The speaker argues that the fundamental purpose of education is to preserve civilization by inspiring new generations to think and innovate, not just to teach job skills. AI can already perform many skills taught in education, challenging traditional schooling. Teachers should be role models who inspire students by being relatable, not superior. Humanity's advancement relies on new generations bringing fresh ideas, not just repeating the past.
Diễn giả lập luận rằng mục đích cơ bản của giáo dục là bảo tồn nền văn minh bằng cách truyền cảm hứng cho các thế hệ mới suy nghĩ và đổi mới, không chỉ dạy kỹ năng nghề nghiệp. AI đã có thể thực hiện nhiều kỹ năng được dạy trong trường học, thách thức giáo dục truyền thống. Giáo viên nên là hình mẫu truyền cảm hứng cho học sinh bằng cách gần gũi, không phải tỏ ra vượt trội. Sự tiến bộ của nhân loại phụ thuộc vào các thế hệ mới mang đến ý tưởng mới, không chỉ lặp lại quá khứ.
Do using AI a lot really impact your ability to be thoughtful?
Việc sử dụng AI nhiều có thực sự ảnh hưởng đến khả năng suy nghĩ thấu đáo của bạn không?
- I think the danger I see is some people are using it to just tell them what to do and they don't question it.
- Tôi nghĩ mối nguy hiểm tôi thấy là một số người dùng nó để bảo họ làm gì và họ không đặt câu hỏi.
Before I hit enter, think to myself, I wonder what the answer is going to be is exactly how they train the advanced AIs.
Trước khi nhấn enter, tự nghĩ, tôi tự hỏi câu trả lời sẽ là gì chính xác là cách họ huấn luyện các AI tiên tiến.
Since AI is here, you got to find a new way to do things.
Vì AI đã ở đây, bạn phải tìm cách mới để làm mọi thứ.
Don't act like you're smarter.
Đừng tỏ ra mình thông minh hơn.
And so the fact that the jobs, many of them can be done with the AI.
Và thực tế là công việc, nhiều việc có thể được làm bằng AI.
I think the fundamental purpose of education is to make sure that our civilization lasts forever.
Tôi nghĩ mục đích cơ bản của giáo dục là đảm bảo nền văn minh của chúng ta tồn tại mãi mãi.
If a have all answers, the person needs to have the mentality that I want to ask questions.
Nếu có tất cả câu trả lời, người đó cần có tư duy muốn đặt câu hỏi.
I want to learn more things
Tôi muốn học thêm nhiều điều
thoughtful.
Suy nghĩ thấu đáo.
Yeah.
Vâng.
Is to is to love delighting other people and love reasoning through your own thought.
Là yêu thích làm người khác vui và yêu thích suy luận qua suy nghĩ của chính mình.
AI suddenly becomes a source that amplifies the power of anyone who's thoughtful.
AI đột nhiên trở thành nguồn khuếch đại sức mạnh của bất kỳ ai có tư duy thấu đáo.
Hello and welcome back to uh another special episode of the Guancho podcast on Vid Success.
Xin chào và chào mừng trở lại với tập đặc biệt khác của podcast Guancho trên Vid Success.
Uh we recording this conversation on the sidelines of a great event happening here in Ho Chi Min City, the Gar Summit 2026 talking about AI and humanity organized by New Touring Institute NTI formerly known as Vit AI and Pacific Gateway Partners.
Chúng tôi ghi lại cuộc trò chuyện này bên lề một sự kiện lớn đang diễn ra tại Thành phố Hồ Chí Minh, Hội nghị thượng đỉnh Gar 2026 nói về AI và nhân loại do New Touring Institute NTI trước đây là Vit AI và Pacific Gateway Partners tổ chức.
And I'm so delighted to welcome my guest today,
Và tôi rất vui mừng chào đón vị khách của tôi hôm nay,
Professor Paul Shenlow.
Giáo sư Paul Shenlow.
uh he's a math professor at KGI Melon University and he's also a social entrepreneur with something called live which is very interesting idea.
Ông ấy là giáo sư toán tại Đại học KGI Melon và cũng là một doanh nhân xã hội với một thứ gọi là live, một ý tưởng rất thú vị.
So thank you professor post and law.
Vậy cảm ơn giáo sư Post và Law.
Thank you so much for your time.
Cảm ơn rất nhiều vì thời gian của ông.
- Oh nice to meet you.
- Rất vui được gặp bạn.
Nice to meet you.
Rất vui được gặp bạn.
- How you doing?
- Bạn khỏe không?
How is Vietnam time right now?
Thời gian ở Việt Nam bây giờ thế nào?
- It's nice.
- Dễ chịu.
It's nice.
Dễ chịu.
It's nice.
Dễ chịu.
I always like to collaborate with people who are great people and the organizers of this conference are terrific people.
Tôi luôn thích cộng tác với những người tuyệt vời và các nhà tổ chức hội nghị này là những người tuyệt vời.
So when they said, "Can you come to Vietnam in 3 weeks?" 3 weeks.
Vì vậy khi họ nói, "Anh có thể đến Việt Nam trong 3 tuần không?" 3 tuần.
- It was either two or three weeks.
- Đó là hai hoặc ba tuần.
They said, "We're going to do this conference." I said, "But for you guys, yes.
Họ nói, "Chúng tôi sẽ tổ chức hội nghị này." Tôi nói, "Nhưng vì các bạn, vâng.
Thank you so much for coming." It's a big topic uh in Vietnam AI and humanity and you are a teacher - and you come to the event, you have a uh a speech, a presentation with a topic, the fundamental purpose of education.
Cảm ơn rất nhiều vì đã đến." Đó là một chủ đề lớn ở Việt Nam AI và nhân loại và bạn là một giáo viên - và bạn đến sự kiện, bạn có một bài phát biểu, một bài thuyết trình với chủ đề, mục đích cơ bản của giáo dục.
And that's a big question right now in terms uh when we live in the world of AI changing so much the way we learn and teach.
Và đó là một câu hỏi lớn ngay bây giờ khi chúng ta sống trong thế giới AI thay đổi rất nhiều cách chúng ta học và dạy.
So I'm just wondering in your perspective as a teacher, what is the fundamental purpose of education and how AI is changing that?
Vì vậy tôi chỉ tự hỏi theo quan điểm của bạn với tư cách là một giáo viên, mục đích cơ bản của giáo dục là gì và AI đang thay đổi điều đó như thế nào?
- At this point I think the fundamental purpose of education is to make sure that our civilization lasts forever.
- Ở thời điểm này, tôi nghĩ mục đích cơ bản của giáo dục là đảm bảo nền văn minh của chúng ta tồn tại mãi mãi.
- Wow.
- Ồ.
This is a very different concept now in the old days.
Đây là một khái niệm rất khác so với ngày xưa.
Yeah.
Vâng.
- Not something popular way to hear every day.
- Không phải điều phổ biến để nghe hàng ngày.
- Well, what do you normally hear?
- Vậy bạn thường nghe gì?
What you normally hear is so that people, right?
Điều bạn thường nghe là để mọi người, phải không?
- Yeah.
- Vâng.
Prepare for a job.
Chuẩn bị cho công việc.
But you know, every single skill that they're learning in Vietnamese education system, American education system, even university education system, all that stuff these AI tools can already do.
Nhưng bạn biết đấy, mọi kỹ năng mà họ đang học trong hệ thống giáo dục Việt Nam, hệ thống giáo dục Mỹ, thậm chí hệ thống giáo dục đại học, tất cả những thứ đó các công cụ AI này đã có thể làm được.
You know, that's a huge problem.
Bạn biết đấy, đó là một vấn đề lớn.
If you happen to be a teacher, if you happen to be a professor, basically every single homework or exam that you assign, if the
Nếu bạn là giáo viên, nếu bạn là giáo sư, về cơ bản mọi bài tập về nhà hoặc bài kiểm tra bạn giao, nếu
student uses AI, you can tell they used AI because it's too good, you know, but that's a very scary statement, right?
Học sinh sử dụng AI, bạn có thể biết họ đã dùng AI vì nó quá tốt, bạn biết đấy, nhưng đó là một tuyên bố rất đáng sợ, phải không?
It's it's too good.
Nó quá tốt.
The no human being goes to this much detail.
Không có con người nào đi vào chi tiết như vậy.
No human being checks this much.
Không có con người nào kiểm tra nhiều như vậy.
Of course, if you use the free version of AI, it's not very good.
Tất nhiên, nếu bạn dùng phiên bản miễn phí của AI, nó không tốt lắm.
But if you use the paid version of AI, it's really good.
Nhưng nếu bạn dùng phiên bản trả phí của AI, nó thực sự rất tốt.
Different story.
Câu chuyện hoàn toàn khác.
this whole thing that we have for education teaching people skills to get a job that was very useful before you have this kind of general uh quite approaching AGI right we can argue on what AGI really is but I'll say already it can do a lot of jobs and so the fact that the jobs many of them can be done with the AI well then what is the purpose of education see the way I see
Toàn bộ hệ thống giáo dục dạy kỹ năng để có việc làm rất hữu ích trước khi có loại AI tổng quát tiến gần đến AGI. Chúng ta có thể tranh luận AGI thực sự là gì, nhưng tôi sẽ nói rằng nó đã có thể làm nhiều công việc. Vậy nếu nhiều công việc có thể được AI làm tốt, thì mục đích của giáo dục là gì? Theo cách tôi thấy,
it is at this point we have to think about what's the purpose of people you know I move one level back why you have even people, right?
Tại thời điểm này, chúng ta phải suy nghĩ về mục đích của con người. Bạn biết đấy, tôi lùi lại một bước: tại sao lại có con người?
Uh, and I'd like to say I think the purpose of having people is I'm a person.
Ừm, và tôi muốn nói rằng tôi nghĩ mục đích của việc có con người là tôi là một con người.
I like people.
Tôi thích con người.
So, I want there to still be people.
Vì vậy, tôi muốn vẫn còn con người.
It's that simple.
Đơn giản vậy thôi.
We may soon be the inferior intelligence on the earth.
Chúng ta có thể sớm trở thành trí tuệ thấp kém hơn trên Trái Đất.
Just like how, you know, there are rats.
Giống như, bạn biết đấy, có những con chuột.
What do we think of rats?
Chúng ta nghĩ gì về chuột?
Rats are in the way.
Chuột là vật cản.
We actually kill rats.
Chúng ta thực sự giết chuột.
Okay.
Được rồi.
But we are somehow superior to rats in the intelligence and capabilities.
Nhưng chúng ta bằng cách nào đó vượt trội hơn chuột về trí thông minh và khả năng.
So, we just go kill the rats.
Vì vậy, chúng ta chỉ việc đi giết chuột.
Uh now the rats seem to not want to be killed, - right?
Ừm, có vẻ như chuột không muốn bị giết, phải không?
So the way I see it is we humans - I don't know I don't want humans to be extinguished.
Vậy theo cách tôi thấy, con người chúng ta... Tôi không biết, tôi không muốn con người bị tuyệt chủng.
I hope you don't either.
Tôi hy vọng bạn cũng vậy.
And so I view that the role of humans is to make sure we keep going.
Và vì vậy, tôi cho rằng vai trò của con người là đảm bảo chúng ta tiếp tục tồn tại.
There's only one problem.
Chỉ có một vấn đề.
We all die anyway.
Dù sao thì tất cả chúng ta đều chết.
- Yeah.
- Ừ.
- So now that's avoid that.
- Vậy thì tránh điều đó.
- Yeah.
- Ừ.
That's not necessarily problem though because even though we die, - new people come with new ideas.
Đó không hẳn là vấn đề vì dù chúng ta chết, - những người mới đến với những ý tưởng mới.
This is actually one reason why humanity keeps advancing because do you have kids?
Đây thực sự là một lý do tại sao nhân loại tiếp tục tiến bộ vì bạn có con không?
- Yes, I have a daughter.
- Có, tôi có một cô con gái.
How old?
Bao nhiêu tuổi?
- Teenager 15.
- Thiếu niên 15 tuổi.
- Ah, I won't ask you personally about this, but I'll say many teenagers - at a certain age decide that they have their own ideas.
- À, tôi sẽ không hỏi bạn về điều này, nhưng tôi sẽ nói nhiều thanh thiếu niên - ở một độ tuổi nhất định quyết định rằng chúng có ý tưởng riêng.
- Yes, I'm experienced now.
- Vâng, tôi đã có kinh nghiệm rồi.
laughter - Right.
[cười] - Đúng vậy.
So, I also have three kids.
Vì vậy, tôi cũng có ba đứa con.
My kids are 12, 17, and 19.
Các con tôi 12, 17 và 19 tuổi.
But you see, I think this is a feature, not a bug.
Nhưng bạn thấy đấy, tôi nghĩ đây là một tính năng, không phải lỗi.
I think that the reason why humanity kept advancing after all these generations is because they didn't all listen to each other.
Tôi nghĩ lý do tại sao nhân loại tiếp tục tiến bộ qua nhiều thế hệ là vì họ không nghe lẫn nhau.
- You see, so they're always thinking fresh, new idea, new idea.
- Bạn thấy đấy, vì vậy họ luôn suy nghĩ mới mẻ, ý tưởng mới, ý tưởng mới.
If we always did same thing, we still live in caves.
Nếu chúng ta luôn làm điều tương tự, chúng ta vẫn sống trong hang động.
Yeah.
Ừ.
That's what education is.
Đó là giáo dục.
It's passing on that very core operating system - of your society - from one human generation to the next so that you live forever.
Đó là truyền lại hệ điều hành cốt lõi đó - của xã hội bạn - từ thế hệ con người này sang thế hệ tiếp theo để bạn sống mãi.
- Wow.
- Ồ.
You thinking a lot because right we don't hear that every day uh that purpose of education.
Bạn suy nghĩ nhiều vì chúng ta không nghe điều đó hàng ngày về mục đích của giáo dục.
Everybody talking about preparing student for the job for the changing world right now.
Mọi người đều nói về việc chuẩn bị cho học sinh có việc làm trong thế giới thay đổi ngay bây giờ.
uh improve the skill to get a job but nobody talk about passing on the civilization like you mentioned but if that purpose is the passing on the civilization to the next generation how does that change the
Ừm, cải thiện kỹ năng để có việc làm nhưng không ai nói về việc truyền lại nền văn minh như bạn đã đề cập. Nhưng nếu mục đích đó là truyền lại nền văn minh cho thế hệ tiếp theo, điều đó thay đổi vai trò của giáo viên như thế nào?
role of teacher actually in my life I have admired many human beings that I've met whenever I admire them I start thinking if they can do that maybe I can try to do something like that I think that the role of a teacher is to be a role model that inspires the younger person to see a real example of what a human being can do.
Thực tế trong cuộc đời tôi, tôi đã ngưỡng mộ nhiều con người mà tôi gặp. Bất cứ khi nào tôi ngưỡng mộ họ, tôi bắt đầu nghĩ nếu họ có thể làm điều đó, có lẽ tôi có thể thử làm điều gì đó tương tự. Tôi nghĩ vai trò của giáo viên là làm hình mẫu truyền cảm hứng cho người trẻ thấy một ví dụ thực tế về những gì con người có thể làm.
- I think the ideal teacher makes sure that they make the kid think that they the teacher is not Superman or Superwoman.
- Tôi nghĩ người giáo viên lý tưởng đảm bảo rằng họ làm cho đứa trẻ nghĩ rằng giáo viên không phải là Siêu nhân hay Siêu phụ nữ.
If you make the kid think you are so much better than them, the kid will not think I can be like you.
Nếu bạn làm cho đứa trẻ nghĩ bạn giỏi hơn chúng nhiều, đứa trẻ sẽ không nghĩ rằng tôi có thể giống bạn.
My goal is to go in the classroom and say, "Come on, I'm not that special." Okay?
Mục tiêu của tôi là vào lớp học và nói: "Thôi nào, tôi không có gì đặc biệt đâu." Được chứ?
So, if I can do anything, - of course, you can do this too.
Vì vậy, nếu tôi có thể làm bất cứ điều gì, - tất nhiên, bạn cũng có thể làm được điều này.
Yes.
Vâng.
So the whole point is to convince the younger person to look at that example of the older one and say, "Oh, you have this you have this ability.
Vậy mấu chốt là thuyết phục người trẻ nhìn vào tấm gương của người lớn tuổi hơn và nói: "Ồ, bạn có khả năng này.
You have this you have this uh character trait.
Bạn có đặc điểm tính cách này.
It looks like fun.
Có vẻ thú vị.
I want this too." - And then the teacher after inspiring second stage is I show you how to get it.
Tôi cũng muốn điều này." - Và sau đó giáo viên sau giai đoạn truyền cảm hứng thứ hai là tôi chỉ cho bạn cách đạt được nó.
- Right.
- Đúng vậy.
But you you first make the kid want it.
Nhưng trước tiên bạn làm cho đứa trẻ muốn nó.
- Right.
- Đúng.
So you don't look superior than them.
Vì vậy, bạn không tỏ ra vượt trội hơn chúng.
- No.
- Không.
- Right.
- Đúng.
No.
Không.
No.
Không.
- To try to be close and - try to be close.
- Cố gắng gần gũi và - cố gắng gần gũi.
Try to be close.
Cố gắng gần gũi.
That's why when I teach my class in the university, I wear shorts.
Đó là lý do tại sao khi tôi dạy lớp ở trường đại học, tôi mặc quần short.
I wear a t-shirt.
Tôi mặc áo phông.
- Okay.
- Được rồi.
- I don't look like this.
- Tôi không ăn mặc như thế này.
This is too formal.
Cái này quá trang trọng.
- All right.
- Được rồi.
Just like a random friend just seeing at school, right?
Giống như một người bạn bình thường tình cờ gặp ở trường, phải không?
- Oh, yeah.
- Ồ, vâng.
Yeah.
Vâng.
- Right.
- Đúng.
Right.
Đúng.
Just very casual way - Yeah.
Chỉ là cách rất thoải mái - Vâng.
- of talking and then interaction.
- nói chuyện và tương tác.