let her go,
Chỉ nhận ra đã yêu người ấy khi đã để nàng ra đi,
Only know you've been high when you feeling low,
Chỉ biết mình từng ở trên đỉnh cao khi đang rơi xuống đáy sâu,
Only hate the road when you're missing home,
Chỉ căm ghét những cung đường khi lòng thấy nhớ nhà,
Only know you love her when you let her go, and you let her go.
Chỉ nhận ra đã yêu người ấy khi đã để nàng ra đi, và bạn đã để nàng ra đi.
Music Staring at the bottom of your class, hoping one day you'll make a dream last.
[Âm nhạc] Nhìn chăm chú vào đáy ly, hy vọng một ngày nào đó bạn sẽ giữ trọn giấc mơ.
But dreams come slow and they go so Music fast.
Thế nhưng giấc mơ tìm đến thật chậm và tan biến quá nhanh [Âm nhạc].
You see it when you close your eyes.
Bạn nhìn thấy điều đó khi nhắm mắt lại.
Maybe one day you'll understand why everything you touch surely Music dies.
Có lẽ một ngày nào đó bạn sẽ thấu hiểu vì sao mọi thứ bạn chạm vào chắc chắn sẽ lụi tàn [Âm nhạc].
But you only need the light when it's burning low,
Nhưng bạn chỉ cần ánh sáng khi ngọn đèn sắp tắt,
Only miss the sun when it starts to snow,
Chỉ nhớ ánh nắng khi tuyết bắt đầu rơi,
Only know you L when you let it go,
Chỉ biết mình yêu khi đã buông tay,
Only know you've been high when you feeling low,
Chỉ nhận ra mình từng hạnh phúc khi cảm thấy chán chường,
Only hate the road when you...
Chỉ chán ghét cung đường khi bạn...