The video introduces a mega speaking practice session combining 13 episodes. It starts with a sentence about a man opening a bank account to save and invest for his future, covering emergencies and major life events. The instructor emphasizes speaking out loud and repeating to build confidence. Vocabulary includes financial terms like 'invest', 'stock market', and 'wealth'. The chapter sets the foundation for progressive sentence building.
Video giới thiệu một buổi luyện nói siêu lớn kết hợp 13 tập. Nó bắt đầu với một câu về một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm và đầu tư cho tương lai, bao gồm các trường hợp khẩn cấp và các sự kiện lớn trong đời. Giảng viên nhấn mạnh việc nói to và lặp lại để xây dựng sự tự tin. Từ vựng bao gồm các thuật ngữ tài chính như 'đầu tư', 'thị trường chứng khoán' và 'sự giàu có'. Chương này đặt nền tảng cho việc xây dựng câu tiến bộ.
If you are looking to improve your English speaking skills and confidence, then look no further.
Nếu bạn đang muốn cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh và sự tự tin, thì không cần tìm đâu xa.
This is the video for you.
Đây là video dành cho bạn.
Hey guys, Connor here.
Chào các bạn, Connor đây.
If you are a fan of my super sentences speaking practice videos, then I have a very special video for you here today.
Nếu bạn là fan của các video luyện nói super sentences của tôi, thì hôm nay tôi có một video rất đặc biệt dành cho bạn.
I have taken super sentences episodes 1 through 12, plus a brand new episode 13, and smooshed them all, combine them all.
Tôi đã lấy super sentences từ tập 1 đến 12, cộng với một tập 13 hoàn toàn mới, và kết hợp tất cả chúng lại.
In one mega video.
Trong một video siêu tổng hợp.
Simply follow along as the sentences get more and more challenging, speaking out loud with me or pausing the video and repeating back what I say.
Chỉ cần làm theo khi các câu trở nên khó dần, nói to cùng tôi hoặc tạm dừng video và lặp lại những gì tôi nói.
This is a fantastic way to train your brain, yeah, to get it comfortable with speaking at length, speaking long sentences.
Đây là cách tuyệt vời để rèn luyện não bộ, để nó quen với việc nói dài, nói những câu dài.
I guarantee you guys have never spoken sentences this long in all of your years of learning English.
Tôi đảm bảo các bạn chưa bao giờ nói những câu dài như thế này trong suốt những năm học tiếng Anh.
Smash like on this video.
Nhấn like cho video này.
Leave me a comment letting me know what you think of my teaching style, and let's level up our English speaking skills together.
Để lại bình luận cho tôi biết bạn nghĩ gì về phong cách dạy của tôi, và hãy cùng nâng cao kỹ năng nói tiếng Anh của chúng ta.
Level one, yeah, we're starting with a very basic, simple sentence.
Cấp độ một, chúng ta bắt đầu với một câu rất cơ bản, đơn giản.
You can say it with me or you can pause the video and repeat after me.
Bạn có thể nói cùng tôi hoặc tạm dừng video và lặp lại sau tôi.
Ready?
Sẵn sàng chưa?
A man opens a bank account.
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng.
Again, a man opens a bank account.
Lần nữa, một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng.
Okay, I think we all probably
Được rồi, tôi nghĩ tất cả chúng ta có lẽ
know what this means, right?
đều biết điều này có nghĩa là gì, phải không?
We have a guy, a man, a male, okay, an adult man.
Chúng ta có một anh chàng, một người đàn ông, một nam giới, một người đàn ông trưởng thành.
He opens a bank account.
Anh ấy mở tài khoản ngân hàng.
Yeah, he goes to a bank, he opens an account.
Anh ấy đến ngân hàng, mở một tài khoản.
I guess he wants to start using this bank.
Tôi đoán anh ấy muốn bắt đầu sử dụng ngân hàng này.
Let's see what happens next.
Hãy xem điều gì xảy ra tiếp theo.
Level two, once again, you can say this with me or pause the video and repeat it out loud.
Cấp độ hai, một lần nữa, bạn có thể nói cùng tôi hoặc tạm dừng video và lặp lại to.
A man opens a bank account to save money.
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền.
Again, a man opens a bank account to save money.
Lần nữa, một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền.
Ah,
À,
okay, now we know, now we know why he is opening the bank account, right?
Được rồi, bây giờ chúng ta biết, bây giờ chúng ta biết tại sao anh ấy mở tài khoản ngân hàng, phải không?
He's opening the bank account to save money, in order to save money, in order to have some savings, in order to save up some money.
Anh ấy mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền, để có một khoản tiết kiệm, để dành dụm một ít tiền.
These all mean the same thing.
Tất cả đều có nghĩa giống nhau.
Let's say level two one more time, ready?
Hãy nói cấp độ hai thêm một lần nữa, sẵn sàng chưa?
A man opens a bank account to save money.
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền.
Level three, here we go, getting a little bit more difficult now.
Cấp độ ba, bắt đầu đây, trở nên khó hơn một chút rồi.
Repeat after me
Lặp lại sau tôi
or say it with me.
hoặc nói cùng tôi.
Here we go.
Bắt đầu nào.
A man opens a bank account to save money for his future.
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai của mình.
Ah, okay, now we know why he is saving money.
À, được rồi, bây giờ chúng ta biết tại sao anh ấy tiết kiệm tiền.
He is saving money for his future.
Anh ấy tiết kiệm tiền cho tương lai của mình.
He wants to make sure that his future self, him in the future, has enough money.
Anh ấy muốn đảm bảo rằng bản thân trong tương lai có đủ tiền.
Yeah, he has an option, right?
Anh ấy có một lựa chọn, phải không?
He could spend all of his money today and tomorrow have none, or he can spend less today and tomorrow have more.
Anh ấy có thể tiêu hết tiền hôm nay và ngày mai không còn đồng nào, hoặc anh ấy có thể tiêu ít hơn hôm nay và ngày mai có nhiều hơn.
Let's
Hãy
say this one more time.
nói câu này thêm một lần nữa.
Say it with me or pause and repeat out loud.
Nói cùng tôi hoặc tạm dừng và lặp lại to.
A man opens a bank account to save money for his future.
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai của mình.
Level four, getting even trickier now.
Cấp độ bốn, càng khó hơn nữa.
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest.
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư.
Ah, okay, one more time.
À, được rồi, một lần nữa.
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest.
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư.
Okay, we have an "and" here telling us that he's not just saving money
Được rồi, chúng ta có từ "và" ở đây cho thấy anh ấy không chỉ tiết kiệm tiền
for his future, yeah.
Cho tương lai của mình, vâng.
He has two reasons why he's opening this account.
Anh ấy có hai lý do để mở tài khoản này.
The first one is he's saving money for his future.
Lý do đầu tiên là anh ấy tiết kiệm tiền cho tương lai.
The second reason is he's planning to invest.
Lý do thứ hai là anh ấy dự định đầu tư.
What does that mean?
Điều đó có nghĩa là gì?
That means he wants to grow his money, right?
Điều đó có nghĩa là anh ấy muốn làm tăng tiền của mình, phải không?
Maybe he wants to invest in the stock market, maybe he wants to invest in a certain company.
Có thể anh ấy muốn đầu tư vào thị trường chứng khoán, có thể anh ấy muốn đầu tư vào một công ty nào đó.
Okay, he's looking for a smart way, a long-term way to grow his money,
Được rồi, anh ấy đang tìm một cách thông minh, một cách dài hạn để làm tăng tiền của mình,
right, much like growing a plant in the garden.
Đúng vậy, giống như trồng một cây trong vườn vậy.
He wants to take the money he has and grow it bigger by investing.
Anh ấy muốn lấy số tiền mình có và làm nó lớn hơn bằng cách đầu tư.
Let's say this one more time, level four.
Hãy nói lại lần nữa, cấp độ bốn.
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest.
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư.
Okay, great job.
Được rồi, tuyệt vời.
Level five, getting even more complex.
Cấp độ năm, ngày càng phức tạp hơn.
Say it with me or pause and repeat.
Nói cùng tôi hoặc tạm dừng và lặp lại.
A man opens a bank account to save money for his future and plans to
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định
invest in the stock market.
Đầu tư vào thị trường chứng khoán.
One more time.
Một lần nữa.
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest in the stock market.
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư vào thị trường chứng khoán.
Okay, remember in level four we were sort of contemplating, we were sort of thinking about, wondering about where he's going to invest his money, how he's going to invest his money, right?
Được rồi, hãy nhớ ở cấp độ bốn chúng ta đã suy ngẫm, chúng ta đã nghĩ về, tự hỏi về việc anh ấy sẽ đầu tư tiền vào đâu, làm thế nào anh ấy sẽ đầu tư tiền, phải không?
What is going to be his avenue, right?
Con đường của anh ấy sẽ là gì, phải không?
What is going to be
Điều gì sẽ là
his avenue for investing his money?
Con đường của anh ấy để đầu tư tiền?
Well, now we know: in the stock market.
Vâng, bây giờ chúng ta biết: vào thị trường chứng khoán.
Now we know specifically how he's going to invest his money.
Bây giờ chúng ta biết cụ thể anh ấy sẽ đầu tư tiền như thế nào.
Okay, we have our "how." So let's say this one more time before we move on.
Được rồi, chúng ta có "cách thức." Vậy hãy nói lại lần nữa trước khi chúng ta tiếp tục.
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest in the stock market.
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư vào thị trường chứng khoán.
Level six, we're getting really serious now, guys.
Cấp độ sáu, chúng ta đang thực sự nghiêm túc rồi, các bạn.
Okay, let's take a look at this.
Được rồi, hãy xem xét điều này.
A man opens a bank
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng
account to save money for his future and plans to invest in the stock market to grow his wealth.
Để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư vào thị trường chứng khoán để làm tăng tài sản của mình.
Wow, it's getting to be quite the mouthful, quite the mouthful.
Wow, nó trở nên khá dài, khá dài.
What does that mean?
Điều đó có nghĩa là gì?
That means it's a little bit difficult to say, especially in one breath, right?
Điều đó có nghĩa là nó hơi khó nói, đặc biệt là trong một hơi thở, phải không?
Let's try one more time.
Hãy thử một lần nữa.
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest in the stock market to grow his wealth.
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư vào thị trường chứng khoán để làm tăng tài sản của mình.
Okay,
Được rồi,
great.
Tuyệt vời.
What does this mean?
Điều này có nghĩa là gì?
Grow your wealth is just money, right?
Làm tăng tài sản chỉ là tiền, phải không?
It's the money you have.
Đó là số tiền bạn có.
He wants to grow his wealth, he wants to increase, okay, increase his wealth by investing in the stock market.
Anh ấy muốn làm tăng tài sản của mình, anh ấy muốn tăng, được rồi, tăng tài sản của mình bằng cách đầu tư vào thị trường chứng khoán.
So sounds like this guy is taking his future very seriously.
Có vẻ như anh chàng này đang rất nghiêm túc với tương lai của mình.
Let's say this one more time in one breath, ready?
Hãy nói lại lần nữa trong một hơi thở, sẵn sàng chưa?
A man opens a bank account to save money for his future and
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và
plans to invest in the stock market to grow his wealth.
Dự định đầu tư vào thị trường chứng khoán để làm tăng tài sản của mình.
Wow, that was pretty quick.
Wow, nhanh thật.
Are you guys keeping up with me?
Các bạn có theo kịp tôi không?
If you find my speed to be a little bit fast, you can pause the video, try saying it yourself at your own speed.
Nếu bạn thấy tốc độ của tôi hơi nhanh, bạn có thể tạm dừng video, thử tự nói với tốc độ của riêng bạn.
Okay, let's level up again.
Được rồi, hãy lên cấp tiếp theo.
Level seven, say it with me or repeat after me, ready?
Cấp độ bảy, hãy nói theo tôi hoặc lặp lại theo tôi, sẵn sàng chưa?
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest in the stock
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư vào thị trường
market to grow his wealth and achieve financial stability.
chứng khoán để gia tăng tài sản và đạt được sự ổn định tài chính.
Wow, I had to take a breath in the middle of that because now this single sentence is getting to be such a big super sentence that I can't say the whole thing in one breath.
Wow, tôi đã phải lấy hơi ở giữa câu vì bây giờ câu đơn này đang trở thành một siêu câu lớn đến nỗi tôi không thể nói hết trong một hơi.
Let's try it again, are you ready?
Hãy thử lại lần nữa, bạn sẵn sàng chưa?
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest in the stock market to grow his wealth and achieve financial
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư vào thị trường chứng khoán để gia tăng tài sản và đạt được sự ổn định
stability.
tài chính.
Okay, let's take a look at the blue part.
Được rồi, hãy nhìn vào phần màu xanh.
What are we adding to this sentence?
Chúng ta đang thêm gì vào câu này?
Okay, so we know that he's investing, we know where he's investing: in the stock market.
Được rồi, vậy chúng ta biết anh ấy đang đầu tư, chúng ta biết anh ấy đầu tư vào đâu: vào thị trường chứng khoán.
We know why he's investing: to grow his wealth.
Chúng ta biết tại sao anh ấy đầu tư: để gia tăng tài sản.
But now we know a second why.
Nhưng bây giờ chúng ta biết thêm một lý do thứ hai.
There's the first why: to grow his wealth.
Đó là lý do thứ nhất: để gia tăng tài sản.
Here's the second why: he wants to achieve financial stability.
Đây là lý do thứ hai: anh ấy muốn đạt được sự ổn định tài chính.
That's a pretty complicated
Đó là một
expression, right?
cụm từ khá phức tạp, phải không?
Achieve financial stability.
Đạt được sự ổn định tài chính.
Okay, achieve: if you achieve something, then you get something done.
Được rồi, achieve: nếu bạn đạt được điều gì đó, thì bạn hoàn thành được việc đó.
Okay, for example, here on my YouTube account, I have achieved the accomplishment of gaining 25,000 subscribers.
Ví dụ, trên kênh YouTube của tôi, tôi đã đạt được thành tích có 25.000 người đăng ký.
That's something I've achieved, something I have tried to do and successfully done.
Đó là điều tôi đã đạt được, điều tôi đã cố gắng làm và đã làm thành công.
Okay, to get something done, maybe we could say successfully.
Được rồi, để hoàn thành việc gì đó, có thể nói là thành công.
Okay, so what is he trying
Vậy anh ấy đang cố gắng
to do?
làm gì?
He wants to get financial stability.
Anh ấy muốn đạt được sự ổn định tài chính.
Financial just means about money.
Financial chỉ đơn giản là liên quan đến tiền bạc.
Stability means that something is stable, it's stable.
Stability có nghĩa là một thứ gì đó ổn định, nó vững chắc.
Okay, it's not going to tip over, right?
Nó sẽ không bị đổ, phải không?
If a chair is stable, you know you sit in it, the chair is not going to fall over.
Nếu một cái ghế ổn định, bạn biết khi ngồi vào nó, ghế sẽ không bị ngã.
If you take a glass and put it on a table, the glass doesn't wobble, it doesn't fall over.
Nếu bạn lấy một cái ly và đặt lên bàn, ly không bị lung lay, không bị đổ.
The glass is stable.
Cái ly ổn định.
Well, your finances can
Vâng, tài chính của bạn cũng có thể
be stable as well, your financial situation.
ổn định, tình hình tài chính của bạn.
In other words, he doesn't want to have to worry about money, like, "Okay, this month, where is my money coming from?
Nói cách khác, anh ấy không muốn phải lo lắng về tiền bạc, kiểu như, 'Tháng này tiền của tôi từ đâu ra?
Will I have enough money?
Liệu tôi có đủ tiền không?
What will I do if I don't have enough money?" That kind of situation we could call financial instability.
Tôi sẽ làm gì nếu không có đủ tiền?' Tình huống đó có thể gọi là bất ổn tài chính.
We could add an "in-" to make it "instability," meaning that your situation is not stable, it's kind of a
Chúng ta có thể thêm 'in-' để tạo thành 'instability', nghĩa là tình hình của bạn không ổn định, nó khá là
precarious situation.
tình trạng bấp bênh.
Ooh, there's a big word: precarious.
Ồ, có một từ lớn: precarious.
If you guys can use this word, I'm sure native speakers would be very impressed.
Nếu các bạn có thể sử dụng từ này, tôi chắc rằng người bản ngữ sẽ rất ấn tượng.
Precarious just means kind of a risky situation, kind of an uncertain situation, kind of a dangerous situation.
Precarious chỉ đơn giản là một tình huống rủi ro, một tình huống bất định, một tình huống nguy hiểm.
The situation is a little bit precarious.
Tình hình hơi bấp bênh một chút.
That means it's not very stable.
Điều đó có nghĩa là nó không ổn định lắm.
Okay, let's say it
Được rồi, hãy nói nó
one more time and then move on.
một lần nữa rồi chuyển sang phần khác.
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest in the stock market to grow his wealth and achieve financial stability.
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư vào thị trường chứng khoán để gia tăng tài sản và đạt được sự ổn định tài chính.
Level eight, there are 10 levels total.
Cấp độ tám, tổng cộng có 10 cấp độ.
If you guys are still with me, give yourself a pat on the back.
Nếu các bạn vẫn còn theo dõi tôi, hãy tự vỗ tay khen ngợi bản thân.
You're doing great.
Bạn đang làm rất tốt.
You are building up that spoken English confidence little by little.
Bạn đang dần dần xây dựng sự tự tin khi nói tiếng Anh.
We're
Chúng ta
stretching these sentences longer and longer, we're making it more and more complex.
Kéo dài những câu này ngày càng dài hơn, chúng ta đang làm cho nó ngày càng phức tạp hơn.
You know, your spoken ability is a lot like a muscle.
Bạn biết đấy, khả năng nói của bạn giống như một cơ bắp.
If you're training your biceps, you go to the gym, right?
Nếu bạn đang tập luyện bắp tay, bạn đến phòng tập, đúng không?
You have certain exercises that really train that muscle.
Bạn có những bài tập nhất định thực sự rèn luyện cơ bắp đó.
Well, that's what we're doing today.
Chà, đó là những gì chúng ta đang làm hôm nay.
Okay, say it with me, ready?
Được rồi, hãy nói theo tôi, sẵn sàng chưa?
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest in the
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư vào
stock market to grow his wealth and achieve financial stability while also setting aside funds for emergencies.
thị trường chứng khoán để gia tăng tài sản và đạt được sự ổn định tài chính đồng thời cũng dành dụm quỹ cho các trường hợp khẩn cấp.
Okay, wow, this is getting really complicated, right?
Được rồi, wow, điều này đang trở nên thực sự phức tạp, phải không?
We've just learned something new, that he's doing something else, that he's doing.
Chúng ta vừa học được điều gì đó mới, rằng anh ấy đang làm một việc khác, rằng anh ấy đang làm.
Okay, he's setting aside funds for emergencies.
Được rồi, anh ấy đang dành dụm quỹ cho các trường hợp khẩn cấp.
Funds just another way to say money that's used for something.
Quỹ chỉ là một cách khác để nói về tiền được sử dụng cho một việc gì đó.
This is my travel fund, my money that I'm
Đây là quỹ du lịch của tôi, số tiền mà tôi đang
saving to be spent on travel, right?
tiết kiệm để chi cho du lịch, phải không?
This is my school supplies fund, this is the money that I'm saving to be spent on school supplies.
Đây là quỹ đồ dùng học tập của tôi, đây là số tiền mà tôi đang tiết kiệm để chi cho đồ dùng học tập.
Well, he's setting aside funds for emergencies.
Chà, anh ấy đang dành dụm quỹ cho các trường hợp khẩn cấp.
Setting aside just as another way of saying saving.
Dành dụm chỉ là một cách khác để nói về tiết kiệm.
He's taking this money, he's putting it over here so that he won't spend it.
Anh ấy đang lấy số tiền này, đặt nó sang một bên để không tiêu nó.
He's going to save it, he's going to keep it for a certain reason.
Anh ấy sẽ tiết kiệm nó, anh ấy sẽ giữ nó vì một lý do nhất định.
That reason is emergencies.
Lý do đó là các trường hợp khẩn cấp.
Mm-hmm,
Ừm,
yeah, you know, maybe there's a storm and lightning strikes his roof, he has to get the roof on his house repaired.
Vâng, bạn biết đấy, có thể có một cơn bão và sét đánh vào mái nhà của anh ấy, anh ấy phải sửa mái nhà của mình.
Maybe he's driving and he hits a nail and he gets a flat tire, the tire on his car deflates, the air goes out of it.
Có thể anh ấy đang lái xe và cán phải một cái đinh và bị xẹp lốp, lốp xe của anh ấy xẹp xuống, không khí thoát ra ngoài.
All right, maybe he's, you know, walking to work and he trips and he breaks his ankle.
Được rồi, có thể anh ấy, bạn biết đấy, đang đi bộ đến nơi làm việc và vấp ngã và bị gãy mắt cá chân.
Something bad happens and he needs money now.
Điều gì đó tồi tệ xảy ra và anh ấy cần tiền ngay lập tức.
What we're talking about is a
Những gì chúng ta đang nói đến là một
financial emergency, a money emergency, right?
trường hợp khẩn cấp tài chính, một trường hợp khẩn cấp về tiền bạc, phải không?
So all of the stuff he's doing is in preparation for these things, for a financial emergency.
Vì vậy, tất cả những việc anh ấy làm là để chuẩn bị cho những điều này, cho một trường hợp khẩn cấp tài chính.
He's prepping.
Anh ấy đang chuẩn bị.
Here's a good word: prepping just means getting ready, getting ready.
Đây là một từ hay: chuẩn bị chỉ có nghĩa là sẵn sàng, sẵn sàng.
He's getting ready for financial emergencies.
Anh ấy đang chuẩn bị cho các trường hợp khẩn cấp tài chính.
Okay, let's say this one more time.
Được rồi, hãy nói điều này một lần nữa.
I'm going to go a little bit quick.
Tôi sẽ nói hơi nhanh một chút.
A man opens a bank account to save money for his future and
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và
plans to invest in the stock market to grow his wealth and achieve financial stability while also setting aside funds for emergencies.
dự định đầu tư vào thị trường chứng khoán để gia tăng tài sản và đạt được sự ổn định tài chính đồng thời cũng dành dụm quỹ cho các trường hợp khẩn cấp.
Okay, guys, level nine, we're getting close to the end here.
Được rồi, các bạn, cấp độ chín, chúng ta sắp kết thúc rồi.
Here we go.
Bắt đầu nào.
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest in the stock market to grow his wealth and achieve financial stability while also setting aside funds for
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư vào thị trường chứng khoán để gia tăng tài sản và đạt được sự ổn định tài chính đồng thời cũng dành dụm quỹ cho
emergencies and major life events.
các trường hợp khẩn cấp và các sự kiện lớn trong đời.
Major life events, what could that be?
Các sự kiện lớn trong đời, đó có thể là gì?
A major life event, major just means big, a big life event.
Một sự kiện lớn trong đời, lớn chỉ có nghĩa là to, một sự kiện lớn trong cuộc sống.
You know, could be a wedding, something good, something happy like a wedding.
Bạn biết đấy, có thể là một đám cưới, điều gì đó tốt đẹp, điều gì đó hạnh phúc như một đám cưới.
Okay, could be something bad like a funeral, something where you know there's a big event, a big milestone in your life.
Được rồi, có thể là điều gì đó tồi tệ như một đám tang, điều gì đó mà bạn biết có một sự kiện lớn, một cột mốc quan trọng trong cuộc đời bạn.
Okay, milestone basically just means something big that
Được rồi, cột mốc về cơ bản chỉ có nghĩa là điều gì đó lớn lao
happens in the journey of your life, right?
xảy ra trong hành trình cuộc đời bạn, phải không?
And he might have to set aside some money for that.
Và anh ấy có thể phải dành dụm một số tiền cho việc đó.
So there's two reasons why he's setting aside funds, setting aside money.
Vậy có hai lý do tại sao anh ấy dành dụm quỹ, dành dụm tiền.
The first reason is emergencies.
Lý do đầu tiên là các trường hợp khẩn cấp.
The second reason: major life events.
Lý do thứ hai: các sự kiện lớn trong đời.
Okay, are you ready to say this again a little bit faster this time?
Được rồi, bạn đã sẵn sàng nói lại câu này nhanh hơn một chút chưa?
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest in
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư vào
the stock market to grow his wealth and achieve financial stability while also setting aside funds for emergencies and major life events.
thị trường chứng khoán để gia tăng tài sản và đạt được sự ổn định tài chính, đồng thời dành dụm quỹ cho các trường hợp khẩn cấp và các sự kiện lớn trong cuộc sống.
Wow, guys, we have grown this sentence by a lot.
Wow, các bạn, chúng ta đã phát triển câu này lên rất nhiều.
Okay, remember how small this sentence was when we started out?
Được rồi, hãy nhớ câu này nhỏ như thế nào khi chúng ta bắt đầu?
I'm willing to bet that you have never spoken a sentence this long.
Tôi cá rằng bạn chưa bao giờ nói một câu dài như vậy.
Am I correct?
Tôi nói đúng không?
If I'm correct, down in the comment section you can let me know,
Nếu tôi đúng, hãy cho tôi biết ở phần bình luận bên dưới,
yes, teacher Connor, you are correct, this is the longest sentence I've ever spoken.
Vâng, thầy Connor, thầy nói đúng, đây là câu dài nhất mà em từng nói.
Or you can say, you know, teacher Connor, actually no, I have spoken sentences this long before.
Hoặc bạn có thể nói, bạn biết đấy, thầy Connor, thực ra không, em đã từng nói những câu dài như vậy rồi.
Let's say this one more time really quick and then we'll move on to the final level.
Hãy nói lại lần nữa thật nhanh và sau đó chúng ta sẽ chuyển sang cấp độ cuối cùng.
Let's go, ready?
Đi nào, sẵn sàng chưa?
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest in the stock market to grow his
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư vào thị trường chứng khoán để gia tăng
wealth and achieve financial stability while also setting aside funds for emergencies and major life events.
tài sản và đạt được sự ổn định tài chính, đồng thời dành dụm quỹ cho các trường hợp khẩn cấp và các sự kiện lớn trong cuộc sống.
Wooh, okay.
Wooh, được rồi.
Level 10, the final level.
Cấp độ 10, cấp độ cuối cùng.
If you guys are still with me, you're doing fantastic.
Nếu các bạn vẫn còn ở đây với tôi, các bạn đang làm rất tốt.
Let's keep going, come on, push.
Hãy tiếp tục, cố lên, cố gắng lên.
You probably feel a bit of discomfort, right?
Có lẽ bạn cảm thấy hơi khó chịu, phải không?
You probably feel a little bit uncomfortable.
Có lẽ bạn cảm thấy hơi không thoải mái.
But think about it: without discomfort, there is no improvement, no
Nhưng hãy nghĩ về điều đó: nếu không có sự khó chịu, sẽ không có sự cải thiện, không có
advancement.
sự tiến bộ.
Another way of saying that is no pain, no gain, something you hear a lot from people who work out, who go to the gym, right?
Một cách nói khác là không đau đớn thì không có kết quả, điều bạn thường nghe từ những người tập thể dục, đến phòng gym, phải không?
That's exactly what we're doing.
Đó chính xác là những gì chúng ta đang làm.
The unfortunate reality of learning a language is that if you are not willing to experience some discomfort, then you're not going to make any progress.
Thực tế đáng tiếc của việc học ngôn ngữ là nếu bạn không sẵn sàng trải qua một chút khó chịu, thì bạn sẽ không đạt được tiến bộ nào.
So okay, first with level 10, we're going to take it slow, okay?
Vậy được rồi, đầu tiên với cấp độ 10, chúng ta sẽ làm chậm lại, được chứ?
So say
Vậy hãy nói
it with me or repeat after me, ready?
cùng tôi hoặc lặp lại theo tôi, sẵn sàng chưa?
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest in the stock market to grow his wealth and achieve financial stability while also setting aside funds for emergencies and major life events such as buying a house, getting married, and starting a family.
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư vào thị trường chứng khoán để gia tăng tài sản và đạt được sự ổn định tài chính, đồng thời dành dụm quỹ cho các trường hợp khẩn cấp và các sự kiện lớn trong cuộc sống như mua nhà, kết hôn và lập gia đình.
Now we know specifically what the major life events are.
Bây giờ chúng ta biết cụ thể các sự kiện lớn trong cuộc sống là gì.
Remember in level nine,
Hãy nhớ ở cấp độ chín,
we weren't certain what they were, we weren't sure what he was talking about.
Chúng ta không chắc chúng là gì, chúng ta không chắc anh ấy đang nói về điều gì.
We had to speculate, speculate, we had to guess.
Chúng ta phải suy đoán, suy đoán, chúng ta phải đoán.
Okay, we had to place conjecture, is another fancy way of saying that, right?
Được rồi, chúng ta phải đưa ra phỏng đoán, đó là một cách nói hoa mỹ khác, phải không?
We had to take a guess, we had to take a shot in the dark, that means take a guess when you're not really sure.
Chúng ta phải đoán, chúng ta phải phỏng đoán mù mờ, điều đó có nghĩa là đoán khi bạn không thực sự chắc chắn.
Okay, so yeah, we said, "Oh, maybe a wedding, maybe a funeral." Now we
Được rồi, vâng, chúng ta đã nói, "Ồ, có thể là đám cưới, có thể là đám tang." Bây giờ chúng ta
are getting some specific examples of what is being discussed.
đang nhận được một số ví dụ cụ thể về những gì đang được thảo luận.
Okay, so such as buying a house, that's a major life event.
Được rồi, chẳng hạn như mua nhà, đó là một sự kiện lớn trong cuộc sống.
Getting married, that's a major life event.
Kết hôn, đó là một sự kiện lớn trong cuộc sống.
Starting a family, that's a major life event.
Lập gia đình, đó là một sự kiện lớn trong cuộc sống.
Okay, now all three of these milestones, life milestones, all three of these major life events, these cost a lot of money.
Được rồi, cả ba cột mốc này, cột mốc cuộc đời, cả ba sự kiện lớn này, đều tốn rất nhiều tiền.
These are expensive things.
Đây là những thứ đắt đỏ.
So it makes sense that this guy wants to
Vì vậy, hợp lý khi anh chàng này muốn
open an account and save money and plan for his future and invest his money in the stock market and grow his wealth and get some financial stability, achieve some financial stability, while at the same time also setting aside funds for emergencies.
mở tài khoản và tiết kiệm tiền, lên kế hoạch cho tương lai, đầu tư tiền vào thị trường chứng khoán, gia tăng tài sản, đạt được sự ổn định tài chính, đồng thời dành dụm quỹ cho các trường hợp khẩn cấp.
Okay, you know, yeah, even if you start a family, you still need an emergency fund, right?
Được rồi, bạn biết đấy, ngay cả khi bạn lập gia đình, bạn vẫn cần quỹ khẩn cấp, phải không?
What if your child needs an operation?
Nếu con bạn cần phẫu thuật thì sao?
You know, knock
Bạn biết đấy, gõ
on wood, knock on wood, that's something we really don't want to happen, so knock on wood, right?
vào gỗ, gõ vào gỗ, đó là điều chúng ta thực sự không muốn xảy ra, vậy nên gõ vào gỗ, phải không?
But he's really covering his bases.
Nhưng anh ấy thực sự đang chuẩn bị cho mọi tình huống.
Covering his bases, that means he's thinking about every possible problem, every possible scenario, right?
Chuẩn bị cho mọi tình huống, điều đó có nghĩa là anh ấy đang nghĩ về mọi vấn đề có thể xảy ra, mọi kịch bản, phải không?
He doesn't want there to be some expensive surprise that drains all of his funds.
Anh ấy không muốn có một khoản chi bất ngờ đắt đỏ nào đó làm cạn kiệt toàn bộ tiền của mình.
Drains, right, or sucks away all of his money.
Cạn kiệt, đúng vậy, hoặc hút sạch tiền của anh ấy.
Okay, let's say this one more time
Được rồi, hãy nói lại lần này một lần nữa
at more of a medium speed now.
Với tốc độ vừa phải hơn bây giờ.
Once again, you can say it with me or pause the video and say it by yourself.
Một lần nữa, bạn có thể nói cùng tôi hoặc tạm dừng video và tự nói.
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest in the stock market to grow his wealth and achieve financial stability while also setting aside funds for emergencies and major life events such as buying a house, getting married, and starting a
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư vào thị trường chứng khoán để gia tăng tài sản và đạt được sự ổn định tài chính, đồng thời dành dụm quỹ cho các trường hợp khẩn cấp và các sự kiện lớn trong đời như mua nhà, kết hôn và bắt đầu một
family.
gia đình.
Now I'm really willing to bet that this is the longest sentence you guys have ever spoken.
Bây giờ tôi thực sự sẵn sàng đặt cược rằng đây là câu dài nhất mà các bạn từng nói.
If you have ever spoken a sentence longer than this one, I will be really surprised.
Nếu bạn đã từng nói một câu dài hơn câu này, tôi sẽ thực sự ngạc nhiên.
Okay, let's say it one more time quickly.
Được rồi, hãy nói lại một lần nữa thật nhanh.
Are you ready?
Bạn đã sẵn sàng chưa?
I'm going to say it at the speed that a native speaker would probably say it at.
Tôi sẽ nói với tốc độ mà một người bản xứ có thể sẽ nói.
A man opens a bank account to save money for his future and plans to invest in
Một người đàn ông mở tài khoản ngân hàng để tiết kiệm tiền cho tương lai và dự định đầu tư vào
the stock market to grow his wealth and achieve financial stability while also setting aside funds for emergencies and major life events such as buying a house, getting married, and starting a family.
thị trường chứng khoán để gia tăng tài sản và đạt được sự ổn định tài chính, đồng thời dành dụm quỹ cho các trường hợp khẩn cấp và các sự kiện lớn trong đời như mua nhà, kết hôn và bắt đầu một gia đình.
Wow, okay, yeah, guys, you did it.
Wow, được rồi, vâng, các bạn, các bạn đã làm được.
That was level 10.
Đó là cấp độ 10.
Level one, starting off basic, simple, and easy.
Cấp độ một, bắt đầu từ cơ bản, đơn giản và dễ dàng.
I want you guys to follow along as I talk slowly at first, getting gradually quicker, gradually
Tôi muốn các bạn theo dõi khi tôi nói chậm lúc đầu, sau đó tăng dần tốc độ, dần dần
faster, or once again you can pause the video and repeat it back out loud.
nhanh hơn, hoặc một lần nữa bạn có thể tạm dừng video và lặp lại thành tiếng.
Let's take a look.
Chúng ta hãy xem nào.
A woman heads to a big job interview.
Một người phụ nữ đến một buổi phỏng vấn xin việc quan trọng.
Okay, one more time, a little quicker.
Được rồi, một lần nữa, nhanh hơn một chút.
A woman heads to a big job interview.
Một người phụ nữ đến một buổi phỏng vấn xin việc quan trọng.
A woman heads, that means she goes, she is going to a job interview.
Một người phụ nữ đến, có nghĩa là cô ấy đi, cô ấy đang đi đến một buổi phỏng vấn xin việc.
Yeah, she's going to apply for a job, she's going to apply for a job, a new position.
Vâng, cô ấy sẽ nộp đơn xin việc, cô ấy sẽ ứng tuyển một công việc, một vị trí mới.
Okay, but not just any job
Được rồi, nhưng không phải bất kỳ buổi phỏng vấn xin việc nào