Boris Cherny, the creator of Claude Code, once recommended starting every task in plan mode, but now says it is no longer useful. The feature was only a workaround for older models that rushed into coding, and newer models plan while they work. A three-line brief and a review of evidence replace reading a plan beforehand.
Boris Cherny, người tạo ra Claude Code, từng khuyên bắt đầu mọi tác vụ ở chế độ lập kế hoạch, nhưng giờ nói rằng nó không còn hữu ích nữa. Tính năng này chỉ là một cách xoay xở cho các mô hình cũ vốn lao ngay vào việc viết mã, còn các mô hình mới vừa làm vừa lập kế hoạch. Một bản tóm tắt ba dòng và việc xem xét bằng chứng thay thế cho việc đọc kế hoạch trước.
The person who built Claude Code told everyone to start in plan mode.
Người đã tạo ra Claude Code đã bảo mọi người hãy bắt đầu ở chế độ lập kế hoạch.
9 months later, he said it's no longer useful.
9 tháng sau, ông ấy nói nó không còn hữu ích nữa.
Boris Churnney changed how he works.
Boris Churnney đã thay đổi cách làm việc của mình.
So did the other 1%.
1% còn lại cũng vậy.
Here's what they do now music and what you're probably still doing from old advice.
Đây là những gì họ làm bây giờ [nhạc] và những gì bạn có lẽ vẫn đang làm theo lời khuyên cũ.
Plan mode never changed what Claude could do.
Chế độ lập kế hoạch chưa bao giờ thay đổi những gì Claude có thể làm.
It just stapled a reminder to every message.
Nó chỉ ghim một lời nhắc vào mỗi tin nhắn.
Don't start coding yet.
Đừng bắt đầu viết mã vội.
Boris came up with it on a Sunday night because older models jumped straight into the work.
Boris nghĩ ra nó vào một đêm Chủ nhật vì các mô hình cũ lao thẳng vào công việc.
It was a fix for a model
Đó là một cách khắc phục cho một hạn chế
limitation.
của mô hình.
Newer models plan while they work.
Các mô hình mới hơn lập kế hoạch trong khi làm việc.
So he stopped using it.
Vì vậy ông ấy đã ngừng sử dụng nó.
What he does instead, as he explained at YC Startup School, is write a brief, three lines, the task, this week's report from the CRM export.
Thay vào đó, như ông ấy giải thích tại YC Startup School, ông ấy viết một bản tóm tắt, ba dòng, nhiệm vụ, báo cáo tuần này từ bản xuất CRM.
The guard rails, don't touch the template, don't email anyone.
Các rào chắn, đừng chạm vào mẫu, đừng gửi email cho ai.
The definition of done every figure matches the export.
Định nghĩa hoàn thành là mọi con số khớp với bản xuất.
Then instead of reading a plan before, you check what it did after.
Sau đó, thay vì đọc một kế hoạch trước, bạn kiểm tra những gì nó đã làm sau.
Ask for a one-page visual of what it changed and what it assumed.
Yêu cầu một bản trực quan một trang về những gì nó đã thay đổi và những gì nó đã giả định.
Claude can now produce live dashboards and animated explainers natively.
Claude giờ có thể tạo bảng điều khiển trực tiếp và giải thích động gốc.
You write the brief.
Bạn viết bản tóm tắt.
Claude does the work.
Claude làm việc.