Romantic impulses and personal liberation motivate an abrupt departure from social restrictions. Embracing bold spontaneity allows individuals to leave hesitation behind and pursue genuine fulfillment without looking back.
Cảm xúc lãng mạn và khát vọng tự do thôi thúc con người bứt phá khỏi những rào cản xã hội. Sự dũng cảm theo đuổi đam mê giúp mỗi người gạt bỏ ngần ngại để bước vào hành trình mới mà không ngoảnh lại.
Music
[Âm nhạc]
Blacked out, everything's faded.
Không gian tối sầm, mọi thứ dần phai mờ.
On your love, I'm already wasted.
Trước tình yêu của anh, em đã hoàn toàn say đắm.
So close that I can taste it now, now.
Thật gần đến mức em có thể cảm nhận được ngay lúc này.
So let's break right out of these guilty cages.
Vậy hãy cùng nhau phá tan những chiếc lồng giam tội lỗi này.
We're going to make it now.
Chúng ta nhất định sẽ vượt qua được thôi.
Don't ever turn around, don't ever turn around.
Đừng bao giờ quay đầu lại, đừng bao giờ nhìn lại.
Nobody else needs to know where we might go.
Không ai khác cần phải biết nơi chúng ta sẽ đến.
We could just run them red lights, we could just run them red lights.
Chúng ta có thể cùng nhau vượt qua những cột đèn đỏ ấy.
There ain't no reason to stay, we'll be light years...
Chẳng còn lý do gì để ở lại, chúng ta sẽ cách xa hàng năm ánh sáng...
...away.
...xa xôi.
We could just run them red lights, we could just run them red lights.
Chúng ta có thể cứ thế vượt qua những cột đèn đỏ ấy.
Red lights, red light, white lights, BLT in the darkness.
Ánh đèn đỏ, ánh đèn đỏ, ánh đèn trắng, BLT trong màn đêm tăm tối.
This road leads where your heart is.
Con đường này dẫn lối tới nơi trái tim bạn thuộc về.
These signs, something we can't ignore.
Những dấu hiệu này là điều chúng ta không thể phớt lờ.
Know we can't back down, we'll never let them change us.
Biết rằng không thể lùi bước, chúng ta sẽ không bao giờ để họ làm thay đổi bản thân.
We're going to make it now.
Giờ đây chúng ta sẽ làm được thôi.
What are we waiting for? What are we waiting for?
Chúng ta còn chờ đợi điều gì nữa? Chúng ta còn chần chừ chi nữa?
Nobody else needs to know where we might go.
Không một ai khác cần phải biết nơi chúng ta có thể tới.
We could just run...
Chúng ta có thể cứ thế phóng xe vượt qua...