The video begins with the introduction of the main event for the UFC BJJ Bantamweight Championship. The commentator sets the stage, mentioning Mikey Musumeci's height advantage and the title fight. The fighters are introduced: Rerisson Gabriel from Brazil and Mikey Musumeci from the USA. The referee Vitor Shaolin is announced, and the fight begins.
Video bắt đầu với phần giới thiệu sự kiện chính cho Giải vô địch Bantamweight BJJ UFC. Bình luận viên đặt bối cảnh, đề cập đến lợi thế chiều cao của Mikey Musumeci và trận đấu tranh đai. Các võ sĩ được giới thiệu: Rerisson Gabriel đến từ Brazil và Mikey Musumeci đến từ Mỹ. Trọng tài Vitor Shaolin được công bố và trận đấu bắt đầu.
The beast.
Con quái vật.
Here we go.
Bắt đầu nào.
Musichi, the 28-year-old, taking on the 22-year-old Gabriel for the bantamweight championship.
Musichi, 28 tuổi, đối đầu với Gabriel 22 tuổi để tranh đai vô địch hạng gà.
Mike, he has the 2in height advantage.
Mike, anh ấy có lợi thế chiều cao 2 inch.
The American takes on the Brazilian for the title.
Người Mỹ đối đầu với người Brazil để tranh đai.
We go to Justin Bernard.
Chúng tôi chuyển đến Justin Bernard.
Ladies and gentlemen, this is the main event set for three rounds.
Thưa quý vị, đây là trận đấu chính diễn ra trong ba hiệp.
All for the UFC BJJ Bantamweight Championship of the World.
Tất cả vì chức vô địch UFC BJJ hạng gà thế giới.
Presented by
Được tài trợ bởi
Hayabusa.
Hayabusa.
The battles you choose shape who you are.
Những trận chiến bạn chọn định hình con người bạn.
Hayabusa.
Hayabusa.
Crafted for warriors, built for your fight.
Được chế tác cho chiến binh, xây dựng cho cuộc chiến của bạn.
Introducing first in the blue corner with an official weight of 134.5 lbs.
Giới thiệu đầu tiên ở góc xanh với cân nặng chính thức 134,5 lbs.
He is an IBJJJF pan South American and world champion out of Alliance Rio de Janeiro, Brazil, Harrison Gabriel.
Anh ấy là nhà vô địch IBJJJF pan Nam Mỹ và thế giới đến từ Alliance Rio de Janeiro, Brazil, Harrison Gabriel.
And in the red corner with an official weight of 135 lbs, he is a fivetime IBJJF black belt world champion out of Boots Garage and Colinia BJJ Henderson, Nevada.
Và ở góc đỏ với cân nặng chính thức 135 lbs, anh ấy là nhà vô địch thế giới đai đen IBJJF năm lần đến từ Boots Garage và Colinia BJJ Henderson, Nevada.
Mikey Mamachi.
Mikey Mamachi.
And when the action begins, your referee in charge, Vtor Shaolin.
Và khi trận đấu bắt đầu, trọng tài điều khiển là Vtor Shaolin.
- Are you ready?
- Bạn đã sẵn sàng chưa?
Are you ready?
Bạn đã sẵn sàng chưa?
- Let's fight.
- Hãy chiến đấu.
- They drop into the ball.
- Họ lao vào nhau.
Round one, the bantamweight championship on the line.
Hiệp một, chức vô địch hạng gà đang được tranh đoạt.
It is Musi wearing the black and red.
Musi mặc màu đen và đỏ.
Gabriel the Brazilian wearing the blue.
Gabriel người Brazil mặc màu xanh.
Early on, Dean, it is Musichi attacking the leg of Gabriel.
Ngay từ đầu, Dean, Musichi đang tấn công chân của Gabriel.
- And I knew that would be his advantage.
- Và tôi biết đó sẽ là lợi thế của anh ấy.
Just understanding that Gabriel comes from a ghee background where they don't really focus on legs as much.
Chỉ cần hiểu rằng Gabriel xuất thân từ nền tảng ghee nơi họ không thực sự tập trung vào chân nhiều.
I knew his Mikey's advantage would be to attack the legs and get started early - and by doing so should open up opportunities for him to try to get to the back.
Tôi biết lợi thế của Mikey là tấn công chân và bắt đầu sớm - và bằng cách đó sẽ mở ra cơ hội để anh ấy cố gắng lên lưng.
Michael, something we learned by watching the show, just how good of a coach Mikey is, how he can just pick apart opponents and he gave such great advice to all the people on his team.
Michael, điều chúng ta học được khi xem chương trình là Mikey là một huấn luyện viên giỏi như thế nào, cách anh ấy có thể phân tích đối thủ và anh ấy đã đưa ra những lời khuyên tuyệt vời cho tất cả mọi người trong đội của mình.