0:00

11:03

"Be an ADVENTURER!" | Elon Musk (@elonmusk) | #Entspresso

Evan Carmichael·11:03·Education·B2

Chương · 6

Chương 1·Introduction: The Adventurous Life

Hiển thị

Tiếng ViệtAuto-scroll

0:00

We're all going to die someday.

Một ngày nào đó, tất cả chúng ta đều sẽ chết.

0:02

And if you're going to pick some place to die, then why not Mars?

Và nếu bạn phải chọn một nơi để chết, tại sao không phải là sao Hỏa?

0:07

If you want to die having lived an adventurous life, then you have to do adventurous things.

Nếu bạn muốn chết sau khi sống một cuộc đời phiêu lưu, bạn phải làm những điều phiêu lưu.

0:13

We all get to choose our life stories and um it's the choices that define us, not our gifts.

Tất cả chúng ta đều được chọn câu chuyện cuộc đời mình và, ừm, chính những lựa chọn định nghĩa chúng ta, không phải tài năng.

0:20

Rise and shine.

Thức dậy và tỏa sáng nào.

0:21

It's espresso time.

Đến giờ uống espresso rồi.

0:23

What's up, Believe Nation?

Thế nào rồi, Believe Nation?

0:24

It's Evan.

Tôi là Evan.

0:25

I believe in you and this channel is designed to be a part of your daily success routine.

Tôi tin vào bạn và kênh này được thiết kế để trở thành một phần trong thói quen thành công hàng ngày của bạn.

0:31

So, let's start your day off right together.

Vậy, hãy cùng nhau bắt đầu ngày mới thật tốt đẹp.

0:34

Grab your coffee and sip on today's message.

Hãy lấy cà phê của bạn và nhâm nhi thông điệp hôm nay.

0:37

Be an adventurer.

Hãy là một nhà thám hiểm.

0:38

Over to you, Elon Musk.

Đến lượt bạn, Elon Musk.

0:39

Also, if you want to know what Elon Musk and other successful entrepreneurs have to say about building unstoppable confidence, check out my 254 confidence series where every day for the next 254 days, I will send you a morning video for free to help you build your confidence.

Ngoài ra, nếu bạn muốn biết Elon Musk và các doanh nhân thành công khác nói gì về việc xây dựng sự tự tin không thể lay chuyển, hãy xem chuỗi 254 ngày tự tin của tôi, nơi mỗi ngày trong 254 ngày tới, tôi sẽ gửi cho bạn một video buổi sáng miễn phí để giúp bạn xây dựng sự tự tin.

0:52

The link to join is in the description below.

Liên kết tham gia ở phần mô tả bên dưới.

0:55

There are there are times when something is important enough, you believe in it enough that you do it in spite of fear.

Có những lúc điều gì đó đủ quan trọng, bạn tin tưởng đủ để làm nó bất chấp nỗi sợ.

1:13

Once you said you want to die in Mars, why?

Có lần bạn nói bạn muốn chết trên sao Hỏa, tại sao?

1:16

I don't To be clear, I don't want to die on Mars.

Tôi không... Nói rõ là, tôi không muốn chết trên sao Hỏa.

1:20

Um It's It's like if I mean, we're all going to die someday.

Ừm, ý là nếu tôi... tất cả chúng ta rồi sẽ chết một ngày nào đó.

1:26

And if you're going to pick some place to die, then why not Mars?

Và nếu bạn phải chọn một nơi để chết, tại sao không phải là sao Hỏa?

1:31

Okay.

Được rồi.

1:31

You know, if we're born on Earth, why not die on Mars?

Bạn biết đấy, nếu chúng ta sinh ra trên Trái Đất, tại sao không chết trên sao Hỏa?

1:36

Seems like maybe it'd be be quite exciting.

Có vẻ như nó sẽ khá thú vị.

1:38

But I think given the choice of dying on Earth or dying on Mars, I'd say, "Yeah, sure.

Nhưng tôi nghĩ nếu được chọn giữa chết trên Trái Đất hay chết trên sao Hỏa, tôi sẽ nói, 'Ừ, chắc chắn rồi.'

1:43

I'll die on Mars." Um but it's not some kind of Mars death wish.

Tôi sẽ chết trên sao Hỏa. Ừm nhưng đó không phải là một kiểu ước muốn chết trên sao Hỏa.

1:47

Um And and if I do die on Mars, I just don't want it to be on impact.

Và nếu tôi chết trên sao Hỏa, tôi chỉ không muốn nó xảy ra khi va chạm.

1:52

Okay.

Được rồi.

1:53

You are afraid to make big, bold statements about what your dreams are and the world that you want to build because you are afraid of people's judgments because people will tell you that you're crazy, because people will tell you that you can't do it, because people tell you that it will never happen, and because you are afraid of other people's judgments, that will keep

Bạn sợ đưa ra những tuyên bố lớn lao, táo bạo về ước mơ của mình và thế giới bạn muốn xây dựng vì bạn sợ sự phán xét của người khác, bởi vì người ta sẽ nói bạn điên, bởi vì người ta sẽ nói bạn không thể làm được, bởi vì người ta nói điều đó sẽ không bao giờ xảy ra, và vì bạn sợ sự phán xét của người khác, điều đó sẽ khiến bạn nghĩ nhỏ, sẽ khiến bạn chơi nhỏ, sẽ giữ bạn đúng tại chỗ, nhưng bạn không muốn vậy vì bạn muốn chơi một trò chơi lớn hơn.

2:10

you thinking small, that will keep you playing small, that will keep you exactly where you are, but you don't want to because you want to be playing a bigger game.

Cuộc sống của bạn không nhất thiết phải tệ.

2:19

Your life doesn't have to suck.

Nếu bạn có một ước mơ lớn cho bản thân, chưa bao giờ dễ dàng hơn để đạt được nó.

2:21

If you have a big dream for yourself, it's never been easier to accomplish it.

Đó là về việc thay đổi tư duy của bạn.

2:25

It's about shifting your mindset.

Nếu bạn muốn chết sau khi sống một cuộc đời phiêu lưu,

2:27

If you want to die having lived an adventurous life,

Thì bạn phải làm những điều phiêu lưu.

2:30

then you have to do adventurous things.

Vậy, làm thế nào để bạn giữ được tinh thần phiêu lưu khi đối mặt với sự chế giễu?

2:33

So, how do you stay adventurous in the face of ridicule?

Tôi sẽ đưa cho bạn ba mẹo để giúp bạn.

2:35

I'm going to give you three tips to help you.

Đầu tiên là tìm một từ của bạn.

2:38

Number one is find your one word.

Một từ của bạn là giá trị cốt lõi quan trọng nhất mà bạn đại diện.

2:40

Your one word is your single most important core value that you stand for.

Và đây là điều xảy ra.

2:43

And this is what happens.

Khi bạn hiểu một từ của mình là gì, giống như bạn đang đứng trên một tảng đá.

2:44

When you understand what your one word is, it's like you are standing on a rock.

Bạn đang đứng trên một tảng đá trong khi mọi người khác đang đứng trên cát lún.

2:49

You are standing on a rock where everybody else is standing on

Khi bạn biết bạn thực sự là ai, giá trị cốt lõi quan trọng nhất của bạn là gì, thì người ta không thể đẩy bạn khỏi tảng đá đó.

2:52

quicksand.

Khi đó, sự phán xét của người khác về bạn và một từ đó về điều bạn đại diện sẽ chẳng có ý nghĩa gì với bạn.

2:52

When you know who you actually are, what your single most important core value is, then people can't push you from that rock.

Bạn sẽ không chơi nhỏ vì những gì người khác nghĩ.

3:01

Then people's judgment of you and that one word of what you stand for won't mean anything to you.

Và vì vậy, khi tôi tìm thấy 'believe', nó không chỉ định hướng, không chỉ vạch ra con đường về những gì tôi muốn làm, những gì tôi muốn xây dựng, mà còn đối với những người không tin vào 'believe', và có rất nhiều người, không còn nhiều trong cộng đồng này nữa vì chúng tôi đã vun đắp và xây dựng nó, nhưng có những người ghét 'believe', và điều đó thật tuyệt.

3:06

You won't play small because of what other people think.

Và tôi không quan tâm đến sự phán xét của họ vì tôi quá vững vàng khi biết rằng đây là cốt lõi con người tôi, và nếu bạn không đồng ý với nó, tuyệt vời.

3:10

And so, when I found believe, it not only sets the course, it not only charts a path of here's what I want to do, here's what I want to build, but for people who don't believe in believe, and there's lots of people, not anymore really in this community cuz we've cultivated and built it up, but there's people who hate believe, and that's awesome.

Không có nghĩa bạn là người xấu.

3:27

And I don't care about their

Nó chỉ có nghĩa là chúng ta không định đi cùng một con đường với nhau.

3:29

judgment because I'm so secure knowing that this at the core is who I am, and if you don't agree with it, amazing.

3:35

Doesn't mean you're a bad person.

3:36

It just means that we are not meant to follow the same path together.

3:40

When you don't know what you stand for, when you don't know what your core value is, when you don't know what your one word is, then you're constantly seeking other people's approval because you're not sure in yourself.

Khi bạn không biết mình đại diện cho điều gì, khi bạn không biết giá trị cốt lõi của mình là gì, khi bạn không biết từ khóa của mình là gì, thì bạn liên tục tìm kiếm sự chấp thuận của người khác vì bạn không chắc chắn về bản thân.

3:49

Whoever is more confident wins, and because you lack

Ai tự tin hơn sẽ thắng, và vì bạn thiếu

3:52

confidence in yourself, you're going to be pulled to what other people's judgments are.

sự tự tin vào bản thân, bạn sẽ bị cuốn theo những đánh giá của người khác.

3:56

And there's no way that you can live an adventurous life on your terms if you don't even know what your terms are.

Và không có cách nào bạn có thể sống một cuộc đời phiêu lưu theo cách của mình nếu bạn thậm chí không biết điều kiện của mình là gì.

4:04

So, number one, most important, figure out what your single most important one-word core value is.

Vì vậy, điều quan trọng số một là tìm ra giá trị cốt lõi một từ quan trọng nhất của bạn.

4:10

Number two is design your habits and environment.

Điều thứ hai là thiết kế thói quen và môi trường của bạn.

4:12

If you know what your one word is, then you start to build an environment and habits around it.

Nếu bạn biết từ khóa của mình là gì, thì bạn bắt đầu xây dựng một môi trường và thói quen xung quanh nó.

4:17

If you know your one word is adventure, you want to be an adventurer, amazing.

Nếu bạn biết từ khóa của mình là phiêu lưu, bạn muốn trở thành một nhà thám hiểm, tuyệt vời.

4:21

What are your habits and your environment to help you remind yourself to be an adventurer every day?

Thói quen và môi trường của bạn là gì để giúp bạn nhắc nhở bản thân trở thành một nhà thám hiểm mỗi ngày?

4:25

What does your physical environment look like?

Môi trường vật lý của bạn trông như thế nào?

4:27

What

Văn

4:28

does the office look like?

phòng trông như thế nào?

4:29

This means something to me.

Điều này có ý nghĩa với tôi.

4:30

This helps me believe.

Điều này giúp tôi tin tưởng.

4:32

It may not mean anything to you, but it means something to me every day I walk into this office.

Nó có thể không có ý nghĩa gì với bạn, nhưng nó có ý nghĩa với tôi mỗi ngày tôi bước vào văn phòng này.

4:38

Design your physical space, your bedroom, your office, your home office, wherever you are spending time, the background on your cell phone, your computer.

Thiết kế không gian vật lý của bạn, phòng ngủ, văn phòng, văn phòng tại nhà, bất cứ nơi nào bạn dành thời gian, hình nền điện thoại, máy tính của bạn.

4:46

Design your environment as a consistent reminder to be adventurous or whatever your one word is.

Thiết kế môi trường của bạn như một lời nhắc nhở nhất quán để trở nên phiêu lưu hoặc bất cứ từ khóa nào của bạn.

4:52

Also, your morning routine, your

Ngoài ra, thói quen buổi sáng của bạn, thói

4:54

habits.

quen của bạn.

4:54

What are you spending your time on?

Bạn dành thời gian cho việc gì?

4:56

The first 15 minutes of every single day you should chart your start.

15 phút đầu tiên mỗi ngày bạn nên vạch ra khởi đầu của mình.

4:59

You should stop waking up like an accident.

Bạn nên ngừng thức dậy như một tai nạn.

5:02

You should stop waking up and responding to other people's emergencies and do the thing that helps you feel like an adventurer or whatever your one word is.

Bạn nên ngừng thức dậy và đáp ứng những trường hợp khẩn cấp của người khác và làm điều giúp bạn cảm thấy như một nhà thám hiểm hoặc bất cứ từ khóa nào của bạn.

5:12

Do that thing because you have felt it.

Hãy làm điều đó vì bạn đã cảm nhận được nó.

5:14

You have felt that boldness, that courageousness at some point in your life.

Bạn đã từng cảm thấy sự táo bạo, sự can đảm đó vào một thời điểm nào đó trong cuộc đời.

5:16

You have felt like an adventurer.

Bạn đã từng cảm thấy như một nhà thám hiểm.

5:18

You felt belief.

Bạn đã cảm thấy niềm tin.

5:19

You felt your one word consistently over some period of time.

Bạn đã cảm thấy từ khóa của mình một cách nhất quán trong một khoảng thời gian.

5:23

What is the thing that you need to do to start your day so that you are feeling that?

Điều bạn cần làm để bắt đầu ngày mới là gì để bạn cảm thấy điều đó?

5:27

Because if you woke up, if your one word is adventure, and you woke up every single day and did the thing that made you feel like an adventurer, holy cow, your life would be totally different one year from today compared to where you are right now.

Bởi vì nếu bạn thức dậy, nếu từ khóa của bạn là phiêu lưu, và bạn thức dậy mỗi ngày và làm điều khiến bạn cảm thấy như một nhà thám hiểm, trời ơi, cuộc sống của bạn sẽ hoàn toàn khác một năm sau so với bây giờ.

5:40

Design your habits and your environment.

Thiết kế thói quen và môi trường của bạn.

5:41

And number

Và điều thứ

5:42

three is be the tree.

ba là hãy là cái cây.

5:43

I use this analogy of a tree of what does a tree do?

Tôi dùng phép loại suy về một cái cây: cái cây làm gì?

5:46

It breathes in poison, carbon dioxide.

Nó hít vào chất độc, carbon dioxide.

5:48

That's what a tree does.

Đó là những gì cái cây làm.

5:49

It breathes in, inhales poison, carbon dioxide, eats it, eats it, grows from it, grows strong into this mighty tree, and then spits out oxygen.

Nó hít vào, hít chất độc, carbon dioxide, ăn nó, ăn nó, phát triển từ nó, trở nên mạnh mẽ thành một cây đại thụ, và sau đó nhả ra oxy.

5:58

Spits out positivity.

Nhả ra sự tích cực.

5:59

And I think when you understand what your one word is, when you know what you stand for, when you understand your core values, if you know you want to be an adventurer, then when people judge you for it,

Và tôi nghĩ khi bạn hiểu từ khóa của mình là gì, khi bạn biết mình đại diện cho điều gì, khi bạn hiểu giá trị cốt lõi của mình, nếu bạn biết mình muốn trở thành một nhà thám hiểm, thì khi mọi người phán xét bạn vì điều đó,

6:13

this is part of your role as an entrepreneur.

đây là một phần vai trò của bạn với tư cách là một doanh nhân.

6:15

You're going to take their judgment, you're going to eat it, you're going to grow stronger from it, and then you're going to spit out positivity for everybody else who wants to be an adventurer, too, but is too afraid.

Bạn sẽ nhận lấy sự phán xét của họ, bạn sẽ ăn nó, bạn sẽ trở nên mạnh mẽ hơn từ nó, và sau đó bạn sẽ nhả ra sự tích cực cho tất cả những người khác cũng muốn trở thành nhà thám hiểm nhưng quá sợ hãi.

6:27

You being able to handle other people's judgments and go after your dreams is not only helping you go accomplish your dreams, it's helping everybody who watches you, everybody who is afraid, everybody who doesn't want to take action because they're afraid of judgment, too.

Việc bạn có thể xử lý sự phán xét của người khác và theo đuổi ước mơ của mình không chỉ giúp bạn đạt được ước mơ mà còn giúp tất cả những người theo dõi bạn, những người sợ hãi, những người không muốn hành động vì cũng sợ bị phán xét.

6:41

And seeing you do it, seeing you eat it, grow from it, get stronger, build something bigger, will

Và thấy bạn làm điều đó, thấy bạn ăn nó, phát triển từ nó, trở nên mạnh mẽ hơn, xây dựng điều gì đó lớn lao hơn, sẽ

6:47

be an inspiration for other people to take action on their dreams, too.

là nguồn cảm hứng cho người khác cũng hành động theo ước mơ của họ.

6:52

Entrepreneurs, you got to be a tree.

Các doanh nhân, bạn phải là một cái cây.

6:54

Now, I've got a really special bonus clip that I think you're going to enjoy, but before that, question of the day, I want to know what is your big crazy dream that you are afraid to tell people about.

Bây giờ, tôi có một đoạn clip thưởng rất đặc biệt mà tôi nghĩ bạn sẽ thích, nhưng trước đó, câu hỏi của ngày hôm nay, tôi muốn biết giấc mơ lớn điên rồ của bạn là gì mà bạn sợ nói với mọi người.

7:03

I want you to get used to sharing it.

Tôi muốn bạn quen với việc chia sẻ nó.

7:05

I want you to start to get used to feeling that judgment, eating it, and growing from it.

Tôi muốn bạn bắt đầu quen với việc cảm nhận sự phán xét đó, ăn nó và phát triển từ nó.

7:09

Let me know, what is your crazy dream?

Hãy cho tôi biết, giấc mơ điên rồ của bạn là gì?

7:10

Put it down in the

Viết nó xuống trong phần

7:12

comments below.

Bình luận bên dưới.

7:17

You can choose.

Bạn có thể chọn.

7:17

We all get to choose our life stories, and um it's the choices that define us, not our gifts.

Tất cả chúng ta đều được chọn câu chuyện cuộc đời mình, và ừm, chính những lựa chọn định nghĩa chúng ta, không phải tài năng.

7:23

Everybody in this room has many gifts.

Mọi người trong căn phòng này đều có nhiều tài năng.

7:25

Um I have many gifts.

Ừm, tôi có nhiều tài năng.

7:26

You can never be proud of your gifts, because they're gifts.

Bạn không bao giờ có thể tự hào về tài năng của mình, vì chúng là những món quà.

7:30

They were given to you.

Chúng đã được ban cho bạn.

7:31

You might be, you know, tall and or you might be really good at math, or you might be extremely beautiful, or handsome, or you know,

Bạn có thể, bạn biết đấy, cao lớn hoặc bạn có thể giỏi toán, hoặc bạn có thể cực kỳ xinh đẹp, hoặc đẹp trai, hoặc bạn biết đấy,

7:39

there or there are many gifts.

Có rất nhiều tài năng.

7:41

And you can only be proud really of your choices, because those are the things that you are that you're that you are acting on.

Và bạn chỉ có thể thực sự tự hào về những lựa chọn của mình, bởi vì đó là những thứ bạn đang hành động.

7:50

And one of the most important choices that each of us has, and you know this just as well as I do, is you can choose a life of ease and comfort, or you can choose a life of service and adventure.

Và một trong những lựa chọn quan trọng nhất mà mỗi chúng ta có, và bạn biết điều này cũng rõ như tôi, là bạn có thể chọn một cuộc sống dễ dàng và thoải mái, hoặc bạn có thể chọn một cuộc sống phục vụ và phiêu lưu.

8:07

And when you're 80, which one of those things you're think you're going to be more proud of?

Và khi bạn 80 tuổi, bạn nghĩ mình sẽ tự hào hơn về điều nào?

8:14

You're going to be more proud of having chosen a life of service and adventure.

Bạn sẽ tự hào hơn về việc đã chọn một cuộc sống phục vụ và phiêu lưu.

8:18

If you think about life, you can be nihilistic about life.

Nếu bạn nghĩ về cuộc sống, bạn có thể theo chủ nghĩa hư vô về cuộc sống.

8:20

Like, what's the purpose?

Kiểu như, mục đích là gì?

8:21

At the end of the day, you can dissect anything and go, "What's the purpose?" Some people go, "You know, I want to make a billion dollars." And you can say to them, "What's the purpose?" We all die.

Cuối cùng, bạn có thể mổ xẻ bất cứ thứ gì và nói, 'Mục đích là gì?' Một số người nói, 'Bạn biết đấy, tôi muốn kiếm một tỷ đô la.' Và bạn có thể nói với họ, 'Mục đích là gì?' Tất cả chúng ta đều chết.

8:30

We all end up in the same small grave at the end of the day.

Tất cả chúng ta đều kết thúc trong cùng một nấm mồ nhỏ vào cuối ngày.

8:33

And you can say, "I want to become super

Và bạn có thể nói, 'Tôi muốn trở nên siêu

8:36

intelligent." Or I want to have get married and have kids.

Thông minh.' Hoặc tôi muốn kết hôn và có con.

8:39

At the end of the day, all flesh is grass, and you disappear just like the grass eventually.

Cuối cùng, mọi xác thịt đều là cỏ, và bạn biến mất như cỏ cuối cùng.

8:44

So, for me, the best guess I had, and maybe other people, you know, some people have spiritual things and all that, and the best guess I've ever come up with is like, if every day you wake up and you go, "I don't have it all figured out.

Vì vậy, đối với tôi, dự đoán tốt nhất tôi có, và có thể người khác, bạn biết đấy, một số người có tâm linh và tất cả, và dự đoán tốt nhất tôi từng nghĩ ra là như thế này, nếu mỗi ngày bạn thức dậy và bạn nói, 'Tôi không có tất cả mọi thứ đã được giải quyết.

8:59

Let's

Hãy

9:00

jump into something crazy and see what happen." And that's how I got started on social media.

Nhảy vào một điều gì đó điên rồ và xem điều gì xảy ra.' Và đó là cách tôi bắt đầu trên mạng xã hội.

9:05

I started really dabbling with it in 2012, 2013.

Tôi bắt đầu thực sự mày mò với nó vào năm 2012, 2013.

9:08

And then in 2014, someone was like, "You should do YouTube.

Và rồi vào năm 2014, ai đó nói, 'Bạn nên làm YouTube.

9:11

It's going to be big." So, I was like, "Let's try a new adventure." And I just started shooting my first videos in January 25th, 2016.

Nó sẽ lớn đấy.' Vì vậy, tôi nói, 'Hãy thử một cuộc phiêu lưu mới.' Và tôi bắt đầu quay những video đầu tiên của mình vào ngày 25 tháng 1 năm 2016.

9:20

Uh 2015, sorry.

Ừ, 2015, xin lỗi.

9:21

I put out this video, and it's ended up cumulatively, different versions had like 600 million views.

Tôi đăng video này, và cuối cùng nó đã, tổng cộng các phiên bản khác nhau có khoảng 600 triệu lượt xem.

9:27

It's gotten a lot of views.

Nó đã có rất nhiều lượt xem.

9:30

in my garage.

Trong gara của tôi.

9:31

Here in my garage and some other similar garage-themed ones.

Ở đây trong gara của tôi và một số video khác có chủ đề gara tương tự.

9:35

Everybody should try to be rich and famous at least once and should get it just to realize it's not as good as you think.

Mọi người nên thử trở nên giàu có và nổi tiếng ít nhất một lần và nên đạt được nó chỉ để nhận ra nó không tốt như bạn nghĩ.

9:42

But, the adventure part's cool.

Nhưng, phần phiêu lưu thì tuyệt.

9:44

And also, when I say adventure, I also mean gaining insight into life.

Và cũng vậy, khi tôi nói phiêu lưu, tôi cũng có nghĩa là đạt được cái nhìn sâu sắc về cuộc sống.

9:49

The biggest thing I've learned, if I could be 18 again, I wish somebody had told me basically nobody knows what they're doing.

Điều lớn nhất tôi học được, nếu tôi có thể 18 tuổi trở lại, tôi ước ai đó đã nói với tôi về cơ bản không ai biết họ đang làm gì.

9:59

Even the adults you think, you know, everybody's lost and the world's the blind leading the blind.

Ngay cả những người lớn bạn nghĩ, bạn biết đấy, mọi người đều lạc lối và thế giới là người mù dẫn người mù.

10:03

So, the ultimate adventure to me is not just like bungee jumping or something like that or going to the Amish.

Vì vậy, cuộc phiêu lưu tối thượng đối với tôi không chỉ là nhảy bungee hay gì đó hoặc đi đến người Amish.

10:09

It's trying to get insight and see life as a puzzle and your goal in life is to seek the adventures that piece the puzzle together.

Đó là cố gắng đạt được cái nhìn sâu sắc và xem cuộc sống như một câu đố và mục tiêu của bạn trong cuộc sống là tìm kiếm những cuộc phiêu lưu ghép các mảnh ghép lại với nhau.

10:17

So, that at the end of your

Vì vậy, vào cuối cuộc đời bạn,

10:19

life, you like kind of get it.

Bạn như kiểu hiểu được nó.

10:22

You kind of get it.

Bạn hiểu được nó.

10:24

I feel like most people don't get what life is.

Tôi cảm thấy hầu hết mọi người không hiểu cuộc sống là gì.

10:29

Raise your standard.

Nâng cao tiêu chuẩn của bạn.

10:30

Apple, at the core, its core value is that we believe that people with passion can change the world for the better.

Apple, cốt lõi, giá trị cốt lõi của nó là chúng tôi tin rằng những người có đam mê có thể thay đổi thế giới tốt đẹp hơn.

10:41

Not one drop of my self-worth depends on your acceptance of me.

Không một giọt giá trị bản thân nào của tôi phụ thuộc vào sự chấp nhận của bạn đối với tôi.

10:44

And if you want more Elon Musk, check out the how to be the next Elon Musk video that I made.

Và nếu bạn muốn thêm về Elon Musk, hãy xem video 'Làm thế nào để trở thành Elon Musk tiếp theo' mà tôi đã làm.

10:50

The link is right there next to me.

Liên kết ở ngay bên cạnh tôi.

10:52

I think you'll enjoy it.

Tôi nghĩ bạn sẽ thích nó.

10:53

Continue to believe and I'll see you there.

Hãy tiếp tục tin tưởng và tôi sẽ gặp bạn ở đó.

10:56

The challenge for entrepreneurs is to say, "Well, what's the difference between really believing in your ideals versus pursuing some unrealistic dream?"

Thách thức đối với các doanh nhân là nói, 'Vậy, sự khác biệt giữa thực sự tin tưởng vào lý tưởng của bạn và theo đuổi một giấc mơ không thực tế là gì?'

Transcript

Hiển thị

Introduction: The Adventurous Life

The video opens with a quote from Elon Musk about choosing to die on Mars as an adventurous choice. The host, Evan, introduces the theme of being an adventurer and sets up the daily success routine. He encourages viewers to embrace adventure and overcome fear of judgment.

Video mở đầu bằng câu trích dẫn của Elon Musk về việc chọn chết trên sao Hỏa như một lựa chọn mạo hiểm. Người dẫn chương trình, Evan, giới thiệu chủ đề về trở thành một nhà thám hiểm và thiết lập thói quen thành công hàng ngày. Anh khuyến khích người xem đón nhận cuộc phiêu lưu và vượt qua nỗi sợ bị đánh giá.

We're all going to die someday.

Một ngày nào đó, tất cả chúng ta đều sẽ chết.

And if you're going to pick some place to die, then why not Mars?

Và nếu bạn phải chọn một nơi để chết, tại sao không phải là sao Hỏa?

If you want to die having lived an adventurous life, then you have to do adventurous things.

Nếu bạn muốn chết sau khi sống một cuộc đời phiêu lưu, bạn phải làm những điều phiêu lưu.

We all get to choose our life stories and um it's the choices that define us, not our gifts.

Tất cả chúng ta đều được chọn câu chuyện cuộc đời mình và, ừm, chính những lựa chọn định nghĩa chúng ta, không phải tài năng.

Rise and shine.

Thức dậy và tỏa sáng nào.

It's espresso time.

Đến giờ uống espresso rồi.

What's up, Believe Nation?

Thế nào rồi, Believe Nation?

It's Evan.

Tôi là Evan.

I believe in you and this channel is designed to be a part of your daily success routine.

Tôi tin vào bạn và kênh này được thiết kế để trở thành một phần trong thói quen thành công hàng ngày của bạn.

So, let's start your day off right together.

Vậy, hãy cùng nhau bắt đầu ngày mới thật tốt đẹp.

Grab your coffee and sip on today's message.

Hãy lấy cà phê của bạn và nhâm nhi thông điệp hôm nay.

Be an adventurer.

Hãy là một nhà thám hiểm.

Over to you, Elon Musk.

Đến lượt bạn, Elon Musk.

The link to join is in the description below.

Liên kết tham gia ở phần mô tả bên dưới.

1 / 6