0:00

11:18

Simple Daily Routine English | Slow Listening & Speaking Practice for Beginners | Daily English

English Daily·11:18·Education·A2

Chương · 7

Chương 1·Introduction and Anna's Family

Hiển thị

Tiếng ViệtAuto-scroll

0:00

Music Welcome to English Daily Channel.

[Nhạc] Chào mừng đến với Kênh English Daily.

0:06

- Hello everyone.

- Xin chào mọi người.

0:09

Today we will learn about Anna's daily routine.

Hôm nay chúng ta sẽ tìm hiểu về thói quen hàng ngày của Anna.

0:16

These are words and sentences you can use every single day.

Đây là những từ và câu bạn có thể sử dụng mỗi ngày.

0:24

I will speak very slowly and clearly so you can hear every sound.

Tôi sẽ nói rất chậm và rõ ràng để bạn có thể nghe từng âm thanh.

0:33

If you follow me and read together, you will remember them and use them in real life.

Nếu bạn theo tôi và đọc cùng, bạn sẽ nhớ chúng và sử dụng chúng trong thực tế.

0:44

My name is Anna.

Tên tôi là Anna.

0:47

I am a housewife.

Tôi là một bà nội trợ.

0:50

I live with my husband Mark and our two children, Emma and Jack.

Tôi sống với chồng tôi Mark và hai đứa con của chúng tôi, Emma và Jack.

0:57

We have a small, cozy house in a quiet neighborhood.

Chúng tôi có một ngôi nhà nhỏ, ấm cúng trong một khu phố yên tĩnh.

1:04

Every day is busy, but I feel happy when I take care of my family.

Mỗi ngày đều bận rộn, nhưng tôi cảm thấy hạnh phúc khi chăm sóc gia đình mình.

1:12

I wake up at 6:00 in the morning.

Tôi thức dậy lúc 6:00 sáng.

1:17

The house is still quiet.

Ngôi nhà vẫn còn yên tĩnh.

1:20

Everyone is sleeping.

Mọi người đang ngủ.

1:23

I walk slowly to the kitchen, open the curtains, and let the sunlight come in.

Tôi đi chậm rãi đến nhà bếp, mở rèm cửa và để ánh sáng mặt trời chiếu vào.

1:32

The air is fresh, and the sky has soft pink and blue colors.

Không khí trong lành, và bầu trời có màu hồng nhạt và xanh lam dịu dàng.

1:40

I hear birds singing in the trees outside.

Tôi nghe tiếng chim hót trên những cái cây bên ngoài.

1:46

I make a cup of hot coffee.

Tôi pha một tách cà phê nóng.

1:50

I like to hold the warm cup in my hands.

Tôi thích cầm tách ấm trong tay.

1:54

It makes me feel calm and ready for the day.

Nó làm tôi cảm thấy bình tĩnh và sẵn sàng cho ngày mới.

1:59

I sit near the window and drink my coffee slowly.

Tôi ngồi gần cửa sổ và uống cà phê từ từ.

2:05

Sometimes I think about my plans for the day.

Đôi khi tôi nghĩ về kế hoạch của mình cho ngày hôm đó.

2:10

Sometimes I just enjoy the silence.

Đôi khi tôi chỉ tận hưởng sự im lặng.

2:14

After my coffee, I start breakfast.

Sau khi uống cà phê, tôi bắt đầu làm bữa sáng.

2:19

I fry eggs, toast some bread, and cut fresh fruit.

Tôi chiên trứng, nướng bánh mì và cắt trái cây tươi.

2:25

The smell of bread fills the kitchen.

Mùi bánh mì tràn ngập nhà bếp.

2:29

At 7:00, my children wake up.

Lúc 7:00, các con tôi thức dậy.

2:33

Emma runs into the kitchen and hugs me.

Emma chạy vào nhà bếp và ôm tôi.

2:38

Jack sits down and yawns.

Jack ngồi xuống và ngáp.

2:42

They tell me about their dreams from the night before.

Chúng kể cho tôi nghe về những giấc mơ của chúng từ đêm trước.

2:47

My husband comes in smiling and reads the newspaper.

Chồng tôi bước vào mỉm cười và đọc báo.

2:53

We all eat together, talking and laughing.

Tất cả chúng tôi ăn cùng nhau, nói chuyện và cười.

2:58

I love these moments.

Tôi yêu những khoảnh khắc này.

3:00

At 8:00, my children put on their school bags.

Lúc 8:00, các con tôi đeo cặp sách.

3:07

I check their lunch boxes to make sure they have everything.

Tôi kiểm tra hộp cơm trưa của chúng để đảm bảo chúng có mọi thứ.

3:15

My husband kisses me goodbye and leaves for work.

Chồng tôi hôn tạm biệt tôi và đi làm.

3:20

Then I watch Emma and Jack walk to the school bus.

Sau đó tôi nhìn Emma và Jack đi bộ đến xe buýt trường học.

3:27

I wave until I can't see them anymore.

Tôi vẫy tay cho đến khi không còn thấy chúng nữa.

3:33

When the house is empty, I clean the kitchen.

Khi ngôi nhà trống, tôi dọn dẹp nhà bếp.

3:38

I wash the dishes, wipe the table, and put everything back in its place.

Tôi rửa bát đĩa, lau bàn và đặt mọi thứ trở lại đúng chỗ.

3:47

Then I sweep the floor, and water the plants.

Sau đó tôi quét sàn nhà và tưới cây.

3:53

I like to take care of my plants.

Tôi thích chăm sóc cây của mình.

3:57

Some have flowers, and some are green and tall.

Một số có hoa, và một số thì xanh và cao.

4:03

They make the house look fresh.

Chúng làm cho ngôi nhà trông tươi mới.

4:07

Around 9:30, I go to the bedroom and make the beds.

Khoảng 9:30, tôi đi vào phòng ngủ và dọn giường.

4:13

I open the windows to let fresh air in.

Tôi mở cửa sổ để không khí trong lành vào.

4:19

Then I do the laundry.

Sau đó tôi giặt quần áo.

4:22

I put the clothes in the washing machine and press the start button.

Tôi cho quần áo vào máy giặt và nhấn nút khởi động.

4:29

The sound of the machine is soft and steady.

Âm thanh của máy nhẹ nhàng và đều đặn.

4:35

While waiting, I listen to music.

Trong khi chờ đợi, tôi nghe nhạc.

4:39

Sometimes I sing along.

Đôi khi tôi hát theo.

4:41

It makes the work feel lighter.

Nó làm công việc cảm thấy nhẹ nhàng hơn.

4:46

At 11:00, I take the clean clothes out and hang them outside in the sun.

Lúc 11 giờ, tôi lấy quần áo sạch ra và phơi ngoài nắng.

4:55

The wind is gentle and the air smells nice.

Gió nhẹ và không khí thơm mát.

5:01

I stop for a moment to enjoy the sunshine on my face.

Tôi dừng lại một chút để tận hưởng ánh nắng trên khuôn mặt.

5:09

Then I check the fridge and make a list for shopping.

Sau đó tôi kiểm tra tủ lạnh và lập danh sách đi mua sắm.

5:15

I write down vegetables, bread, milk, eggs, and some fruit.

Tôi ghi rau, bánh mì, sữa, trứng và một ít trái cây.

5:22

Sometimes I also add a small treat for the children like cookies or chocolate.

Đôi khi tôi cũng thêm một món quà nhỏ cho bọn trẻ như bánh quy hoặc sô-cô-la.

5:30

At noon I make lunch for myself.

Vào buổi trưa, tôi làm bữa trưa cho mình.

5:34

It is usually something simple like vegetable soup or a cheese sandwich.

Nó thường là món gì đó đơn giản như súp rau hoặc bánh sandwich phô mai.

5:41

I sit at the kitchen table with my lunch and a book.

Tôi ngồi ở bàn bếp với bữa trưa và một cuốn sách.

5:48

The house is quiet.

Ngôi nhà yên tĩnh.

5:50

I can hear the ticking of the clock.

Tôi có thể nghe thấy tiếng tích tắc của đồng hồ.

5:55

It feels peaceful.

Cảm giác thật bình yên.

5:57

After lunch, I put on my jacket and take my shopping bag.

Sau bữa trưa, tôi mặc áo khoác và lấy túi đi chợ.

6:06

I walk to the small supermarket near my house.

Tôi đi bộ đến siêu thị nhỏ gần nhà.

6:13

On the way, I say hello to my neighbors.

Trên đường đi, tôi chào hàng xóm.

6:18

The supermarket is not big, but it has everything I need.

Siêu thị không lớn, nhưng có mọi thứ tôi cần.

6:26

I choose fresh vegetables, a loaf of bread, and a carton of milk.

Tôi chọn rau tươi, một ổ bánh mì và một hộp sữa.

6:35

I check the eggs carefully to make sure they are not broken.

Tôi kiểm tra trứng cẩn thận để chắc chắn chúng không bị vỡ.

6:43

At the counter, the cashier smiles and says, "Have a nice day." I smile back and thank her.

Ở quầy, nhân viên thu ngân mỉm cười và nói: "Chúc một ngày tốt lành." Tôi mỉm cười đáp lại và cảm ơn cô ấy.

6:54

When I get home, I put the food away and start preparing dinner.

Khi về đến nhà, tôi cất thức ăn đi và bắt đầu chuẩn bị bữa tối.

7:03

I cut vegetables for a salad, cook rice, and season the chicken.

Tôi cắt rau để làm salad, nấu cơm và nêm gia vị cho thịt gà.

7:11

The smell of garlic and herbs fills the kitchen.

Mùi tỏi và thảo mộc tràn ngập căn bếp.

7:18

While the food is cooking, I tidy the living room.

Trong khi thức ăn đang nấu, tôi dọn dẹp phòng khách.

7:24

I put the cushions in place and dust the shelves.

Tôi đặt đệm vào đúng chỗ và lau bụi trên kệ.

7:30

At 4:00, I hear the sound of the school bus.

Lúc 4 giờ, tôi nghe thấy tiếng xe buýt trường học.

7:37

Emma and Jack run into the house.

Emma và Jack chạy vào nhà.

7:41

They drop their bags on the floor and start talking about their day.

Chúng thả cặp xuống sàn và bắt đầu kể về ngày của chúng.

7:49

Emma shows me her drawing from art class.

Emma cho tôi xem bức vẽ của cô bé từ lớp mỹ thuật.

7:54

Jack tells me he played football with his friends.

Jack kể với tôi rằng cậu bé đã chơi bóng đá với bạn bè.

8:00

We sit together and have a snack, usually fruit or biscuits.

Chúng tôi ngồi cùng nhau và ăn nhẹ, thường là trái cây hoặc bánh quy.

8:08

Around 6:00, my husband comes home.

Khoảng 6 giờ, chồng tôi về nhà.

8:12

He hugs the children and asks about their day.

Anh ấy ôm bọn trẻ và hỏi về ngày của chúng.

8:18

Then we sit down for dinner.

Sau đó chúng tôi ngồi xuống ăn tối.

8:22

We eat, talk, and sometimes tell funny stories.

Chúng tôi ăn, trò chuyện và đôi khi kể những câu chuyện vui.

8:29

The children laugh, and the house feels warm and full of love.

Bọn trẻ cười, và ngôi nhà cảm thấy ấm áp và tràn đầy yêu thương.

8:36

After dinner, I wash the dishes again.

Sau bữa tối, tôi lại rửa bát đĩa.

8:41

My husband helps by drying them.

Chồng tôi giúp bằng cách lau khô chúng.

8:46

Then we clean the table and put the leftovers in the fridge.

Sau đó chúng tôi dọn bàn và cất thức ăn thừa vào tủ lạnh.

8:52

Sometimes we all watch a TV show together.

Đôi khi tất cả chúng tôi cùng xem một chương trình TV.

8:58

Other times, the children play board games while I finish small chores.

Những lần khác, bọn trẻ chơi trò chơi board game trong khi tôi hoàn thành những việc nhỏ.

9:06

At 8:30, it is time for the children to get ready for bed.

Lúc 8 giờ 30, đã đến lúc bọn trẻ chuẩn bị đi ngủ.

9:13

They brush their teeth and put on pajamas.

Chúng đánh răng và mặc đồ ngủ.

9:18

I read them a short story.

Tôi đọc cho chúng một câu chuyện ngắn.

9:22

Emma likes fairy tales and Jack likes adventure stories.

Emma thích truyện cổ tích và Jack thích truyện phiêu lưu.

9:29

After reading, I kiss them good night and turn off the light.

Sau khi đọc, tôi hôn chúng chúc ngủ ngon và tắt đèn.

9:36

At 9:00, I make a cup of tea for myself.

Lúc 9 giờ, tôi pha một tách trà cho mình.

9:44

I sit on the sofa, drink my tea slowly, and think about the day.

Tôi ngồi trên sofa, uống trà từ từ và nghĩ về ngày hôm nay.

9:55

Sometimes I call my mother and talk for a while.

Đôi khi tôi gọi cho mẹ và nói chuyện một lúc.

10:02

She always asks about the children.

Cô ấy luôn hỏi về bọn trẻ.

10:07

Before bed, I check tomorrow's to-do list.

Trước khi đi ngủ, tôi kiểm tra danh sách việc cần làm ngày mai.

10:13

I write down things I need to buy or do.

Tôi ghi lại những thứ tôi cần mua hoặc cần làm.

10:19

Then I brush my teeth and put on my pajamas.

Sau đó tôi đánh răng và mặc đồ ngủ.

10:27

I get into bed and feel tired but happy.

Tôi lên giường và cảm thấy mệt nhưng vui.

10:35

My day is busy but my heart is full.

Ngày của tôi bận rộn nhưng trái tim tôi đầy ắp.

10:41

I hope you learned many useful expressions today and that you can use them in your daily life.

Tôi hy vọng hôm nay bạn đã học được nhiều mẫu câu hữu ích và có thể dùng chúng trong cuộc sống hằng ngày.

10:51

We are making more slow and clear videos like this so you can follow along and practice every day.

Chúng tôi đang làm thêm nhiều video chậm và rõ ràng như thế này để bạn có thể theo dõi và luyện tập mỗi ngày.

11:03

If you enjoyed this lesson, please give it a like and subscribe to our channel for more.

Nếu bạn thích bài học này, hãy nhấn like và đăng ký kênh của chúng tôi để xem thêm nhé.

11:12

Thank you for watching and I will see you in the next video.

Cảm ơn bạn đã xem và tôi sẽ gặp bạn trong video tiếp theo.

11:16

Bye for now.

Tạm biệt nhé.

Transcript

Hiển thị

Introduction and Anna's Family

The video begins with a welcome to the English Daily channel and an introduction to the lesson about Anna's daily routine. The speaker explains that the lesson will be slow and clear for beginners. Anna introduces herself as a housewife who lives with her husband Mark and their two children, Emma and Jack. She describes their small, cozy house in a quiet neighborhood. Anna says that every day is busy but she feels happy taking care of her family.

Video bắt đầu bằng lời chào mừng đến với kênh English Daily và giới thiệu bài học về thói quen hàng ngày của Anna. Người nói giải thích rằng bài học sẽ chậm và rõ ràng dành cho người mới bắt đầu. Anna tự giới thiệu mình là một bà nội trợ sống cùng chồng Mark và hai con Emma và Jack. Cô mô tả ngôi nhà nhỏ ấm cúng của họ trong một khu phố yên tĩnh. Anna nói rằng mỗi ngày đều bận rộn nhưng cô cảm thấy hạnh phúc khi chăm sóc gia đình mình.

Music Welcome to English Daily Channel.

[Nhạc] Chào mừng đến với Kênh English Daily.

- Hello everyone.

- Xin chào mọi người.

Today we will learn about Anna's daily routine.

Hôm nay chúng ta sẽ tìm hiểu về thói quen hàng ngày của Anna.

These are words and sentences you can use every single day.

Đây là những từ và câu bạn có thể sử dụng mỗi ngày.

I will speak very slowly and clearly so you can hear every sound.

Tôi sẽ nói rất chậm và rõ ràng để bạn có thể nghe từng âm thanh.

If you follow me and read together, you will remember them and use them in real life.

Nếu bạn theo tôi và đọc cùng, bạn sẽ nhớ chúng và sử dụng chúng trong thực tế.

My name is Anna.

Tên tôi là Anna.

I am a housewife.

Tôi là một bà nội trợ.

I live with my husband Mark and our two children, Emma and Jack.

Tôi sống với chồng tôi Mark và hai đứa con của chúng tôi, Emma và Jack.

We have a small, cozy house in a quiet neighborhood.

Chúng tôi có một ngôi nhà nhỏ, ấm cúng trong một khu phố yên tĩnh.

1 / 7